?antitrust

antitrust發(fā)音

英：[??nt?'tr?st]　　美：[??nt??tr?st, ??nta?-]

英：　　美：

antitrust中文意思翻譯

adj. 反托拉斯的；反壟斷的

antitrust常見(jiàn)例句

1 、An antitrust judgment in 1954 forced the firm to release its stranglehold on the shoe machinery market.───1954年一項反托拉斯裁決迫使這家公司放棄在制鞋機械市場(chǎng)的壟斷地位。

2 、If enforced both promptly and evenhandedly, strong antitrust laws will mark a step towards competitive capitalism, rather than crony capitalism, in both countries.───如果能迅速、公平地得到執行，強有力的反壟斷法會(huì )使兩國向自由競爭的資本主義(而非裙帶資本主義(cronycapitalism))前進(jìn)一步。

3 、In time, antitrust authorities came to appreciate Williamson's logic, and a wide range of businesses now place restrictions on who can sell their products and how.───反壟斷權威們及時(shí)前來(lái)領(lǐng)會(huì )威廉姆森的邏輯思想，現在各種各樣的工商企業(yè)在向誰(shuí)以及如何出售自身產(chǎn)品上都做出了限定。

4 、On one antitrust issue, though, the transatlantic gulf has been unusually wide: how to deal with firms with a market share so large as to dwarf their rivals.───在一個(gè)反壟斷的案例中，盡管，大洋兩岸的海灣異常寬廣，但是對于怎么處理企業(yè)間的市場(chǎng)占有率問(wèn)題，這個(gè)大問(wèn)題已經(jīng)弱化了彼此的競爭對手關(guān)系。

5 、Guilds in the viewing field of antitrust law───反壟斷法視野中的行業(yè)協(xié)會(huì )

6 、The government responded in 1890 with the Sherman Antitrust Act, which made it illegal for any person or business to monopolize trade , or to contract, combine or conspire to restrict trade .───1890年政府通過(guò)了“謝爾曼反托拉斯法”，規定任何個(gè)人或企業(yè)壟斷貿易，或通過(guò)簽約、聯(lián)合或共謀來(lái)限制貿易的行為均屬非法。

7 、The five-year-old antitrust battles in Washington came to an end last year with a ruling that barely rapped the software giant on the knuckles.───關(guān)于微軟涉嫌壟斷的官司在美國打了五年后到底在去年年底結束，最后的宣判結果可以說(shuō)基本上沒(méi)有對微軟產(chǎn)生什么負面影響。

8 、Chafee became recognized as an expert on civil liberties, influencing Louis Brandeis and Oliver Wendell, Jr.Holmes He was also an authority on equity, negotiable instruments, and antitrust law.───他也是衡平法、流通票據法和反托拉斯法的權威。

9 、No order of the commission, board, or Secretary or judgment of the court to enforce the same shall in anywise relieve or absolve any person from any liability under the antitrust laws.───委員會(huì )（局）命令或法院執行委員會(huì )命令的判決，不能免于任何人基于反托拉斯法所承擔的責任。

10 、Clarity is also essential when it comes to persuading antitrust watchdogs that a link-up is benign.───舉例來(lái)說(shuō)，報紙間的差異主要體現在社論和**版面的銷(xiāo)售情況上。

11 、After its own antitrust authority and the EU approved E.ON's proposal in April, the government's obstructionism intensified.───在其本國的反壟斷機構與歐盟都在四月份核準了E.ON公司的方案之后，來(lái)自西班牙政府的蓄意阻撓變得更強了。

12 、Microsoft's antitrust nemesis Judge Colleen Kollar-Kotelly insisted it work more quickly to produce the systems documents that software makers need to write Windows apps.───免責聲明：本站數據全部由蜘蛛程序自動(dòng)抓取而來(lái)，且僅提供文章鏈接及部分摘要信息，文章所持觀(guān)點(diǎn)和本站無(wú)關(guān)，請點(diǎn)擊原文鏈接查看原作者和出處！

13 、The Definition of Relevant Market in Antitrust Laws───反壟斷法中相關(guān)市場(chǎng)的界定標準

14 、Actually, the "rule of reason" was the only standard by which the antitrust Law could be enfored, as the court had tacitly admitted years before .───實(shí)際上，正如法院多年前已默認的那樣，合理法則是反托拉斯法得以實(shí)施的唯一標準。

15 、Venezuela's fair trade board is scheduled to rule next month on Pepsi's claim that the Cisneros defection violated the country's antitrust laws.───委內瑞拉的公平貿易局定規則下月百事可樂(lè )聲稱(chēng)西斯奈羅斯叛逃侵犯該國的反托拉斯法。

16 、Antitrust authorities must investigate the effect and purpose of an agreement to determine its legality.───反托拉斯當局需要通過(guò)調查該協(xié)定的影響和目的來(lái)確認其合法性。

17 、At the same time,we should adopt bilateral(agreements) and multilateral agreements to resolve the conflicts of antitrust ...───同時(shí)采用雙邊協(xié)定與多邊協(xié)定并用的方式來(lái)解決域外適用中的沖突。

18 、Some people might think this is really an effort to improve your image, which has taken some hits at the antitrust trial.───一些人也許認為目前進(jìn)行的反托拉斯試驗活動(dòng)，通過(guò)這種捐款行為可以提高你的形象。

19 、Any doubts that China's revamped antitrust regime would not punch its weight have been laid to rest.───任何懷疑中國新反壟斷制度徒具其表的想法都已煙消云散。

20 、As a demonstration of the vigorous enforcement of U.S. antitrust laws and the effort to safeguard competition, the AT&T breakup was an unqualified success.───在顯示美國人嚴格執行反托拉斯法以保護競爭方面，美國**電報公司的分離是一個(gè)全面的成功。

21 、Its core business of domestic oil exploration is closed to foreign competition, and it is part of a government-controlled domestic oligopoly that may violate Western countries' antitrust rules.───其核心的國內原油開(kāi)采業(yè)務(wù)對外國競爭不開(kāi)放，它還是可能違反了西方國家反壟斷法的政府控制的國內寡頭的分支。

22 、He's been mired in antitrust lawsuits for decades.─── 幾十年來(lái)一直深陷反壟斷法的官司

23 、Actually, the "rule of reason" was the only standard by which the antitrust Law could be enforced, as the court had tacitly admitted years before.───實(shí)際上,正如法院多年前已默認的那樣,合理法則是反托拉斯法得以實(shí)施的唯一標準。

24 、Patent licensing and antitrust law are uniform in nature.However, in patent licensing, the patentee may impose some restraints upon the licensee, which may serves as obstacles to market competition.───專(zhuān)利許可和反壟斷法在本質(zhì)上并不必然存在矛盾，但是在專(zhuān)利許可活動(dòng)中，專(zhuān)利權人往往會(huì )對被許可人做出一些限制，這些限制有時(shí)候會(huì )起到了限制競爭的效果。

25 、Antitrust Government opposition to monopolies in the interest of competition. Established in the U.S. In 1890 by the Sherman Anti-Trust Act.───反托拉斯政府為了實(shí)現競爭而對壟斷的限制。1890年在美國制定了謝爾曼反托拉斯法案。

26 、In 1890 Congress passed the Sherman Antitrust Act, a law aimed at restoring competition and free enterprise by breaking up big business combinations known as monopolies.───1890年國會(huì )通過(guò)“謝爾曼反托拉斯法”，目的是要拆散被稱(chēng)為“壟斷企業(yè)”的大聯(lián)合企業(yè)，以恢復競爭和自由企業(yè)制。

27 、A law regulating the railroads was enacted in 1887 (Interstate Commerce Act) and another, preventing large firms from controlling a single industry, in 1890 (Sherman Antitrust Act).───1887年通過(guò)了對鐵路部門(mén)實(shí)行調控的法案（州際商務(wù)法），1890年通過(guò)了另一項防止大公司壟斷某行業(yè)的法案（謝爾曼反托拉斯法）。

28 、Fernando S.Ugarte,International Harmonization of Competition Policy,Presented at the Annual Meeting of the American Bar Association Section of Antitrust Law,August 12,2002.───但到現在為止,已經(jīng)至少有100個(gè)國頒布了各種形式的反壟斷法,其中至少有60個(gè)國家對合并控制制訂了相應的法律規則.

29 、Antitrust law Law aimed at preventingmonopolies, price-fixing agreements, andother obstacles to free market competition.───反托拉斯法，反壟斷法旨在防止壟斷、定價(jià)格以及其他阻礙自由市場(chǎng)競爭的法規。

30 、Primariliy has addressed identifying and avoiding agreements that violate (and communications that could be use as evidence of agreements that violate)antitrust laws without any evidence of harm to competition.───主要討論識別和避免沒(méi)有證據顯示對競爭損害的違反反托拉斯法的協(xié)議（和能用作違反反托拉斯法協(xié)議證據的通訊）?

31 、I remember that antitrust pretty much defines how you thought about me for a long time, and rightfully so.─── 我會(huì )想起很長(cháng)時(shí)間以來(lái) 反壟斷幾乎決定了你對我的看法 這理所當然

32 、A century ago, for example, the formation of economic monopolies threatened the public interest, prompting the passage of the Sherman Antitrust Act in 1890.───一世紀前，由于經(jīng)濟壟斷威脅了公眾利益，促使1890年謝爾曼反托辣斯法的通過(guò)；

33 、It was sued by the U.S. federal government for violating antitrust law.───它被美國聯(lián)邦政府指控違反了反托拉斯法。

34 、The new law, which took effect last month, attempts to streamline and standardize the government's antitrust activities.───中國新的反壟斷法上個(gè)月正式生效，意在促進(jìn)和規范政府的反壟斷操作。

35 、But since BHP's takeover would be conditional on antitrust approval, which could take months, Chinalco has a number of options in the meantime.───但由于必和必拓的收購需要經(jīng)過(guò)反壟斷部門(mén)的通過(guò)，這需要花費數月時(shí)間決定，所以中國鋁業(yè)現在還有很多種選擇。

36 、The antitrust laws do not interfere with business decisions like these as long as the manufacturer acts unilaterally and not as part of a scheme to monopolize a market.───只要制造商的行動(dòng)是單方面的且不是壟斷市場(chǎng)計劃的一部分，反托拉斯法就不會(huì )干涉企業(yè)所做出的此類(lèi)商業(yè)決定。

37 、Some companies would like to see more aggressive antitrust enforcement against their rivals, while others could be hurt by it.───一些公司希望可以看到政府對傷害過(guò)他們的競爭對手，更多積極的執行反壟斷政策。

38 、John Taladay is a partner in the government antitrust practice of Howrey LLP in Washington DC.He says China's not playing by the same rules.───(查人名和公司名的精確拼寫(xiě)是精聽(tīng)中“完成其它規定動(dòng)作之后的自選動(dòng)作”。

39 、From 1904 to 1914 the federal government on the whole succeeded in compelling the great corporations to comply with the antitrust law.───從1904到1914年，聯(lián)邦政府在迫使大公司遵守反托拉斯法方面，基本上是成功的。

40 、One thing that should be unleashed immediately is antitrust: on a local level many hospitals and doctors work as price-fixing cabals.───一些必須立即解決的事是信任危機，在當地級別上，很多的醫院和醫生是作為價(jià)格固定的密謀同黨工作的。

41 、In a statement Wednesday, Microsoft reiterated its bid is fair and pointed out the antitrust problems likely to prevent Google and Yahoo from working together.───周三在一份聲明中，微軟重申其收購價(jià)是十分公正的，而且指出了反壟斷的問(wèn)題，可能是想借此阻撓谷歌與雅虎之間的合作。

42 、In the end, either the Antitrust Division will fail, or the courts will bend in a way that unsettles the law.───因此基于各當事人的利益，這種非常簡(jiǎn)單的關(guān)于反壟斷的經(jīng)濟謬誤竟然長(cháng)期存在并被頑固鼓吹，便不難理解。

43 、The Antitrust Laws'Assess of Joint Venture Act───企業(yè)合資行為的反壟斷法考察

44 、The Standard Oil and Tobacco decisions represented, therefore, a complete accommodation of legal doctrine to prevailing antitrust sentiment.───因此，美孚石油公司和美國煙草公司兩案的判決，表明法律原則完全適應當前群眾的反托拉斯情緒。

45 、Associate Professor, University of British Columbia, Canada.Research and teaching: microeconomic theory, industrial organization and antitrust economics.───主要研究和教學(xué)領(lǐng)域：微觀(guān)理論、產(chǎn)業(yè)組織、反壟斷經(jīng)濟學(xué)。

46 、Antitrust authorities use the same standards applied to predatory pricing claims under the Sherman Act and the FTC Act to evaluate allegations of price discrimination used for this purpose.───反托拉斯當局對適用于謝爾曼法和聯(lián)邦貿易委員會(huì )法規制下的掠奪性定價(jià)的指控采同一標準以評估關(guān)于此類(lèi)價(jià)格歧視行為的抗辯。

47 、At a secret meeting in San Diego in April, representatives of the nation's top newspapers first broached the subject of temporarily relaxing antitrust laws preventing price-fixing in the industry.───在今年4月圣地亞哥召開(kāi)的一個(gè)秘密會(huì )議上，來(lái)自美國頂級報紙的代表們首先提出了暫時(shí)放松旨在防范報業(yè)價(jià)格操縱的反壟斷法。

48 、This complaint requires you to preserve all personal and corporate financial records pending antitrust motions to be filed in federal court.─── 該指控書(shū)要求您 保留所有個(gè)人及公司財務(wù)記錄 直到反托拉斯動(dòng)議提交至聯(lián)邦法庭

49 、With its antitrust actions, the government turned its attention to reining in technology giants like AT&T and IBM.───與它的反托拉斯行動(dòng)，政府將注意力轉向遏制在技術(shù)巨人一樣， AT & T公司和IBM 。

50 、In 1986, PepsiCo was indicted on charges of conspiring to fix softdrink prices in Virginia and obstructing a federal grand jury investigation of the alleged antitrust violations (WSJ 29 October 1986).───1986年，百事公司被控企圖操縱弗吉尼亞州飲料價(jià)格，并制造障礙阻撓聯(lián)邦大陪審團調查此項違反反壟斷法行為（華爾街日報1986年10月29日）。

51 、Senator Herb Kohl, a Democrat from Wisconsin who is chairman of the Senate antitrust subcommittee, said his committee would closely examine the venture.───威斯康星州參議員HerbKohl是參議院反壟斷委員會(huì )的長(cháng)遠，他說(shuō)委員會(huì )將密切關(guān)注這一交易。

52 、Ms Varney's remarks suggest that the transatlantic flow of ideas on antitrust policy may now be moving from east to west.───Varney的講話(huà)表明反壟斷政策的觀(guān)點(diǎn)正橫跨大西洋從東流向西。

53 、Pfizer the drug manufacturer was guilty of antitrust violations.───“輝瑞”制藥公司因違反反托拉斯法而被判有罪...

54 、The values of populism, which originated in the traditional social and political ideology of America, later dominated the development of antitrust law.───在后來(lái)的發(fā)展過(guò)程中，受到美國傳統的社會(huì )政治理念影響，平民主義的價(jià)值觀(guān)念曾主導美國的反壟斷法。

55 、In 2007 a committee of antitrust experts appointed by the American government proposed a test for whether bundling is predatory.───2007年，美國政府任命的反托拉斯專(zhuān)家委員會(huì )提出了一項檢測捆綁銷(xiāo)售是否具備掠奪性的測試。

56 、However, if there is evidence that the operators of the gasoline stations talked to each other about increasing prices, it may be an antitrust violation.───但是，若有證據表明加油站的經(jīng)營(yíng)者對有關(guān)提價(jià)事項進(jìn)行了協(xié)商并達成一致，這可能就違反了反托拉斯法的規定。

57 、Compared with ex post licensing. ex ante licensing can improve social welfare under the framework of antitrust law.───與事后許可相比，事前許可能在反拉斯法的框架下導致社會(huì )褔利的帕累托改進(jìn)。

58 、Now, with AMD's recent allegations and a March ruling by Japan's Fair Trade Commission that found that Intel had violated antitrust laws, the commission felt Intel merited another look.───不過(guò)由于A(yíng)MD最近提交的訴狀，以及日本公正交易委員會(huì )突擊檢查了英特爾辦公室，調查其可能違反反托拉斯法后，歐盟將繼續其對英特爾的調查。

59 、Antitrust laws are a set of laws in the USA that aim to prevent large companies from controling all of the market for their products or services.───反托拉斯法是美國制定的一套法律,目的在于防止大公司對其商品或服務(wù)實(shí)行市場(chǎng)壟斷。

60 、The antitrust laws, however, give a manufacturer latitude to adopt a policy regarding a desired level of resale prices and to deal only with retailers who independently decide to follow that policy.───反托拉斯法充許制造商在一定的價(jià)格浮動(dòng)范圍內采用其所意愿的最低轉售價(jià)格政策，及只與可獨立貫徹該政策的零售商交易。

61 、But what is certain is that the final result will definitely not like Google and Yahoo currently envisaged, in order to avoid antitrust problems.───但可以肯定的是，最終的結果肯定不會(huì )象谷歌與雅虎當前設想的一樣，以免引起反托拉斯問(wèn)題。

62 、With the US Department of Justice already investigating antitrust concerns relating to the case, the other big dogs just couldn't restrain themselves from pitching in together for a united whinge.───為什么這么重要的事情不是首席執行官親自來(lái)做呢!我百忙之中抽出時(shí)間來(lái)聽(tīng)這個(gè)商業(yè)計劃書(shū)，但是對方卻讓一個(gè)無(wú)足輕重的小子來(lái)為我講解，這太不公平了。

63 、The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.─── 簽證反壟斷訴訟一案 簡(jiǎn)直是創(chuàng )新庭審技巧的大師級課程

64 、In August, China passed an antimonopoly law similar to antitrust regulation in the European Union.───8月份，中國通過(guò)了一項與歐盟反壟斷法相似的法律。

65 、The antitrust laws are further complicated by the fact that many business practices can have a reasonable business justification even if they limit competition in some way.───反托拉斯法亦基于一個(gè)這樣的事實(shí)而趨于復雜化。那就是許多商事行為雖然在某種程度上限制了競爭，但它們擁有正當的商事抗辯理由。

66 、The antitrust laws describe unlawful practices in general terms, leaving it to the courts to decide what specific practices are illegal based on the facts and circumstances of each case.───反托拉斯法只是在總體上描述了一些非法的實(shí)踐，而讓各法院根據每個(gè)案件的事實(shí)和背景去確定其具體的違法行為。

67 、It is suing Speedo's parent company, Warnaco Swimwear, Mr Schubert (for more or less insisting that members of his team wear the LZR) and others on antitrust grounds.───它則和其他反托拉斯機構一起起訴急速公司母公司的Warnaco Swimwear。而Schubert先生則多多少少要求他的隊員都穿LZR。

68 、The type of forestall compasses patternmaking of antitrust legislation can be divided roughly for behavior creed, structuralism type of patternmaking of two kinds of compasses.───反壟斷立法的壟斷規制模式大致可分為行為主義、結構主義兩種規制模式。反壟斷立法壟斷規制模式選擇必須合理 ,才能促進(jìn)經(jīng)濟發(fā)展。

69 、Yet lawyers warn against viewing the antitrust laws as a panacea.───不過(guò)，律師們警告，不要將反壟斷法視為萬(wàn)能藥。

70 、The Paramount-Famous-Lasky Corporation disputed the charges and as result the FTC announced they would ask the government to pursue antitrust action.───名人名?。够緦Y果表示質(zhì)疑，聯(lián)邦貿易委員會(huì )聲明，它們必須要求政府在反壟斷行動(dòng)中表現積極。

71 、Last week antitrust lawyers filed two sets of documents to get the merger approved by the European Commission in Brussels.───上周反托拉斯律師向位于布魯塞爾的歐盟委員會(huì )提交了兩份這次合并案的相關(guān)文件。

72 、You turned it all antitrust, and the whole thing went away in summary judgment.─── 您把官司導向了反壟斷 然后這官司贏(yíng)得了簡(jiǎn)易判決

73 、If so, the town is immune from the antitrust laws under the state action doctrine, which says that the antitrust laws are not meant to apply to the actions of a state.───倘若如此，小鎮實(shí)施的政府授權下的行為就不受反托拉斯法的規制，也就是說(shuō)，反托拉斯法不適用于政府行為。

74 、Coca-Cola set for EU antitrust agreement───可口可樂(lè )將與歐盟委員會(huì )達成有關(guān)協(xié)議

75 、Consequently,we should locate it rightly during the legislation of Antitrust Act.We should adopt flexible principles of antitrust extraterritoriality,not localize stated mode.───在我國的反壟斷立法過(guò)程中,我們首先應采用靈活的域外適用原則,而不局限于固定的模式;

76 、But Indian agencies have become noticeably more zealous in championing consumer protection issues under the existing, weaker antitrust regime.───但印度機構明顯更熱衷于在現有的、比較薄弱的反壟斷制度下支持消費者保護問(wèn)題。

77 、It was wishful thinking then, and remains so today, as long-running antitrust actions flare up again and regulators ponder new moves against the industry's giants.───即使是理想化的看法，到現在依舊如此，當他們的行為又開(kāi)始違反托拉斯法時(shí)，執法人員思考要如何重新對抗企業(yè)鉅子。

78 、How we face the extraterritorial applications of Antitrust Law in USAand Competition Law in EU ,will determine how we best serve our own business interests and maintain our national sovereignty.───反壟斷法是在考慮到經(jīng)濟資源的分配效率是在競爭市場(chǎng)中完成的基礎上，-為確保竟爭力乃至效率性而產(chǎn)生的法律。

79 、Even if now, american antitrust authorities oppugns Gu Ge possibly also to sell the plan to Yahoo website ad.───即使是現在，美國反壟斷當局也可能質(zhì)疑谷歌將**賣(mài)到雅虎網(wǎng)站上的計劃。

80 、As with other forms of private property, certain types of conduct with respect to intellectual property may have anticompetitive effects against which the antitrust laws can and do protect.───同其他形式的私人財產(chǎn)一樣，有關(guān)知識產(chǎn)權某些類(lèi)型的行為可能具有反托拉斯法可能并實(shí)際阻止的反競爭效果。

81 、Such cartel results in the losses of social welfare and disadvantages to customers.The antitrust law does not allow them, which regulates market transactions in good order.───如此聯(lián)合壟斷造成社會(huì )福利損失與不利消費者，也是規范市場(chǎng)交易秩序的公平交易法，所不允許的“聯(lián)合行為”。

82 、Uh, well, I started out in emerging technologies, but I mostly floated between antitrust and international arbitration.─── 一開(kāi)始我的方向是新興技術(shù) 不過(guò)后來(lái)我大部分時(shí)間用在了 反壟斷和國際仲裁上

83 、The Clayton Antitrust Act tried to define more clearly what was meant by restraint of trade.───克雷頓反托拉斯法對“限制貿易”的含義作出更明確的規定。

84 、IT TOOK more time than the Long March and the Great Leap Forward combined, but after 14 years of wrangling China will introduce a comprehensive antitrust law on August 1st.───在歷經(jīng)十四年的爭論之后，中國終于要在8月1日實(shí)施一項綜合性的反壟斷法了。

85 、Mr Lewkow thinks some companies are rushing to do attractive but“ dicier” deals( from an antitrust standpoint) in the hope of getting them approved before the change of president, and a possible tightening of enforcement policies.───盧科認為，一些公司急著(zhù)做成有吸引力但風(fēng)險更大的交易（在反壟斷的立場(chǎng)上）希望在總統換任之前把交易敲定，并且加緊政策的執行。

86 、Department of Justice Antitrust Division───和司法部反托拉斯局

肖申克的救贖里的男主角還演過(guò)什么**

蒂姆·羅賓斯1958年生于加州西科維市，1980年畢業(yè)及取得戲劇學(xué)位。曾是專(zhuān)業(yè)棒球運動(dòng)員，但對演戲情有獨鐘。1984年的《玩具兵》為其銀幕處女作；1986年在影片《壯志凌云》中飾演一個(gè)配角；他的成名作是1988年的棒球片《百萬(wàn)金臂》，羅賓斯在影片中扮演一個(gè)傻里傻氣的投手；他的代表作有表現越戰后遺癥的《異世浮生》、暴露好萊塢黑暗的《大玩家》、喜劇片《智商》、黑色喜劇片《金錢(qián)帝國》、頌揚獄友情誼的《肖申克的救贖》、展示時(shí)裝業(yè)的《云裳風(fēng)暴》以及《王牌任務(wù)》等等。其中最被人稱(chēng)道的就是95年的作品《肖申克的救贖》，這是一部當年于《阿甘正傳》齊名的影片，可惜在當年的奧斯卡上惜敗于《阿甘正傳》。羅賓斯并不僅僅是位出色的演員，他還是位出色的導演。1992年，羅賓斯自編自導自演了描寫(xiě)競選參議員內幕的《天生贏(yíng)家》，片中他自唱的歌曲表現了他多方面的才能。1994年，他執導的第二部影片《死囚漫步》，為他獲取了當年奧斯卡最佳導演提名，本片在柏林影展中大放異彩拿下四項大獎，主演的西恩·潘和蘇珊·莎蘭登分別獲當年奧斯卡最佳男主角提名和影后桂冠。在2004年他自己又憑借影片《神秘河》中的出色表演贏(yíng)得了奧斯卡最佳男配角。

肖申克的救贖里的男主角還演過(guò)什么**

男一號：蒂姆·羅賓斯

http://movie.xunlei.com/person/102946

男二號： 摩根·弗里曼

http://movie.xunlei.com/person/102947