?poached

poached發(fā)音

[pəutʃ]

英：　　美：

poached中文意思翻譯

vt.(侵入他人地界)偷獵(或捕魚(yú)), 水煮, 侵占, 挖走

poached詞形變化

動(dòng)詞過(guò)去式: poached | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: poached | 動(dòng)詞現在分詞: poaching | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: poaches | 形容詞: poachable |

poached常見(jiàn)例句

1 、Poached chicken and vegetable soup───上湯浸雞

2 、Shot your own pa with a poaching rifle.─── 用一把狩獵步**打死了自己的父親

3 、Some rivals have been able to poach experienced, talented people.───一些競爭對手已經(jīng)在私低下招募，那些有經(jīng)驗有能力的人。

4 、It costs thousands of dollars to raise a tiger in a cage but as little as $20 to hire a poor peasant to poach one.───人工養育一頭老虎需花費成千上萬(wàn)的美元，而雇傭一位貧困的農民去偷獵野生老虎只需花20美元。

5 、They also eat ham or bacon with eggs, very commonly poached or scrambled.───他們也吃火腿或熏肉以及雞蛋，很常見(jiàn)的水煮荷包蛋或炒蛋。

6 、Authentic poach fish's meat is tender and the price is reasonable, quite appropriate for friends and families to enjoy.───地道的水煮魚(yú)，肉質(zhì)鮮嫩滑爽，價(jià)格實(shí)惠，適合朋友或家人小聚，飽食一頓！

7 、Look for items on the menu that are baked, grilled, dry-sauteed, broiled, poached, or steamed.───在菜單上點(diǎn)烘焙、燒烤、干煎、炙烤、水煮或清蒸的食物吧，

8 、1. They can't poach for herring form our waters.───他們不可以在我國海域捕撈鯡魚(yú)。

9 、Patrols along the park’s 450-kilometre South Africa and Mozambique border, where all 33 poached rhinos were killed, are also set to resume after being suspended three years ago.───克魯格公園長(cháng)達450公里的南非和莫桑比克邊界上，暫停了三年之久的巡邏也將恢復。該公園有33頭犀牛就在這段邊界上被盜獵者殺害。

10 、I'll have a poached egg for breakfast this morning.───今天早上我將只吃一個(gè)荷包蛋。

11 、poach on someone's preserves───侵犯某人的利益

12 、Poach only if you think you can win the point.───僅僅當你認為你能贏(yíng)點(diǎn)的時(shí)刻，才上前偷襲(抓球)。

13 、As if to provide a coda to this tale, Time Warner has just poached the man within Google who has the most clout in the advertising industry, Tim Armstrong, and made him boss of AOL.───就像要為這一傳奇譜寫(xiě)結束樂(lè )章，時(shí)代華納公司近期挖來(lái)了谷歌公司**業(yè)務(wù)的靈魂人物，蒂姆阿姆斯特朗，并他成為AOL新任的首席執行官。

14 、But some economists maintain that the legitimate sale of ivory lowers prices, thus decreasing the incentive to poach.───但一些經(jīng)濟學(xué)家們表示，合法拍賣(mài)的象牙會(huì )降低象牙的售價(jià)，這樣也能對降低非法獵殺的熱情。

15 、Boil, broil, poach, steam or roast your foods.───你可以水煮、烘焙、煎煮、蒸或烤你的食物。

16 、Triallist Ben Sahar substituted Cummings at half-time and scored the second. Finnish winger Tomi Saarelma poached the third to climax a good passing movement.───半場(chǎng)時(shí)，泰里斯特-本-薩哈換下了科明斯，然后打進(jìn)一個(gè)球。芬蘭邊鋒托米-薩雷馬接到一個(gè)不錯的傳球后打進(jìn)第三個(gè)。

17 、Ginger Juice Clit Fry Cowpea, Poached Egg White Steam Old Cunt Shell!───姜汁陰核炒豆角,蛋花清蒸老西殼!

18 、His meal was usually a bowl of rice with black fermented bean, but in strong comparison, mine was full of hams and poached eggs.───他的飯菜永遠是黑黑的豆豉，我的便當卻經(jīng)常裝著(zhù)火腿和荷包蛋，兩者有著(zhù)天淵之別。

19 、He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.───他為自己的學(xué)生論文而重新編寫(xiě)了計算機系統，熱愛(ài)烹飪，正在寫(xiě)一本自己的食譜。

20 、We're interested in one of your fighters, not to poach.─── 我們對你的一個(gè)選手感興趣 不是要挖他

21 、Working in 2 batches, poach apricot halves in syrup at a low simmer, turning, until almost tender, 5 to 10 minutes per batch.───分2批工作，在低溫的糖漿里切半水煮的杏子，翻煮，直至變嫩為止，每批用5-10分鐘。

22 、"It is universal across cultures for high dark triad scorers to be more active in short-term mating," Schmitt says."They are more likely to try and poach other people's partners for a brief affair.───“黑暗屬性越高的男人就越喜歡短期約會(huì )，這是不受文化限制的普遍規律，”施密特說(shuō)，“壞男人們更喜歡嘗試并獵取別 人的伴侶，也會(huì )有更多的風(fēng)流韻事?！?/p>

23 、Omelet; fried egg: over-easy/sunny side up; Poached; Scrambled; boiled?───您想吃煎雙面/單面/水煮/炒雞蛋/煮蛋？

24 、It's plain as day you're trying to poach them.─── 明擺著(zhù)你就是想把他們偷走

25 、The police would never have known where we were hiding if he had not poached on us.───如果不是他告發(fā)了我們，警察永遠不會(huì )發(fā)現我們藏在哪兒。

26 、Look for items on the menu that are baked, grilled, dry-sauteed, broiled, poached, or steamed.These cooking techniques use less fat in the food preparation and are generally lower in calories.───在菜單上點(diǎn)烘焙、燒烤、干煎、炙烤、水煮或清蒸的食物吧，因為這些食物在烹調過(guò)程中用的動(dòng)物油較少，并且熱量普遍較低。

27 、Poach the fish in wine.───以酒烹調魚(yú)

28 、Poached mustard with superior stock───上湯芥膽

29 、We shall see the computer begin to poach on the preserve of human being───我們將看到計算機開(kāi)始侵入本是人類(lèi)獨有的活動(dòng)范圍

30 、We tried to poach you before, but your sergeant shut me down.─── 我們以前想招募你 但是被你的警長(cháng)阻止了

31 、He made himself an enormous breakfast of poached eggs, French toast, hash browns and carrot soup .───他為自己做了一份豐盛的早餐，有水煮雞蛋、法國土司、馬鈴薯餅和紅蘿卜湯。

32 、Companies could also use the money from a flotation to expand abroad more rapidly, or to poach talented lawyers from rivals.───律所可將上市吸納的資金用于加快其對外擴張進(jìn)程，或是從對手中挖來(lái)優(yōu)秀律師。

33 、poach on another researcher's preserve───侵犯另一位研究者的領(lǐng)域

34 、By interfering in this matter you are poached on my preserve.───你干預此事就是在我的責任范圍內越俎代庖。

35 、Despite his inexperience as a hunter, McCandless poached some small game such as porcupines and birds.───盡管他缺乏打獵的經(jīng)驗，但他還是成功的獵到了一些豪豬和鳥(niǎo)類(lèi)。

36 、And then we'll poach some eggs after the break.─── 過(guò)一會(huì )兒 再水煮幾顆蛋

37 、Several of our employees have been poached by a rival firm.───我們公司有好幾名職員被對手公司給挖走了。

38 、Lobster Poached in Chicken Consommé───上湯焗龍蝦

39 、In the same way, a small population of animals susceptible to extinction only becomes actively threatened when it is being poached or its habitat is destroyed.───同樣，容易滅絕的數量較少的動(dòng)物物種，只有當被人偷獵，或者其棲息地被毀掉時(shí)，才受到真正的威脅。

40 、He's been living here, poaching and scavenging.─── 他一直住在這里 偷獵 覓食

41 、His fellow countrymen will rush to copy his business model, poach his staff and encroach upon the ground he has broken.───他本國的同行將會(huì )復制其商業(yè)模式，挖走其員工并蠶食其開(kāi)拓的市場(chǎng)。

42 、It's the company you tried to poach from me.─── 就是那家你想從我那里偷走的公司

43 、He poached an egg for breakfast.───他的早飯是水煮荷包蛋。

44 、Because of this, large trees are unscrupulously poached;in some areas the species has been nearly extirpated.───因為這個(gè)，大棵的樹(shù)常被亂砍伐，在一些地區，這一種紅豆杉已經(jīng)消失。

45 、"The problem with all these scattered rhinos is that, because they are being poached, they are so far apart that they are not carrying out the social functions like breeding," said Williams.───威廉姆斯指出：“對于那些分散居住的犀牛來(lái)說(shuō)，由于盜獵行為的存在，它們彼此間被迫相隔遙遠，這使得犀牛們無(wú)法完成諸如繁衍后代等群體職能。

46 、How would you like your eggs? Fried, scrambled, boiled or poached?───您喜歡煎蛋、炒蛋、煮蛋還是水波蛋？

47 、Poach the broccoli as the plate garnishing.To serve with ginger and vinegar.───將西蘭花灼熟，以作拌碟，吃時(shí)可淋上姜蓉醋。

48 、Wu, a consultant at Career International, one of thenationslargest headhunters, specializes in the retail sector andlastyear, he and his team poached more than 30 senior executivesforretailers.───只要你是上班族，基本上不會(huì )對“獵頭”感到陌生。如何表達“獵頭”？看下面一段有關(guān)零售業(yè)整合的新聞報道：

49 、8. They can't poach herring from our waters.───他們不能從我們水域偷捕鯡魚(yú)。

50 、Heightened consumer demand, he said, would fuel the already robust illegal trade from India because parts of poached tigers would be far cheaper than those of farmed tigers.───他表示，消費需求上升，可能刺激來(lái)自印度本已猖獗的非法貿易，原因是盜獵虎制品會(huì )比飼養虎制品便宜得多。

51 、But Wenger reckons his old adversary has every right to moan about the way Real have gone about trying to poach Portuguese wing wizard Ronaldo.───“如果你不尊重其他俱樂(lè )部，那么我覺(jué)得足球就進(jìn)入了錯誤的方向?！?/p>

52 、Boil 3 cups of water , add salt and sugar , poach asparagus.───將3杯水煮沸后加鹽及糖，將露筍??臁

53 、Boiled, fried, poached, scrambled or would you prefer omelets?───你喜歡吃煮的，煎的，荷包蛋，炒雞蛋，還是攤雞蛋?

54 、Serve more oft into the body of the receiver or toward the center of the court. This sets your partner up to poach.───發(fā)球要更常進(jìn)入接發(fā)球者的身體之內,或朝向球場(chǎng)中心。這可設定(制造)你的搭檔上前偷襲(抓球)的機會(huì )。

55 、Poached trout with lemon slice───干燒鱒魚(yú)配檸檬

56 、I don't want you to have my best consultants' [names] out there because then everyone will know who to go and poach.───我不希望你有我最好的顧問(wèn)[名稱(chēng)]有，因為這樣大家都會(huì )知道是誰(shuí)去挖走” 。

57 、The fish gets a quick wipe to get rid of the stickiness on the sides of the fillets, then the fillets are poached in a cup of milk in a pan.───不過(guò)這次用的魚(yú)，油脂含量比較高，燒起來(lái)熟的很快。首先要把魚(yú)給擦一下，因為魚(yú)片上頭的粘液有一些腥味。

58 、We shall see the computer beginning to poach on the preserves of human beings.───我們將看到計算機開(kāi)始侵入本是人類(lèi)獨有的活動(dòng)范圍。

59 、I mean, if I was poaching anybody, it'd be you.─── 如果我要挖墻腳 也是挖你

60 、Having successfully stemmed the loss of executives that resulted from that fight, Mr Mack must now make sure he [color=Red]retains key employees [/color]during a time of year when rivals seek to poach talent from one another.───在成功阻止那場(chǎng)紛爭導致高管流失后，麥晉桁現在必須確保能留住關(guān)鍵雇員，因為目前正是一年中競爭對手試圖從對手挖人的時(shí)期。

61 、He likes a poached egg for breakfast.───他早餐喜歡吃水煮雞蛋。

62 、Mr. Cunningham says there are publishers with deeper pockets who have attempted to poach some of his biggest talents-despite unwritten rules in the publishing industry that say such behavior is un-acceptable.───坎寧安先生表示，盡管出版界有些不成文規定，認定某些行為不可取，但一些出版商憑借財力雄厚，試圖挖走他手下最出色的作家。

63 、Cut the beef tenderloin in small piece (4cm), poached and keep cool.Pineapple takes out the meat and cut into cube, green bell pepper and spring onion cut the same size.───將牛里脊切成4厘米的長(cháng)段，焯水后洗凈，菠蘿挖出果肉，切成塊，青椒切成塊，蔥切段。

64 、If it doesn't, many of the 500,000 visitors expected to attend China's “green Olympics” next year will end up unwittingly taking home poached elephant ivory.───如若其再不采取措施，明年將會(huì )有五十萬(wàn)想要參加中國“綠色奧運”的游客不知不覺(jué)中行將帶著(zhù)偷獵象牙回家。

65 、My guess, you little hotshot, is he's poaching you.─── 要我猜 他想把你這個(gè)能人納入囊中

66 、Birds from as far as Siberia migrate to Bangladesh during winter but though hunting of migratory birds is illegal, they are often poached and sold in markets.───孟加拉政府同時(shí)還讓該國林業(yè)部門(mén)嚴格監控湖泊和沼澤地區，這些地區是遷徙鳥(niǎo)類(lèi)在孟加拉過(guò)冬的場(chǎng)所。

67 、By interfering in this matter you are poach on my preserve───你干預此事就是在我的責任范圍內越俎代庖

68 、When asked by autosport.com if he was worried that Kubica's speed would increase the likelihood of a rival team trying to poach the Pole, Theissen said: "No.───當被問(wèn)到，是否擔心因為他的出色表現而被其他車(chē)隊關(guān)注的可能性時(shí)，泰森說(shuō)“不，我們告訴他我們希望他表現的更好。

69 、Products have perfect poach resistance and no toxicity, and its strength is high.───制品耐水煮性極佳，衛生性好，強度高。

70 、When you have more time, why not have a poached egg and mushrooms on toast?───如果你有很多時(shí)間，那為什么不吃一個(gè)荷包蛋加一片蘑菇吐司面包呢？

71 、-------Should I scramble the eggs or just poach them?───你要我把雞蛋炒一炒還是放在水里煮一煮？

72 、"They are more likely to try and poach other people's partners for a brief affair.───否則，其他人會(huì )對這類(lèi)東西提高警惕以保護自己。

73 、The elephants are poached for their tusks.───為獲取象牙而偷獵大象。

74 、Huddersfield-born Fraizer Campbell is an agile striker with pace and determination, who possesses the ability to poach goals and create them himself through his speed and skill.───出生于哈德斯菲爾德的福雷澤坎貝爾是一名敏捷和果斷的靈巧型前鋒。他能夠通過(guò)自己的速度和技術(shù)將機會(huì )轉化為進(jìn)球。

75 、Was originally staying in to do teaching assistants, but at the last minute by a 500 strong enterprises is still paid to poach.───原是留校做助教，但最后一刻還是被一家五百強企業(yè)高薪挖走了。

76 、With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.───再配上一個(gè)水煮雞蛋，一片面包，美味的焦糖小花，很快就能做出周一至周五可口美味的晚飯。

77 、Question.Why do we always have parties where you poach things?───|我要問(wèn)為什么每次開(kāi)派對 你都要水煮東西??？

78 、There is, again, a bit of history between the clubs, after we poached their manager, backroom team and half their playing squad in 2004!───在我們偷了他們的教練和04年冠軍隊伍中的一半球員之后，我們要繼續我們的淵源了。

79 、So your poached egg preference sets you apart from the hardboiled fans at home.───常吃荷包蛋已經(jīng)讓你遠離享用水煮蛋的樂(lè )趣了。

80 、poach in other people's business───侵犯別人的領(lǐng)域

81 、Of course, there are some combinations that work particularly well together, like poached salmon and a creamy Chardonnay or a hearty pasta with a robust Zinfandel.───當然，有些特別很好搭配組合，象水煮的三文魚(yú)和乳脂狀和霞多麗或者一個(gè)熱面團與濃烈的珍芳德。

82 、The Vermentino 2004 has lively peach, pear aromas that flow through to the palate and finishes just a touch dry.Great with whole fish or poached scallops and snow peas.───2004年期弗門(mén)提諾口感真實(shí)的桃子和梨子的香氣，齒頰留香，飲后回味時(shí)有些許干酒的味道，食用整魚(yú)或水煮干貝和雪豆時(shí)的佐餐美酒。

83 、Shredded the mu-er and dried fish maw, dice the scallop and shrimp, poach in boiling water.───1將預先切好的木耳絲、花膠絲、帶子粒及蝦粒用滾水灼熟后，備用。

84 、A dish of boned,stuffed meat or fish that is poached and served cold coated with aspic.───凍肉卷一盤(pán)將剔骨肉或去刺的魚(yú)澆上肉凍烹飪而成的涼菜。

85 、Example include agreements to drive up prices, arrangements to divide up the market and not to poach on each other’s territory, and attempts to try to take over competitors so as to create a monopoly.───例如包括，制定協(xié)議左右價(jià)格，安排劃分市場(chǎng)和不侵占彼此的范圍，和企圖嘗試接管競爭者以便造成壟斷。

86 、He could probably recall some of McCulloch's jokes, which have become a feature of the England dressing room since he was poached from his job as masseur for Scotland, a place where gallows humour was a necessity under Berti Vogts.───他（特里）還能回憶起來(lái)一些麥卡洛克講的笑話(huà)，自從他被從蘇格蘭隊醫按摩師的位子上挖來(lái)后，就成了英格蘭更衣室里的風(fēng)景線(xiàn)。

87 、A dish of boned, stuffed meat or fish that is poached and served cold coated with aspic.───凍肉卷一盤(pán)將剔骨肉或去刺的魚(yú)澆上肉凍烹飪而成的涼菜

88 、Though hunting of musk deer is totally prohibited in neighboring Mongolia, the report reveals that at least 12,000 of the animals were poached between 1996 and 2001.───在鄰國蒙古，盡管捕獵麝已經(jīng)被全面禁止，但報道也揭示了，在1996年到2001年期間，也至少有12000只麝被偷獵者捕殺。

89 、Boil 3 cups of water ， add salt and sugar ， poach asparagus.───將3杯水煮沸后加鹽及糖，將露筍烚熟。

90 、You did poach my client on a technicality.─── 你的確靠咬文嚼字偷走了我的客戶(hù)

煎蛋，荷包蛋，炒蛋，蛋炒飯，蛋包飯，番茄炒雞蛋英語(yǔ)分別怎么說(shuō)

煎蛋

基本翻譯

omelette

荷包蛋

基本翻譯

poached egg

網(wǎng)絡(luò )釋義

荷包蛋:poached egg|fried egg|Mbsky

煮荷包蛋:poached egg

荷包蛋花:Limnanthes douglasii / Poached-egg plant

炒蛋

基本翻譯

scrambled eggs

網(wǎng)絡(luò )釋義

炒蛋:scramble eggs|fried eggs|scramble

燒炒蛋:Barbecued pork with egg

扁豆炒蛋:omelette/omelet with green beans

蛋炒飯

基本翻譯

fried rice with eggs

蛋包飯

網(wǎng)絡(luò )釋義

蛋包飯:OMELETTE RICE|オムライス|レуьユЗ

蛋包飯:Omurice|オムライス

美式蛋包飯:American rice With Egg

番茄炒雞蛋

網(wǎng)絡(luò )釋義

番茄炒雞蛋:Scrambled eggs with tomatoes

番茄炒雞蛋〔西菜名:tomato omelet

煎蛋，荷包蛋，炒蛋，蛋炒飯，蛋包飯，番茄炒雞蛋英語(yǔ)分別怎么說(shuō)

煎蛋 Omelette

荷包蛋Fried eggs

炒蛋Scrambled eggs

蛋炒飯Egg Fried Rice

蛋包飯Egg board

番茄炒雞蛋Tomato scrambled eggs