suzy是什么意思,suzy中文翻譯,suzy發(fā)音、用法及例句
?suzy
suzy發(fā)音
英: 美:
suzy中文意思翻譯
n. 蘇濟(女子名)
韓國人的英文名怎么取得例如崔雪莉是sulli,秀智是suzy.
其實(shí)一般就是把藝名轉寫(xiě)成拉丁化文字,就是把原來(lái)的方塊字轉寫(xiě)做字母文字。
一般藝人也都是這樣做的。比如泰妍 一般就寫(xiě)做Taeyeon
裴秀智羅馬化應該寫(xiě)作Bae Su Ji,她是找了個(gè)音相近的英語(yǔ)名字,Suzy是已有的英語(yǔ)名字。
其實(shí)你給自己取什么都好,反正是自己的名字,選個(gè)和自己中文名字毫無(wú)關(guān)系的也可以,翻譯名字比較復雜,有意譯,有音譯。全憑你自己。
舉個(gè)例子意譯的話(huà),張娜拉得叫張國家能好聽(tīng)么??墒侨绻馝xid的Hani按韓語(yǔ)名字音譯的話(huà)叫安希妍,完全丟失了她名字本來(lái)的意思,她父母分別是韓國名校成均館大學(xué)、延世大學(xué)的學(xué)生,在學(xué)生時(shí)代相識,她名字的寓意是“很高興在延世大學(xué)遇見(jiàn)你”。所以翻作安喜延這樣就很美好啦。
裴秀智suzy參與過(guò)哪些MV的拍攝
樓上很詳細了,不必多說(shuō)了
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。