?tax

tax發(fā)音

英：[t?ks]　　美：[t?ks]

英：　　美：

tax中文意思翻譯

v.斥責, 課稅, 使 ... 負重荷

n.稅, 負擔

tax詞形變化

動(dòng)詞現在分詞: taxing | 動(dòng)詞過(guò)去式: taxed | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: taxed | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: taxes | 名詞: taxer |

tax短語(yǔ)詞組

be a tax on/upon

1. 成為……的負擔; 對……是過(guò)分的要求

It was a heavy tax on his time.

那事耗去了他許多時(shí)間。

tax with

1. 指責

The boss taxed him with having neglected his work.

老板指責他工作不力。

tax習慣用語(yǔ)

tax特殊用法

tax常見(jiàn)例句

1 、She was fined for tax evasion.───她因逃稅而被罰款。

2 、The company has opened an office abroad in order to circumvent our tax laws.───公司在國外設立一個(gè)辦事處，以躲避我國的稅法。

3 、As long as it gets rid of the alternative minimum tax and the estate tax.─── 只要扣除替代性最低稅 和遺產(chǎn)稅

4 、Like it or not, we will have to live with the new tax law.───不管喜歡與否我們都得接受新的稅收法。

5 、The tax threshold for a single pensioner is 450 dollars.───單身養老金領(lǐng)取者的征稅起點(diǎn)是450美元。

6 、If the government offers a new means of saving tax, we should seize it with both hands.───如果政府提出免稅的新措施，我們應盡一切可能加以利用。

7 、The queen bids all her subjects to pay the tax .───女王命令她的庶民們納稅。

8 、Grandeur have a heavy tax to pay.───偉人要付出高昂代價(jià)。

9 、Tax advisers who were armed with the latest forms.───備有最新表格的稅務(wù)顧問(wèn)

10 、The proposed tax changes are likely to prove a banana skin for the Government.───建議中的稅務(wù)變動(dòng)很可能給政府帶來(lái)無(wú)窮后患。

11 、Last year's tax demands are closing on them.───去年的征稅查詢(xún)通知正威脅著(zhù)他們。

12 、Trying( legally) to pay as little tax as possible.───合法地努力盡可能地少付稅。

13 、Net salary is gross salary minus tax and national insurance deduction.───凈工資是工資總額減去稅收和扣除國民保險。

14 、Sentiment in the town is now in favor of a cut in tax.───市民的情緒是贊成減稅。

15 、The tax is a death-warrant for small businesses.───交稅是小企業(yè)的致命負擔。

16 、By cooking his books Jim didn't pay any corporation tax at all last year.───吉米采用篡改帳目的方法，去年一年根本沒(méi)交任何公司稅。

17 、Illegal non-payment of tax is "tax evasion".───不合法的不上稅是"逃稅"。

18 、It is a scandal for a city official to take tax money for his own use.───一個(gè)市政官員將稅款挪作私用是一項丑行。

19 、What do you make of the tax increase?───你對增加稅收怎么看?

20 、Tax revenues increased last year.───去年稅收增加了。

21 、Congress nixed the tax hike.───國會(huì )否決了升高賦稅

22 、There was uproar over the tax increase.───增稅引起了一片怨聲。

23 、He get a tax rebate at the end of the year.───他在年底得到了一筆退回的稅款。

24 、The authorities took measures to prevent tax fraud.───當局已采取措施防止偷稅漏稅。

25 、The tax cut will boost the economy.───減稅將會(huì )推進(jìn)經(jīng)濟的增長(cháng)。

26 、The main plank in his election campaign is tax reform.───他競選運動(dòng)的主要政綱是稅制改革。

27 、Clinton also attacked Bush for backing an across-the-board tax cut without spelling out how to pay for it.───克林頓并且攻擊布什支持普遍減稅而未明確解釋如何籌措財源。

28 、What do you reckon to the tax increase?───你對增稅怎么看?

29 、Average one's income over four years so as to minimize the tax rate.───將某人的收入分至四年從而使稅賦降至最小程度

30 、A duty or tax imposed on imported and, less commonly, exported goods.───關(guān)稅對進(jìn)口貨物且很少對出口貨物征收的一種稅

31 、Tax laws that favored the privileged at the expense of the disadvantaged.───以處于劣勢的人為代價(jià)而有利于擁有特權者的稅法

32 、Their views clash on the new tax bill.───他們在新稅法上意見(jiàn)相左。

33 、A large segment of the public against the new tax.───大部分公眾反對新稅法。

34 、His pay isn't much to take home once it has had tax and insurance payments docked off.───他的工資一經(jīng)扣除了所得稅和保險金，能拿回家的也就不多了。

35 、What are your earnings after tax?───你稅后的工資是多少？

36 、He was scourged for tax evasion.───他因逃稅受到嚴懲。

37 、A closet proponent of a tax increase; a closet alcoholic.───增加稅收的私下倡議者; 私下酗酒者

38 、If your income is$2,386.46, it will be rounded down to$2,386 for tax purposes.───如果你的收入是2,386。46美元，為收稅的方便，就將尾數舍去成2,386美元整數。

39 、The imposition of the tax on books caused a sharp rise in price.───對書(shū)籍課稅造成書(shū)價(jià)急劇上漲。

40 、Some people objected that the new tax law was unfair.───一些人反對說(shuō)，新稅法不公平。

41 、Recent changes in the tax law are clearly set out in the booklet.───在那本小冊子里清楚地描述了近來(lái)稅務(wù)法的變更情況。

42 、The Chancellor of the Exchequer is expected to announce tax cuts in this year's budget.───人們期望財政大臣公布在本年度預算中削減稅收。

43 、Are you going to tax him with neglect of duty?───你要指控他玩忽職守嗎?

44 、Releasing my big tax plan, biggest tax plan ever.─── 將發(fā)布我的稅收大計劃 最大的稅收計劃

45 、I see a tax issue. I don't pay taxes.─── 我預見(jiàn)你有稅務(wù)問(wèn)題 我根本不交稅

46 、Who stands to (ie is likely to) benefit most by the new tax laws?───什麼人可能從新的稅法中得到最大的好處?

47 、The high tax will be given levying to the foreign country car.───對外國汽車(chē)要予以征收高稅。

48 、As a rule of thumb, a one-cent-a-gallon gasoline tax raises$1 billion. Oil producers in President-elect Bush's adopted state of Texas, however, would rather see a tax on imported crude oil.───一般情形是，每加侖加汽油一分錢(qián)的稅可以征收10億元?？墒?，在布什第二家鄉德克薩斯州的產(chǎn)油商寧愿看見(jiàn)在進(jìn)口原油上征稅。

49 、And you, sir, are under investigation for tax fraud and tax evasion and will soon be sipping drinks out of a coconut in federal custody.─── 你呢 先生 在接受 偷稅漏稅的調查 很快就會(huì )在 聯(lián)邦監禁中喝椰子酒了

50 、She is one of the strongest opponents of tax reform.───她是稅收改革最強烈的反對者之一。

51 、How much is the airport tax in your country?───你們國家要交多少機場(chǎng)稅?

52 、He's an unsullied tax collector.───他是一位一身清白的稅務(wù)員。

53 、Have you any qualms about cheating on your income tax?───你在所得稅上做了手腳，良心上沒(méi)有感到不安嗎？

54 、She let slip that she had not paid her tax.───她偶然說(shuō)出她還沒(méi)交稅呢。

55 、If the governments use this land site value that's supplied by nature, not by human labour, not by a personal enterprise, then the government would not have to tax wages in the form of income tax, it wouldn't have to apply sales tax that adds to the price of doing business, and it wouldn't have to add the proliferation of business taxes.─── 如果政府利用這種源于自然的土地價(jià)值 而不是來(lái)自人力勞動(dòng)或私人企業(yè) 那政府將無(wú)需以所得稅的形式 對工資課稅 無(wú)需以提高經(jīng)營(yíng)成本為代價(jià) 征收營(yíng)業(yè)稅 也無(wú)需征收增值稅

56 、Is there an overall income tax rate here in China?───在中國有統一的所得稅稅率嗎?

57 、A tax break for charitable contributions.───為慈善贈品提供的優(yōu)惠稅額

58 、You may be entitled to reclaim some of the tax you paid last year.───你或許有權要求退回去年你交付的部分稅金。

59 、The tax system favours early marriage.───征稅制度有利于早婚。

60 、The slaves were property they　were on the tax books along with horses and cats, the valuation　of each slave written next to his name in the tax assessors books.───當時(shí)，奴隸只是一件財產(chǎn)，他們和馬兒、貓兒一起列在稅冊上，在收稅人的冊子里，每個(gè)奴隸的名字旁邊寫(xiě)著(zhù)他們的價(jià)值。

61 、He is griping about his income tax again.───他又在嘮叨所得稅了。

62 、A tax or an assessment of one tenth.───十分之一的稅收或財產(chǎn)

63 、He neglected to return his income tax form.───他忽略了所得稅表格的申報。

64 、He's a tax collector of unsullied reputation.───他是個(gè)名聲清白的稅務(wù)員。

65 、They were domiciled abroad for tax purposes.───因稅務(wù)的原因他們定居國外。

66 、They were very defensive about their party's record on tax reform.───他們?yōu)樗麄兊狞h在稅制改革問(wèn)題上的記錄百般袒護。

67 、There was nationwide opposition to the tax hike.───發(fā)生了全國性的反對稅收增多。

68 、The tax increases will, in the aggregate, cause much hardship.───增加稅收歸結起來(lái)將造成很多困難。

69 、The left oppose the tax increase.───左翼人士反對增稅。

70 、How much income tax do you have to kick over?───你要繳納多少所得稅?

71 、Congress has enacted a new tax law.───國會(huì )已頒布了一項新的稅法。

72 、He had no qualms about cheating the tax collectors.───他對于欺騙收稅人員毫不內疚。

73 、He assist me with my income tax return.───他幫助我填寫(xiě)所得稅申報單。

74 、The Inland Revenue have sent me a tax bill for more than a hundred pounds, but they can't get blood out of a stone because I just haven't got the money.───國內稅務(wù)署寄給我一張100多英鎊的稅單，不過(guò)他們不可能從石頭里榨出油來(lái)，因為我并沒(méi)有那么多錢(qián)。

75 、But if you tax people to create public schools, if you tax people against their will, you coerce them.─── 但如果要征稅來(lái)開(kāi)辦公立學(xué)校 如果要違背人們的意愿來(lái)征稅 *他們

76 、A terrific hue and cry was raised against the new tax proposals.───人們大聲疾呼抗議新的稅收計劃。

77 、Small business should take heart at the government's new tax laws.───小商業(yè)看到政府的新稅法應該振奮起來(lái)。

78 、Aerospace was built on government investment, using our tax dollars, right, which created jobs, which created more tax revenue, which created more missiles, which created more suburbs.─── 航空航天業(yè)是政府投資建造的 用的是我們交的稅金 它創(chuàng )造了更多工作 工作帶來(lái)了更多稅收 稅收又制造了更多導彈 導彈創(chuàng )造了更多郊區

79 、Congress authorized the new tax on tobacco.───國會(huì )批準對煙草征收新稅。

80 、They called for a radical reform of our tax system.───他們要求對稅收制度進(jìn)行根本改革。

81 、In the end, the tax was voted down, but for months before, the people fighting for that tax got hundreds of threatening phone calls.─── 最后這項稅的實(shí)施被否決了 但幾個(gè)月前 那些支持增稅的人們 接到了幾百通恐嚇**

82 、A fierce debated on the tax cut is going on.───一場(chǎng)圍繞著(zhù)減稅的辯論正在激烈進(jìn)行中。

83 、You must show your annual earnings in the tax form.───你必須在稅單上注明你的年收入。

84 、Senate tax writers were hesitant to agree to the House proposal because of concerns that it represented the camel's nose under the tent.───參議院編寫(xiě)稅法的人對眾議院的提案，遲疑不愿同意，因為他們顧慮這僅是帳篷底下一只駱駝的鼻子。

85 、It is hoped that the tax cuts will act as a stimulant to further economic growth.───希望降低稅率這一措施能刺激經(jīng)濟進(jìn)一步增長(cháng)。

86 、A speech that was broadcast nationwide; nationwide opposition to the tax hike.───全國性的播出的演說(shuō); 全國性的反對稅收增多

87 、Buyers are charged8% sales tax on all goods.───買(mǎi)主購買(mǎi)的所有商品都要加收8％的購物稅。

88 、But, you know, it's just, well, restaurant taxes, liquor license taxes.─── 但是你知道 餐館稅 酒類(lèi)執照稅

89 、I mean, I guess I don't really understand taxes, if that's really your ququestion. I mean, taxes are good, except when they're bad.─── 也許我并不是很懂稅務(wù) 如果你是問(wèn)這個(gè)的話(huà) 我覺(jué)得 稅務(wù)是好的 除了有時(shí)候比較不好

90 、The business community was in an uproar over the new tax law.───商界因新稅法而陷入一片嘩然。

duty,tax,tariff,taxation怎么區分？

tax / duty / tariff /taxation都被翻譯成稅，但有區別。

含義上的區別，一句話(huà)概括：tax 是稅的總稱(chēng)，raxation指稅金和稅制，duty / tariff 是 tax 的兩個(gè)種類(lèi)。

tax 是稅的總稱(chēng)，你把 tax 付給政府，政府再用來(lái)公眾建設，就是常說(shuō)的「取之于民，用之于民」。

duty是你購買(mǎi)商品時(shí)需要支付的稅被稱(chēng)為 duty，尤其是在國外購買(mǎi)帶到國內的商品。

tariff 特指政府對進(jìn)口貨物征收的稅，比如最近的中美關(guān)稅戰就是tariff war。

tax和duty之間的區別是什么？

都是關(guān)稅的意思，但duty更強調的是稅，比如進(jìn)口稅(Import Duties)、出口稅(Export Duties) 而tariff更側重稅率，比如最惠國稅率MFNT Tariff（Most-Favored-Nation treatment）、普通稅率(Common Tariff) 事實(shí)上好多地方它們通用，比如關(guān)稅稅則（Customs Tariff；Customs duties）