?comment

comment發(fā)音

英：['k?ment]　　美：[?kɑm?nt]

英：　　美：

comment中文意思翻譯

v.評論, 注釋

n.注釋, 評論, 閑話(huà)

comment詞形變化

動(dòng)詞過(guò)去式: commented | 動(dòng)詞現在分詞: commenting | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: commented | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: comments |

comment習慣用語(yǔ)

comment常見(jiàn)例句

1 、She declined to comment on the matter.───她拒絕就此事加以評論。

2 、An added descriptive comment or explanatory note.───一種附加的描述性的解釋或說(shuō)明性注解。

3 、Her comment was uncomfortably close to the truth.───她的評論逼近真相，令人局促不安。

4 、"All very good, but insufficient," was his comment.───“你說(shuō)的都很好，不過(guò)還不夠?！彼髁诉@種評述。

5 、You need to be logged in to submit a comment.───你需要先登錄后才能添加評論。

6 、He might explain and comment on the work.───他會(huì )對這項工作作出解釋并加以評論。

7 、Karl made his usual comment about women being poor drivers, but I decided to let it pass rather than get into an argument about it.───卡爾又像往常一樣說(shuō)女人不善于開(kāi)車(chē)，但我不想與他爭論，因此隨他說(shuō)了。

8 、It would be improper to comment at this stage.───在這個(gè)階段發(fā)表評論并不恰當。

9 、Preview your article or comment before posting.───在發(fā)布文章或評論之前預覽。

10 、His comment when he heard the news is not printable.───他在得知這消息時(shí)所發(fā)的議論不宜見(jiàn)諸報端。

11 、Your comment is more bravely made than correct.───你的評論雖大膽卻不恰當。

12 、Her comment hit close to home.───她的看法受家庭影響

13 、Comment gagner les faveurs des certains, et comment faire en sorte que d'autres les perdent.─── 怎樣獲得別人的青睞 同時(shí)讓別人黯然失色

14 、He parenthesized the rule with his own comment.───他在那規則中**入了自已的注解。

15 、Made no comment by way of apology.───以道歉形式末做任何評論

16 、He hit the mark with a single comment.───他一語(yǔ)破的。

17 、His rude remarks passed without comment .───他那些粗魯的話(huà)沒(méi)有受到批評。

18 、B: You blew her comment out of proportion.───你把她的說(shuō)法講得太夸張了。

19 、His remarks provoked considerable comment.───他的話(huà)引起了相當大的議論。

20 、Could you comment on this conduction?───你能對這一結論發(fā)表意見(jiàn)嗎?

21 、His conduct is the best comment on his declaration.───他的行為是他的宣言的最好說(shuō)明。

22 、She observed that he'd left but made no comment.───她看見(jiàn)他離去， 但未置一詞。

23 、Ok first of all no comment means no comment.─── 首先 無(wú)可奉告就是不做評論

24 、He inserted a comment in the margin.───他在頁(yè)邊加了評注。

25 、Their comment is, "The peasant associations?───他們的議論是：“農民協(xié)會(huì )嗎?

26 、No further comment will be made.───他們不會(huì )再就此事發(fā)表任何意見(jiàn)?！?/p>

27 、She refused to make a comment on the incident.───她拒絕就那個(gè)事件發(fā)表看法。

28 、He did not contradict his attorney's comment.───他沒(méi)有反駁律師的意見(jiàn)。

29 、A general comment on testing is worth emphasizing.───關(guān)于測試,這里有必要強調一下一般性的注意事項。

30 、It was tactless of you to comment on his hair!───你竟對他的頭發(fā)說(shuō)三道四，真是缺心眼！

31 、Maybe the most cogent comment on a topic which so far has generated more heat than light came from Mr Carter.───也許，對目前已經(jīng)引起爭論的議題最有說(shuō)服力的評論是由卡特先生所作的。

32 、He mades no comment on the subject.───他對這個(gè)問(wèn)題未作評論。

33 、Comments on commentators, it's all changing so fast.─── 各種評論員的評論 一切都變得太快了

34 、He made a spiteful comment.───他發(fā)表了惡意的評論。

35 、They declined further comment the proposal.───他們不肯對這建議作出更多的評論。

36 、"No comment," Andersen said on the Chelsea reports.───“無(wú)可奉告”安德深就這一報道說(shuō)。。

37 、His comment when he heard the news was not printable! ie was too rude to be printed.───他在得知這消息時(shí)所發(fā)的議論不宜見(jiàn)諸報端(語(yǔ)言粗俗難登大雅之堂).

38 、This is a subject of widespread comment.───人們對這件事議論紛紛。

39 、His sarcastic comment bruised her feelings.───他的挖苦話(huà)傷了她的感情。

40 、He made a comment about the bad road.───他對這條糟糕的路發(fā)表評論。

41 、Her strange behavior caused a good deal of comment.───她的反常行為引起了不少閑話(huà)。

42 、Their respondent comment are very enthusiastically.───他們回答的批評非常熱烈。

43 、His rudeness passed without comment.───他的粗魯無(wú)禮沒(méi)有受到批評。

44 、There is a good deal of unfavorable comment.───人言嘖嘖。

45 、I won't comment on what you say.───你說(shuō)的話(huà)我不發(fā)表意見(jiàn)。

46 、It created wide comment in the press.───它引起了新聞界的廣泛評論。

47 、He refused to comment on the scandal.───他拒絕對這個(gè)丑聞發(fā)表意見(jiàn)。

48 、She's making it up. I can't comment on that.─── 她在編故事 我對此不做評價(jià)

49 、I only have this to say, then I won't be commenting any further.─── 我只說(shuō)這一次 以后不會(huì )做出任何評論

50 、Some will want to comment on your message.───一些人則希望評論您的消息。

51 、They brush off the charges without any comment.───他們不理不睬那指控，也未作任何解釋。

52 、They sent the manuscript back without comment.───他們把稿子退回來(lái)，沒(méi)有附什么意見(jiàn)。

53 、His comment really hit the nail on the head.───他的批評真是一針見(jiàn)血。

54 、His conduct at social gathering create a lot of comment.───他在社交聚會(huì )上的表現引起許多閑話(huà)。

55 、I had a rude comment on the tip of my tongue, but I decided not to say it.───一句粗話(huà)已到嘴邊，但我還是決定不說(shuō)為好。

56 、That wasn't a question. It was a comment.─── 我所說(shuō)的不是問(wèn)題 只是觀(guān)點(diǎn)

57 、Cuban baseball fans comment in Havana.───古巴球迷在哈瓦那討論球賽。

58 、liking photos of people you've never met and commenting on their lives while they comment on yours.─── 給素未謀面的人的照片點(diǎn)贊 互相評論彼此的生活

59 、Any comment about his volleying last night?───對他昨天的網(wǎng)前截擊有何看法?

60 、He handed me the document without comment.───他未作任何解釋就把文件交給了我。

61 、We call such comment as editorials.───他們的新聞評論叫做社評。

62 、He swallowed the insult without comment.───他無(wú)言地飲忍了這一侮屈。

63 、I won't comment on what people say.───對人們說(shuō)的話(huà)我不作評論。

64 、He refused to pass any comment on the committee's decision.───他不肯對委員會(huì )的決定作任何評論

65 、He did not comment on what I said.───他對我的話(huà)未作評論。

66 、He made an impersonal comment on the incident.───他對那一事件作了客觀(guān)的評論。

67 、Do people comment on those similarities?───人們評論這些相似處嗎?

68 、His comment was made in reference to a study.───他評論關(guān)于一篇研究論文。

69 、His comment sparked off a quarrel between them.───他提的意見(jiàn)引起了他們之間的爭吵。

70 、I... I made some comments, some foolish comments which I believe got back to you.─── 我發(fā)表了一些言論 一些非常愚昧的言論 我相信你也有所耳聞

71 、His excellent aunts had ventured a comment on his appearance.───他杰出的姑媽們膽大妄為地評論了一番他的外貌。

72 、His comment exposed his insensitivity.───他的意見(jiàn)暴露了他感覺(jué)的遲鈍。

73 、I am not gonna comment on an investigation, and I'm certainly not gonna comment on tabloid photos.─── 我不會(huì )對調查發(fā)表評論 我也絕對不會(huì )對小報照片發(fā)表評論

74 、May I interrupt you to comment on that last remark?───對不起，打斷一下，請再把剛才那句話(huà)的意思講一下好嗎?

75 、You need to log in to post a comment.───你需要登錄張貼一篇注釋。

76 、Close to home Her comment hit close to home.───她的評論深得人心。

77 、He refused to comment until after the trial.───他拒絕在審判前作任何評論。

78 、Have you any comment(s) to make on the recent developments?───你對最近的事態(tài)發(fā)展有什麼評論嗎?

79 、Have you got any comment on the project?───你對這個(gè)項目有什么評價(jià)?

80 、He offered no comment on this question.───他對這問(wèn)題未作評論。

81 、The director was not available for comment.───主管沒(méi)有時(shí)間發(fā)表意見(jiàn)。

82 、Do you have any comment on this clause?───你對這一條款有何看法？

83 、Convert the rest of the line to a comment.───字符將這行的其余內容轉換為注釋內容。

84 、You can embed URLs in your comment lines.───可以將URL嵌入注釋行。

85 、I felt completely squashed by her sarcastic comment.───她冷嘲熱諷把我噎得一句話(huà)都說(shuō)不出來(lái)。

86 、A novel that is a comment on contemporary lawlessness.───一本對同時(shí)代的人作評論的**

87 、He is making a pointed comment about the plan.───他正在對這個(gè)計劃發(fā)表針對性意見(jiàn)。

88 、Pentagon spokesmen also declined to comment.───五角大樓也對此事無(wú)可奉告.

89 、The king refuses to comment on the election results.───國王拒絕評論選舉的結果。

90 、I can't comment on that. I'm not withdrawing.─── 我不能承認那點(diǎn) 我不辭職

remark comment有什么區別

網(wǎng)友答案：remark是一種比較簡(jiǎn)短的評論

comment則可能強調一種不同意見(jiàn)或則爭論

個(gè)人感受：像comment有的時(shí)候是較負面，影響不好的評價(jià),比如說(shuō)no comments，remark是正式場(chǎng)合出現的評論，像我7月份參加的外國老師教的夏令營(yíng)，閉幕式里學(xué)生，老師發(fā)言就是用remark。

remark comment有什么區別

打個(gè)比方，胭脂齋點(diǎn)評《紅樓夢(mèng)》就是comment,是在讀者的基礎上加入到自己的理解跟想法，有點(diǎn)像現在的評論家對作品本身的評價(jià)；

remark就相當于以前學(xué)古文的時(shí)候，文章下面的注腳，比如《論語(yǔ)》里面的”不亦說(shuō)乎“的”說(shuō)“都被解釋為”通’悅‘“，這是客觀(guān)的解釋?zhuān)艥h語(yǔ)的原意如此。

——————————————

綜上所述，comment （評論）是主觀(guān)的，remark（備注）是客觀(guān)的。