?separation

separation發(fā)音

英：[?sep??re??n]　　美：[?s?p??re??n]

英：　　美：

separation中文意思翻譯

離析

separation詞形變化

動(dòng)詞現在分詞: separating | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: separated | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: separates | 名詞: separateness | 副詞: separately | 動(dòng)詞過(guò)去式: separated |

separation同義詞

unconnected | come apart | insulate | split up | furcate | isolate | break away | segregate | single out | branch | secern | divide | reprint | unattached | carve up | ramify | partition | assort | discrete | break | fork | sever | sort out | break up | distinguish | split | sort | detached | independent | disunite | class | discriminate | sunder | part company | secede | disjoined | dispersed | tell | offprint | individual | dissever | classify | freestanding | fall apart | part | divorce | tell apart | distinct | differentiate

separation反義詞

joint | unite

separation常見(jiàn)例句

1 、Separation into constituents by chemical reaction.───分解通過(guò)化學(xué)反應分離成各組成成分

2 、Transport Load Zone - Separation!───交通載客區-人車(chē)分開(kāi)!

3 、A pause or separation; a caesura.───停頓或隔開(kāi)；中止

4 、They were pleased to meet after such a long separation.───久別重逢，他們非常高興。

5 、Separation negative The negative produced by colour separation.───分色陰片分色后所造成的陰片。

6 、You do not how the separation surgery?───你怎么還沒(méi)去做分離手術(shù)？

7 、By the way, you guys are now separate clients, so you will be billed separately.─── 順便說(shuō)一句 你們現在算是分開(kāi)的客戶(hù)了 所以我會(huì )分別向你們收費的

8 、"The separation is completely amicable and they remain friends," his reps say.───多米尼克自己透露:"分離十分友善,它們仍然朋友"。

9 、Sure, maybe mom and dad slept in separate beds, and then separate rooms.─── 也許你的父母不睡在一張床上了 再之后甚至不睡在一間房里面了

10 、Couples may agree to divorce each other after a separation.───分居后,夫婦可能會(huì )同意離婚。

11 、A bifurcation or separation into two or more branches or parts.───分歧或分成兩個(gè)或兩個(gè)以上部分。

12 、Nothing is as painful as separation.───什麼都比不上離別的痛苦。

13 、Keywords: membrane separation, pervaporation, membrane preparation.───關(guān)鍵詞：膜分離、滲透蒸發(fā)、膜材開(kāi)發(fā)。

14 、He hid in the separation between walls.───他躲藏在兩堵墻之間。

15 、They met again after a short separation.───他們分別不久又見(jiàn)面了。

16 、They were reunited after a separation of more than 20 years.───他們離別20多年后重又聚首。

17 、Whet to match to the hard separation in the pettiness.───在瑣碎中磨合到難以分離。

18 、His separation from his friends made him very sad.───他和朋友分別使他十分難受。

19 、There is in your complacency no foreknowledge of death nor even of separation.───你自得其樂(lè )，對生離死別都無(wú)先見(jiàn)之明。

20 、Separation from her grandfather was the greatest evil she could dread.───同外祖父分離是她最擔心的一種災禍。

21 、The South had its own laws to continue the separation of blacks and whites.───南部各州通過(guò)了他們自己的法律。繼續把黑人和白人分開(kāi)。

22 、Separation from his friends made him sad.───與朋友們分離使他傷心。

23 、True separation of code and markup.───代碼和標記真正分離。

24 、Separation from his girl-friend made him sad.───與女友的分離使他很傷心。

25 、Don't wait neither separation to make it up.───不要等到分開(kāi)了,才想到去挽回。

26 、A little verticle separation never hurt.───保證垂直間隔是極其重要的。

27 、Bifactorial Incomplete Pairing Model and Separation Classification Method.───雙因素不完全配對模型和分離聚類(lèi)法。

28 、Design of downhole oil-water separation system and double fluid flow pump.───井下油水分離系統及往復式雙液流泵設計。

29 、He couldn't recognize even me after several years' separation.───多年不見(jiàn)了，他甚至于連我都認不出了。

30 、You separate yourself from something when you name it, and I think he means we can't be separated from time.─── 一旦命名就使自己與之分離 我覺(jué)得他想表達我們無(wú)法與時(shí)間分離

31 、The... organ itself seemed like a separate thing, a separate entity to me.─── 那器官本身看起來(lái) 像是獨立的 在我看來(lái)是個(gè)獨立的實(shí)體

32 、And the meat or vegetables are cooked separately, the rice is cooked separately and the two are combined.─── 肉或者蔬菜單獨烹飪 米也是這樣 然后將它們合在一起

33 、Separation of the component lead from the solder fillet.───元件面或焊錫面的零件腳旁焊錫裂開(kāi)。

34 、To stop separation and realize complete reunification of the motherland.───制止分裂，實(shí)現祖國完全統一。

35 、Application of Satellite Based Augmentation System to Altitude Separation.───衛星增強系統對高度間隔的應用。

36 、The hospital decided to perform a separation operation on the Siamese twins.───醫院決定對這對連體嬰兒作分離手術(shù)。

37 、He reminded me of the separation of church and state.───他提醒我政教是分離的。

38 、They were pleased to see each other after 3 years' separation.───三年后重逢，他們非常高興。

39 、Tears in the eyes clear, teardrop, what on earth a long separation.───分明眼里有淚，有淚滴，人間何事長(cháng)離別。

40 、She hated any separation from him.───同他的任何分離都引起她的怨艾。

41 、A state of separation from God.───與上帝分開(kāi)的狀態(tài)

42 、The separation is by mutual agreement.───分居是經(jīng)雙方同意的。

43 、The act of assorting; separation into classes.───分類(lèi)分類(lèi)的行為；分類(lèi)

44 、Don't wait to hurt anyone else to apologies, neither separation to make it up.───不要等傷了別人才乞求原諒,也不要等分手時(shí)才想挽回。

45 、The couple announced their separation Wednesday.───雙方于周三正式宣布了他們分手的消息。

46 、He was unhappy because of his separation from his mother.───他因與母親分離而感到不快。

47 、Soon the separation proved too much for either one of them to bear.───不久,他們都無(wú)法忍受這種分離。

48 、And you have to go your separate ways, and you have to stay separate.─── 你們要分道揚鑣 你們得永遠跟彼此分離

49 、Any separation from you will be painful for me.───和你分離短短的一瞬間對我來(lái)說(shuō)也是一件痛苦。

50 、Hodgins and I are completely separate human beings with completely separate careers.─── Hodgins和我是有著(zhù)不同職業(yè)的完全獨立的個(gè)體

51 、The state of being disunited; separation.───不聯(lián)合的狀態(tài)；分離

52 、Interatomic forces were considered as a function of the separation of atoms.───原子之間相互作用的力被認為是原子間距離的函數。

53 、The distance of separation of the palatine bone and maxilla was 10 to 15cm.───X線(xiàn)片顯示，牽張側腭橫縫前后兩點(diǎn)**齊標志的間距增加1?5cm；

54 、A separation into subgroups or factions; a schism.───分裂成小團體或小集團；派別

55 、Separation of two rights", cure for SOE reform ?───"兩僅分離":國企改革的靈丹妙藥?

56 、The act or process of disconnecting or detaching;separation.───分開(kāi)，拆開(kāi)分開(kāi)或拆開(kāi)的動(dòng)作或過(guò)程；

57 、The act or process of disconnecting or detaching; separation.───分開(kāi)，拆開(kāi)分開(kāi)或拆開(kāi)的動(dòng)作或過(guò)程；分離

58 、Their separation was ordained by fate.───他們的分離是命運注定的。

59 、Tianjin Novofangyuan Membrane Separation Technology Co., Ltd.───天津創(chuàng )新芳苑膜分離技術(shù)有限公司。

60 、A separation not reconcilable is in opposite existence every day.───一種不可調和的分離，每天比對而存。

61 、Ostentation and revelry were ceased, for the sake of separation.───停止浮華與狂歡，因為分開(kāi)。

62 、Do you agree with the separation of church and state?───你贊成政教分離嗎?

63 、Reunite with her after12 years of separation but already have afiance.───分別12年后又重逢，而這時(shí)我已經(jīng)有了未婚妻。

64 、There is no Heroes IV-style separation of melee and ranged attack types.───與四代不同，不會(huì )將攻擊力分為近身和遠程兩種。

65 、Separation from her children was a terrible wrench.───同她的孩子們分別是一項很大的痛苦。

66 、Well, II need to figure some things out, separate from you, separate from the family.─── 我需要搞清楚一些事 離開(kāi)你 離開(kāi)家人一段時(shí)間

67 、It is the pain of separation that melts into melody through your flute.───化作樂(lè )曲從你笛子里流出來(lái)的,乃是距離的痛苦。

68 、In the 1960s militant groups proclaimed this a violation of the doctrine of separation of church and state.───在二十世紀六十年代，一些富于戰斗精神的團體聲稱(chēng)這違背了政教分離的原則。

69 、They reunited after long years of separation.───他們多年別離后重聚。

70 、The friends were glad to meet after so long a separation.───分離多年的好友又重逢了，他們非常高興。

71 、He sent two separate messages to two separate computers somewhere in the botnet.─── 他給僵尸網(wǎng)絡(luò )中的兩臺電腦 各發(fā)了一條信息

72 、Separation anxiety was a malady she was intimately acquainted with.───分居焦慮是她深切體驗到的一種心病。

73 、Colour scanner: Scanner for colour separation.───分色機:用掃描方法分色的機器。

74 、It was of course a delight for them to meet again after such a long separation.───久別重逢，自是高興。

75 、His separation from his family made him very sad.───與家人的離別使他很傷心。

76 、Buy Paper For Gold Leaf Separation.───臺灣求購分隔金葉用紙。

77 、Separation from her friends made her very sad.───與朋友分別使她很傷心。

78 、An expression that cannot be understood from the meanings of its separate words but that has a separate meaning of its own.─── 是指很難從各個(gè)字上 理解它的意思 因為每個(gè)字又各有意思

79 、The separation of homologous chromosomes during meiosis.───在減數分裂過(guò)程中同源染色體的分離.

80 、The stated findings of such a separation or determination.───分析報告對這種分離或確定的結果的陳述

81 、There is a strong trend toward the geographic separation of work groups.───地域分離的工作組是一個(gè)強大趨勢。

82 、In the early work, separation of the products depended on distillation.───在早期的工作中，產(chǎn)物是靠蒸餾分離。

83 、Keep sufficient separation (spacing) from the proceeding big jet.───和前面的大型噴氣機保持足夠的間隔距離。

84 、A fortunate encounter brought the two friends together after a long separation.───兩位老朋友長(cháng)期分離這次才有幸相遇。

85 、Advocacy of separation into religious denominations.───分成各種宗派的倡議

86 、After the separation, pain and grief is an inevitable exist.───分開(kāi)之后的疼痛與悲傷是必然存在的。

87 、Within the broad spectrum of digital IC's there is a separation of function between the various chip categories.───在電路板上各個(gè)集成芯片分別執行各自的功能。

88 、Silver is often obtained as a byproduct during the separation of lead from rock.───從礦石中提取鉛時(shí)，?？色@得銀這種副產(chǎn)品。

89 、Triad separation is not available.───三位分隔符不可用。

90 、Neither separation to make it up.───不要等到分開(kāi)了，才想到去挽回。

separation的形容詞和副詞

separation的形容詞是separate，副詞是separately。

separate作形容詞時(shí)，意為“分離的；獨立的”，常用于描述物體之間的距離或兩個(gè)人之間的關(guān)系，例如：

- The two countries have separate legal systems.

- There is a separate room for the children to play in.

separately作副詞時(shí)，意為“分別地；單獨地”，用于表示不同的事物分別發(fā)生或進(jìn)行，例如：

- The dishes are priced separately on the menu.

- The twins were born separately, ten minutes apart.

需要注意的是，separate既可以作為形容詞，也可以作為動(dòng)詞使用，而separately則只能作為副詞使用。

語(yǔ)法問(wèn)題：有 名詞 + of 結構嗎怎么翻譯

我覺(jué)得應該選A

此處的separation是一個(gè)名詞，名詞+of的結構很常見(jiàn)，表示所屬關(guān)系，這里跟separate ... from米有任何關(guān)系

比如：

London is the capital of England. 倫敦是英國的首都，capital of England的of在這里就表示所屬，capital是屬于England的

own ... by ...也是對的，表示有某人擁有

例如：The car is owned by me. 直譯就是這輛車(chē)由我擁有，其實(shí)就是說(shuō)這輛車(chē)是我的。

希望能幫你理解~~

真糾結啊

不管把A還是B帶入答案，句子的整體結構都米有變化 都是主謂賓的結構。 主語(yǔ)The growth，后面的of limited liability companies做的是主語(yǔ)的后置定語(yǔ)，謂語(yǔ)resulted in，后面的名詞部分做的是介詞in的賓語(yǔ)。兩個(gè)答案都是名詞結構A的中心詞是the separation后面的of capital from management作后置定語(yǔ)修飾它，B也是這樣的結構。他們的區別在于名詞所對應的介詞的使用。