?indictment

indictment發(fā)音

英：[?n?da?tm?nt]　　美：[?n?da?tm?nt]

英：　　美：

indictment中文意思翻譯

n. 起訴, 控告, 起訴狀

indictment詞形變化

動(dòng)詞現在分詞: indicting | 名詞: indictee | 動(dòng)詞第三人稱(chēng)單數: indicts | 動(dòng)詞過(guò)去式: indicted | 動(dòng)詞過(guò)去分詞: indicted |

indictment常見(jiàn)例句

1 、In July it decided not to indict her for second-degree murder.───7月份，該陪審團做出了不起訴普醫生犯有7級謀殺罪的裁決。

2 、Human history knows no other example of a man against whom could be drawn up such a bill of indictment.───人類(lèi)歷史上再沒(méi)有另一個(gè)人，其罪行可以寫(xiě)成這樣的控訴書(shū)。

3 、Wexler said that was an indictment of Wal-Mart's ethics program;80 percent of inspections were announced in advance, the company report said.───Weler說(shuō)到,根據沃爾瑪的道德審核程序,80%的審核是事先通知了受審核方的.

4 、To call(an accused person) before a court to answer the charge made against him or her by indictment, information, or complaint.───傳訊傳（被告）到法庭回答訴狀，起訴或控告對他或她的指控

5 、However, he got his indictment deferred, upon promise to discover his accomplices.───但是他的判決卻延期了，因為他答應去找出他的一切同謀犯。

6 、His defense lawyer says Madoff has waived the right to indictment, action that often comes before a guilty plea.───他的辯護律師稱(chēng)麥道夫放棄了上訴的權力，這是一種經(jīng)常在認罪前所做的行為。

7 、At one point it seemed that the stick of indictment and carrot of suspension could make Mr Bashir soften his war on the Darfuris.───一度人們覺(jué)得以起訴和擱置審判作為胡蘿卜加大棒的軟硬兩手可以迫使巴希爾減輕對達爾富爾人民的迫害。

8 、It developed that he had another wife living and his indictment for bigamy followed.───他另有妻室一事已經(jīng)暴露，隨之他被指控犯有重婚罪。

9 、The third indictment against stereotyped Party writing is that it shoots at random, without considering the audience.───黨八股的第三條罪狀是：無(wú)的放矢，不看對象。

10 、Following his indictment, a three-judge panel from the Taipei District Court ordered him released on his own recognizance.───在他的起訴書(shū)中，臺北地方法院的三人法官小組在他的自簽擔保下，下令釋放他。

11 、The rise in delinquencyis an indictment of our society and its values.───為非作歹現象有增無(wú)已,這是對我們的社會(huì )及其價(jià)值觀(guān)的控訴。

12 、However, the 70 percent of minority parents who favor school choice refute McWhorter's overbroad indictment of black indifference to education.───但是，百分之70支持學(xué)校決策的少數民族家長(cháng)，反駁彌沃特過(guò)于夸大關(guān)于黑人漠視教育的指控。

13 、In English law an indictment runs in the following form.───在英格蘭法中，起訴書(shū)以下列格式擬定。

14 、The second indictment against stereotyped Party writing is that it strikes a pose in order to intimidate people.───黨八股的第二條罪狀是：裝腔作勢，借以嚇人。

15 、An "indictment" is an accusation of wrongdoing which may or may not be completely accurate until proved in trial.───"起訴"是可以是完全精確的直到在試用證明了的惡行的控告。

16 、Prosecutors appear in court to support the process of indictment is in essence put forward evidence of crime.───公訴人出庭支持公訴的過(guò)程，實(shí)質(zhì)上就是提出證據證實(shí)犯罪的過(guò)程。

17 、As one news business critic has said:“The damning indictment of most chain newspapers is that they have become flat, boring and timorous.───作為一個(gè)新聞業(yè)務(wù)評論家曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“致命的控訴,大多數連鎖報紙就成為了扁平,無(wú)聊和羞怯的?！?/p>

18 、He also said the indictment, he had been Lenovo's hunted down and assassinated.───他在起訴書(shū)中還稱(chēng)，他曾遭到過(guò)聯(lián)想公司的**與暗殺。

19 、He faces an 11-count indictment for crimes against humanity, including, murder, rape and enslavement.───他面對11項反人類(lèi)罪指控，包括謀殺、強暴和奴役。

20 、Where there is difficulty in writing an indictment, the litigant may file a suit in verbal form which the people's court shall record and notify the adverse litigant.───書(shū)寫(xiě)起訴狀確有困難的，可以口頭起訴，由人民法院記入筆錄，并告知對方當事人。

21 、Read of the indictment to the accused and hearing his plea.───向刑事案被告宣讀起訴書(shū)并聽(tīng)取他的答辯。

22 、He told the court he was still studying the indictment and opted to delay entering a formal plea.───他還告訴法院，他一直在嘗試起訴并推遲正式的請求。

23 、The first indictment against stereotyped Party writing is that it fills endless pages with empty verbiage.───黨八股的第一條罪狀是：空話(huà)連篇，言之無(wú)物。

24 、The sixth indictment against stereotyped Party writing is that it is irresponsible and harms people wherever it appears.───黨八股的第六條罪狀是：不負責任，到處害人。

25 、We decide not to indict them to avoid unnecessary trouble.───4.我們決定不起訴他們, 免得惹事生非.

26 、In Scots law an indictment is in more narrative form.───在蘇格蘭法律中，刑事起訴書(shū)的格式更具有敘述性。

27 、However, he got his indictment deferred.───但是，他的判決卻延期了。

28 、And as his lawyer, you could be indicted.─── 作為他的律師 你可能被起訴

29 、Governments subsidize exports in many ways, even though they do so quietly to escape indictment under GATT.───各國政府用許多方式來(lái)補貼出口，盡管它們是暗中進(jìn)行的，以逃避關(guān)稅及貿易總協(xié)定的指控。

30 、That suspension is a sorry indictment of the politicians who failed to reach a deal.───多哈回合談判的中止是由于政客們難以達成交易，這樣的結果讓人惋惜。

31 、An indictment was handed up today against Democratic Congressman William Jefferson of Louisiana.───一紙控訴告發(fā)路易斯安那眾議院議員威廉斯·斐遜。

32 、Don't respond this fastidium indict and that were detract yourself.───不要回應這種無(wú)聊的指控而貶低自己。

33 、The fifth indictment against stereotyped Party writing is that it arranges items under a complicated set of headings, as if starting a Chinese pharmacy.───黨八股的第五條罪狀是：甲乙丙丁，開(kāi)中藥鋪。

34 、That is equivalent to preliminary charges, which could lead later to an indictment, a National Court spokeswoman told CNN.───一名國家法院的女發(fā)言人告訴CNN，這相當于初步的指控，可能會(huì )導致以后的起訴書(shū)。

35 、In law practice fair principle is applied to medical civil indict more than before.───在司法實(shí)踐中公平原則越來(lái)越多地被應用到醫療侵權民事訴訟案件。

36 、Attorney General Edwin Meese's involvement in the Mideast pipeline matter falls short, so far, of being grounds for indictment, by the court or by history.───司法部長(cháng)米斯牽涉中東油管一案，到目前為止，并不足以構成被法律或歷史判罪的理由。

37 、The presence of any other person in the grand jury room while the grand jury deliberates or votes may nullify an indictment returned on the accusation.───在大陪審團房間中進(jìn)行的陪審員審議和投票時(shí)，如果有任何其他人在場(chǎng)，這個(gè)公訴書(shū)都將被認定為無(wú)效，對被告人不產(chǎn)生任何的法律效力。

38 、It'll be on all of your indictments.─── 因為你所有刑事起訴書(shū)上都會(huì )有

39 、This isn't an indictment of your kissing.─── 不是說(shuō)你的接吻有什么問(wèn)題

40 、The fourth indictment against stereotyped Party writing is its drab language that reminds one of a piehsan.───黨八股的第四條罪狀是：語(yǔ)言無(wú)味，像個(gè)癟三。

41 、They quashed the indictment against the manager.───他們撤銷(xiāo)了對經(jīng)理的起訴。

42 、In simple civil cases, the plaintiff may indict verbally.───對簡(jiǎn)單的民事案件，原告可以口頭起訴。

43 、A scathing indictment of dear old dad.───對親愛(ài)的老父親的嚴厲指控。

44 、The indictment essentially restates the previous charges against him.A spokesman for the U.───公訴基本重申了此前對彭日成提出的指控。

45 、In this drama nearly everybody hurts others and is themselves hurt by the invention and spread of scandalous gossip, which is a dept indictment of capitalistic society.───在這出戲中幾乎每個(gè)人都在傷害他人，自己也受到傷害，因而整出喜劇是對資本主義社會(huì )的強烈諷刺。

46 、At length the reading of the indictment was ended.───“被告，”審判長(cháng)說(shuō)，“你的姓名?”

47 、"We are very disappointed with any maritime authorities who indict crew members who have been involved in an accident.───他說(shuō)：“我們對任何海事當局起訴卷入事故的船員的做法都感到非常失望。

48 、In the review of the indictment, the prosecution should accurately grasp the evidence standard.───公訴人員在審查起訴時(shí)，應準確把握證據標準的要求。

49 、She was convicted on an indictment for conspiracy.───她被控以共謀罪，罪名成立。

50 、If you dare to lay your finger on me, I will indict you.───如果你敢碰我，我就把你告上法庭。

51 、Don't view it as an indictment of you as a person.───不要把它看成是對你本人的一次起訴。

52 、Thanks to a loophole in the law, the defendant's lawyers were able to persuade the judge to quash the indictment against their client.───因為法律上的漏洞，被告律師才能說(shuō)服法官取消對他當事人的訴訟。

53 、Her report is expected to deliver a damning indictment of education standards.───人們預料她的報告會(huì )對教育標準予以強烈譴責。

54 、ICTY chief prosecutor Serge Brammertz said that the prosecution will be completed as soon as possible to prepare for the changes to the indictment.───前南刑庭首席檢察官布拉默茨表示，檢方將盡快準備完成對起訴書(shū)的修改。

55 、To join issue upon(an indictment).───爭論（就一項指控）進(jìn)行辯論

56 、His indictment on charges of falsifying profits and creating a false market in livedoor's shares brought his $6 billion company crashing down.───堀江貴文被指控偽造公司利潤額、詐騙并散布虛假的活力門(mén)所占市場(chǎng)份額，致使這個(gè)曾經(jīng)擁有60億資產(chǎn)的公司分崩離析。

57 、Prosecutors also allege that Wu took a kickback of 2.7 million US dollars in connection with a construction project in a 154-page indictment.───在一份長(cháng)達154頁(yè)的起訴書(shū)中，檢方還指控吳淑珍收受了與一項建筑工程相關(guān)的270萬(wàn)美元的回扣。

58 、Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.───即使威脅要控告他也不能使這一不肯合作的證人說(shuō)出一個(gè)字來(lái)。

59 、Sudan reacted to the ICC indictment by expelling 10 foreign aid agencies.───ICC逮捕令下達后，蘇丹政府驅逐了10個(gè)外國援助組織，以表示抗議。

60 、He grew anxious over the possibility that the Justice Department might now indict him for perjury.───他越來(lái)越擔心司法部現在可能起訴他作偽證。

61 、But his indictment of the Senate added a powerful impetus to the movement for direct election of senators.───不過(guò)，他對議院的指控給爭取直接選舉參議員的運動(dòng)增添了強大的動(dòng)力。

62 、The author's self-serving indictment seethes with malevolence.───作者的自私控訴和惡毒一起沸騰了。

63 、Us list of charges give to a grand jury, asking them to indict the accused.───刑事起訴書(shū)，交給大陪審團的指控一覽表，要求他們志訴刑事被告。

64 、The defense lawer lawyer says Madoff has raped waived the right to digment indictment ,action that often comes before a guilty plea.───他的辯護律師說(shuō)，馬德夫已放棄了控告，這是被告通常會(huì )在有罪答辯前采取的一種行動(dòng)。

65 、Probably some major federal indictment of somebody who majorly does not wanna get indicted.─── 可能是某個(gè)不想被起訴的大人物 受到了嚴重的聯(lián)邦起訴

66 、After a three year criminal investigation, they did not indict me, because we beat them.───三年的犯罪調查之后,他們并沒(méi)有起訴我,我們擊敗了他們。

67 、But this week, four and a half years after his indictment, his trial proper at last began in The Hague.───但是，就在本周，在他被起訴4年半之后，對他的審判在海牙開(kāi)庭。

68 、The clerk was gabbling over the indictment.───書(shū)記官在喃喃誦讀起訴狀。

69 、Only people with access to a sealed indictment are federal prosecutors.───只有聯(lián)邦檢察官才能看到那些文件

70 、But, turning to history, he argued that "no learned man will offer" that the former (legal judgment of peers) requires an indictment or presentment.───他爭論說(shuō)有知識的人都知道，前者（同級人等合法裁判）并不要求控告或陳述。

71 、She's about to be indicted for the harbormaster's murder.─── 她將因涉嫌謀殺港務(wù)長(cháng)而被起訴

72 、It's a difference between being indicted or not.─── 差別在于你是否會(huì )被指控起訴

73 、Indeed, countless justices of the peace and constables arrest and hold a person without indictment and presentment.───實(shí)際上無(wú)數治安法官和警官都沒(méi)有控告或陳述。

74 、In the criminal indictment of such a field of the legal profession, at least to engage in at least half of the focus on work.───在刑事公訴這樣一個(gè)法律職業(yè)領(lǐng)域內，起碼至少有一半人從事的是專(zhuān)注性的工作。

75 、If it weren't for me, you would have been indicted today.─── 今天如果不是因為我 你就會(huì )被人起訴

76 、A final decision on the indictment will be made only after a hearing, where Katsav will be able to present his case.───關(guān)于起訴總統的最終決定將在聽(tīng)取了卡察夫就此案件所作的陳述之后做出。

77 、They issued an indictment against them.───他們起訴了他們。

78 、The rise in delinquency is an indictment of our society and its values.───為非作歹現象有增無(wú)已，這是對我們的社會(huì )及其價(jià)值觀(guān)的控訴。

79 、He's about to find himself under indictment.─── 他將會(huì )發(fā)現自己被提起公訴了

80 、Moments after five Blackwater security guards turned themselves in, prosecutors unsealed a 35-count indictment against them.───就在五名黑水國際的保安自首之后，檢舉官向他們提出了35項控訴。

81 、If an indictment is found, the grand jury will report it to the judge or a magistrate in open court.───如果一項公訴成立，大陪審團要在開(kāi)庭的時(shí)候將把它匯報到法官或司法官那里。

82 、The fifth indictment against stereotyped writing is thatitarranges item.───黨八股的第五條罪狀是:甲乙丙丁,開(kāi)中藥鋪。

83 、Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime.───她的演講強烈指責了政府在犯罪問(wèn)題上的表現。

84 、He was never indicted, but he did it.─── 他雖然沒(méi)被起訴過(guò) 但兇手就是他

85 、Million Dollar Point may be an indictment of the appalling wastefulness of war.───Million Dollar Point可以是戰爭導致可怕?lián)]霍的起訴書(shū)。

86 、Can't be this guy because he's under indictment.─── 不可能是這個(gè)人 他已經(jīng)被起訴了

87 、He handed up the indictment to the supreme court.───他把起訴書(shū)送最高法院。

88 、In truth, Sudan's rulers have been rattled by the indictment.───事實(shí)上，蘇丹的**們因被指控而慌了陣腳。

89 、The men switched their pleas to not guilty, and prosecutors secured an indictment that includes racketeering, bribery and extortion charges.───于是這倆人轉而拒絕認罪，現在檢察官已經(jīng)對他們關(guān)于詐騙、賄賂、勒索的指控暫時(shí)保留。

90 、Moments after five Blackwater security guards turned themselves in,prosecutor unsealed a 35 count indictment against them.───五名黑水保安人員自首后，檢方對他們提出35項指控。

求一個(gè)十個(gè)字母的單詞？

紀錄片documentary 和諧的harmonious 改進(jìn)，改善improvement 難以達到的，不可及的 inaccessible 起訴書(shū) indictment

審判的法律英語(yǔ)

有關(guān)審判的法律英語(yǔ)

　導語(yǔ)：如何用英語(yǔ)去表達有關(guān)審判的問(wèn)題?下面是我整理的有關(guān)審判的`法律英語(yǔ)，歡迎借鑒!

　Trial 審判

　1.A case is only authority for what it actually decides.

　判例只能用作實(shí)際判決事項的法律依據。

　2.A judgment msut be impartial.

　判決必須公正。

　3.All legal systems have a rule that a judicial determination of a case is final.

　所有法律制度的規則都是將司法判作為最終手段。

　4.Before trial the defendant may move to dismiss the case on the ground that the facts alleged do not constitute a crime.

　審判前，被告方可以所控事實(shí)不構成犯罪為自由權，要求撤銷(xiāo)案件。

　5.Do not wait for the last judgment, it takes place everyday.

　審判永無(wú)終止，每天都在發(fā)生。

　6.He was acquitted of the crime.

　他被宣判無(wú)罪。

　7.He was committed for trial in the Central Criminal Court.

　他被帶到中央刑事法院受審。

　8.He was sentenced to five years, but should serve only three with remission.

　他被判了五年徒刑，但減刑后僅服刑三年。

　9.He was sentenced to two periods of years in prison, the sentences to run concurrently.

　他被判處兩個(gè)兩年的徒刑，該判決合執行。

　10.He was tried for murder and sentenced to life imprisonment.

　他因謀殺而受審并被判處終生監禁。

　11.Judgment was entered for the plaintiff.

　判決原告勝訴。

　12.Now the court is in session.

　現在開(kāi)庭。

　13.Order in the court.

　法庭內保持肅靜。

　14.She was awarded substantial damages.

　她被判給予巨額損害賠償金。

　15.The adjudicator has to decide impartially between the two parties.

　判決者必須在雙方當事人中做公正的裁決。

　16.The case is listed to heard next week.

　該案已被安排在下周審理。

　17.The clerk to the justices read out the indictment.

　書(shū)記員宣讀了刑事起訴書(shū)。

　18.The case has been stood over to next week.

　案子的審理被推遲到下個(gè)星期進(jìn)行。

　19.The court adjourned for a ten-minute break.

　休庭10分鐘。

　20.The hearing proceeded after the protesters were removed from the courtroom.

　抗議者被逐出法庭后審理繼續進(jìn)行。

　21.The hearings were held in camera.

　審判秘密進(jìn)行。

　22.The hearing was held up while counsel argued over procedural problems.

　當律師分爭論程序問(wèn)題時(shí)，審理被停止。

　23.The offence carries a maximum sentence of two year's imprisonment.

　該罪行可最多可判處兩年監禁。

　24.The power to hear cases is called jurisdiction.

　審理案件的權力稱(chēng)為審判權。

　25.The trial lasted six days.

　審判延續了六天。

　26.The trial took place in the absence of the defendant.

　審判在被告缺席的情況下進(jìn)行。

　27.The clerk of the court read out the charges.

　書(shū)記員宣讀了控告書(shū)。

　28.The objective of the pre-trial hearing is to shorten the actual trial time without infringing upon the rights of either party.

　預審程序的目的在于縮短實(shí)際審理的時(shí)間而不侵犯雙方當事人的權利。

　29.They all stood up when the judges entered the courtroom.

　當法官進(jìn)入法庭進(jìn)他們全部起立。

　30.To give him a fair and impartial hearing is of great importance.

　讓他獲得公下和無(wú)偏見(jiàn)的審理是很重要的。

;