heet縮寫(xiě)是什么意思

HEET英文含義

1、HEET的英文全稱(chēng)：HIV Enhanced Engagement Team (Seattle, WA) | 中文意思：───艾滋病毒加強參與的團隊(西雅圖)

2、HEET的英文全稱(chēng)：Home Energy Efficiency Training (UK) | 中文意思：───家庭能源效率訓練(英國)

3、HEET的英文全稱(chēng)：Horse Emergency Evacuation Team (Nipomo, CA) | 中文意思：───馬緊急疏散小組(尼波莫，CA)

4、HEET的英文全稱(chēng)：High Entrance/Exit Turnstile (NYC transit) | 中文意思：───高出入口轉門(mén)(紐約市捷運)

5、HEET的英文全稱(chēng)：Health and Education Exclusion Trust | 中文意思：───健康和教育排斥信任

6、HEET的英文全稱(chēng)：Huntly Energy Efficiency Trust (New Zealand) | 中文意思：───亨特利能源效率信托(新西蘭)

heet是什么意思

網(wǎng)絡(luò )釋義 季度負債表

heet(季度負債表), 此釋義來(lái)源于網(wǎng)絡(luò )辭典。

冷軋薄鋼板

heet(冷軋薄鋼板), 此釋義來(lái)源于網(wǎng)絡(luò )辭典。

文言文狼短翻譯

1. 文言文《狼》的全文翻譯

一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣。而兩狼之并驅如故。屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。 狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。

譯文：

一個(gè)屠戶(hù)傍晚回家，擔子里面的肉賣(mài)完了，只有剩下的骨頭，半路上，有兩只狼緊跟著(zhù)他走了很遠。屠戶(hù)害怕了，就把骨頭扔給它們。一只狼得到骨頭停了下來(lái)，另一只狼仍然跟著(zhù)。屠戶(hù)又朝狼扔骨頭，后得到骨頭的那只雖然停了下來(lái)，但先前得到骨頭的那只狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了，但是兩只狼仍然像原來(lái)一樣一起追趕。

屠戶(hù)非常窘迫，害怕前面后面受到狼的攻擊。他往旁邊看見(jiàn)野地里有個(gè)麥場(chǎng)，麥場(chǎng)的主人把柴禾堆積在麥場(chǎng)當中，覆蓋成小山似的。屠戶(hù)就跑過(guò)去，背靠在柴堆的下面，放下?lián)幽弥?zhù)刀。狼不敢上前，瞪著(zhù)眼睛對著(zhù)屠戶(hù)。過(guò)了一會(huì )兒，一只狼徑直離開(kāi)，另外一只狼像狗一樣蹲坐在屠戶(hù)面前。過(guò)了很久，它的眼睛好像閉上了，神情十分悠閑。屠戶(hù)突然跳起來(lái)，用刀砍狼的頭，又砍幾刀殺死了狼。屠戶(hù)正想走開(kāi)，轉身看看柴草堆后面，發(fā)現一只狼正在柴草堆中打洞，打算鉆洞進(jìn)去，以便從背后攻擊屠戶(hù)。狼的身體已經(jīng)進(jìn)去了一半，只露出 *** 和尾巴。屠戶(hù)從后面砍斷它的大腿，也殺死了它。屠戶(hù)才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用來(lái)誘騙對手。

狼也夠狡猾了，但是一會(huì )兒兩只狼都死了，禽獸的欺騙手段有多少呢？只是給人們增加笑料罷了。

2. 求 文言文《狼》翻譯 縮寫(xiě)版 越短越好

一個(gè)屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經(jīng)賣(mài)完，只有剩下的骨頭。路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著(zhù)走了很遠。

屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著(zhù)他。屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。

屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，打麥場(chǎng)的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，覆蓋成小山（似的）。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪?zhù)眼睛朝著(zhù)屠夫。

一會(huì )兒，一只狼徑直走開(kāi)了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時(shí)間長(cháng)了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠夫剛想要走，轉身看見(jiàn)柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進(jìn)去，來(lái)攻擊屠夫的后面。身子已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半，只露出 *** 和尾巴。屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用這種方式來(lái)誘惑敵方。

狼也太狡猾了，可是一會(huì )兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。

3. 文言文《狼》翻譯

原文：

一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。途中兩狼，綴行甚遠。

屠懼，投以骨。一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。骨已盡矣，而兩浪之并驅如故。

屠大窘，恐前后受其敵。顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。

少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃（之。方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳。

翻譯：

一個(gè)屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經(jīng)賣(mài)完，只有剩下的骨頭。路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著(zhù)走了很遠。

屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著(zhù)他。屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。

屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，打麥場(chǎng)的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，覆蓋成小山（似的）。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪?zhù)眼睛朝著(zhù)屠夫。

一會(huì )兒，一只狼徑直走開(kāi)了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時(shí)間長(cháng)了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠夫剛想要走，轉身看見(jiàn)柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進(jìn)去，來(lái)攻擊屠夫的后面。身子已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半，只露出 *** 和尾巴。屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用這種方式來(lái)誘惑敵方。

狼也太狡猾了，可是一會(huì )兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。

4. 文言文《狼》的翻譯

有個(gè)屠戶(hù)天晚回家，擔子里的肉已經(jīng)賣(mài)完了，只剩下一些骨頭。路上遇到兩只狼，緊隨著(zhù)走了很遠。

屠戶(hù)害怕了，拿起一塊骨頭扔過(guò)去。一只狼得到骨頭停下了，另一只狼仍然跟著(zhù)。屠戶(hù)又拿起一塊骨頭扔過(guò)去，后得到骨頭的那只狼停下了，可是先得到骨頭的那只狼又跟上來(lái)。骨頭已經(jīng)扔完了，兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕。

屠戶(hù)很窘迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊?？匆?jiàn)野地里有一個(gè)打麥場(chǎng)，場(chǎng)主人把柴草堆在打麥場(chǎng)里，覆蓋成小山似的。屠戶(hù)于是奔過(guò)去倚靠在柴草堆下面，放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼都不敢向前，瞪眼朝?zhù)屠戶(hù)。

過(guò)了一會(huì )兒，一只狼徑直走開(kāi)，另一只狼像狗似的蹲坐在前面。時(shí)間長(cháng)了，那只狼的眼睛似乎閉上了，神情悠閑得很。屠戶(hù)突然跳起來(lái)，用刀劈狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。屠戶(hù)正要上路，轉到柴草堆后面一看，只見(jiàn)另一只狼正在柴草堆里打洞，想要鉆過(guò)去從背后對屠戶(hù)進(jìn)行攻擊。狼的身子已經(jīng)鉆進(jìn)一半，只有 *** 和尾巴露在外面。屠戶(hù)從后面砍斷了狼的后腿，也把狼殺死。這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用來(lái)誘惑敵方的。

狼也太狡猾了，可是一會(huì )兒兩只狼都被砍死，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只不過(guò)給人增加笑料罷了。

5. 《狼》文言文全文翻譯

有個(gè)屠戶(hù)賣(mài)肉回家，天已到傍晚。

忽然來(lái)了一只狼，望著(zhù)（屠戶(hù)）擔子里的肉，饞得好像要流口水似的，跟著(zhù)屠戶(hù)走了好幾里。屠戶(hù)害怕了，把刀拿出來(lái)給它看，狼稍稍后退一點(diǎn)，等到屠戶(hù)要跑時(shí)，（狼）又跟著(zhù)他。

屠戶(hù)想，狼想吃的是肉，不如先把肉掛在樹(shù)上，明天早上再來(lái)拿。于是用鐵鉤鉤著(zhù)肉，翹起腳把肉掛在樹(shù)林間，然后把空擔給狼看，狼這才停下來(lái)了。

屠戶(hù)回到家，第二天清早去取肉，遠遠望見(jiàn)樹(shù)上掛著(zhù)一個(gè)大東西，好像人吊死的樣子，心里非常害怕。他顧慮重重地試探著(zhù)走近一看，卻是一只死狼，（屠戶(hù)）抬頭仔細一看，看見(jiàn)那狼口里含著(zhù)肉，鐵鉤刺進(jìn)上腭，像魚(yú)吞著(zhù)釣餌那樣。

當時(shí)狼皮的價(jià)錢(qián)很貴，（這只狼皮）能值十多金，屠戶(hù)的生活略微寬裕了。就像緣木求魚(yú)（爬上樹(shù)去找魚(yú)）一樣，狼本想吃肉，結果遇到了災難，不是也很可笑嗎？。

6. 文言文狼的翻譯

其一 有屠人貨肉歸，日已暮，欻（xū，忽然）一狼來(lái)，瞰擔上肉，似甚垂涎，隨尾行數里。

屠懼，示之以刃，（狼）少卻；及走，（狼）又從之。屠思狼所欲肉者，不如懸諸樹(shù)而（明）早取之。

遂鉤肉，翹足掛樹(shù)間，示以空擔。狼乃止。

屠歸。昧爽（拂曉）往取肉，遙望樹(shù)上懸巨物，似人縊死狀，大駭。

逡巡（疑慮徘徊）近視，則死狼也。仰首細審，見(jiàn)狼口中含肉，鉤刺狼腭，如魚(yú)吞餌。

時(shí)狼皮價(jià)昂，直（價(jià)值）十余金，屠小裕焉。 緣木求魚(yú)，狼則罹（遭遇）之，是可笑也。

第一則翻譯： 有個(gè)屠夫賣(mài)完肉回家。天色已晚，忽然一只狼沖來(lái)，直看著(zhù)擔子里的肉，像是很饞，它跟在屠夫后面走了數里路。

屠夫害怕，用刀嚇它，它就稍微退一步；等屠夫朝前走，它又跟上。屠夫想，狼想要的是肉，不如暫且將肉掛在樹(shù)上，等第二天早上再來(lái)拿。

于是將肉鉤好，踮起腳將肉掛在樹(shù)上，再把空擔給狼看，狼才停住不跟了。屠夫回去，天亮來(lái)取肉時(shí)，遠遠看到樹(shù)上懸著(zhù)一個(gè)大東西，好像人上吊死的樣子，大驚，遲疑地走近看，原來(lái)是死狼。

抬頭仔細看，就見(jiàn)狼口咬住肉，但鉤子鉤住了它的腭部，真像魚(yú)上鉤吃餌。那時(shí)狼皮價(jià)錢(qián)貴，值十余金，屠夫因此有些錢(qián)了。

人們說(shuō)爬上樹(shù)求魚(yú)，哪知，這狼爬上樹(shù)求災難。這實(shí)在令人好笑啊。

7. 文言文《狼》的白話(huà)翻譯

《聊齋志異，狼》原文：一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。

途中兩狼，綴行甚遠。屠懼，投以骨。

一狼得骨止，一狼仍從。復投之，后狼止而前狼又至。

骨已盡矣，而兩浪之并驅如故。屠大窘，恐前后受其敵。

顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，弛擔持刀。

狼不敢前，眈眈相向。少時(shí)，一狼徑去，其一犬坐于前。

久之，目似瞑，意暇甚。屠暴起，以刀劈狼首，又數刀斃（之。

方欲行，轉視積薪后，一狼洞其中，意將隧入以攻其后也。身已半入，止露尻尾。

屠自后斷其股，亦斃之。乃悟前狼假寐，蓋以誘敵。

狼亦黠矣，而頃刻兩斃，禽獸之變詐幾何哉？止增笑耳?！读凝S志異，狼》翻譯：一個(gè)屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經(jīng)賣(mài)完，只有剩下的骨頭。

路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著(zhù)走了很遠。屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。

一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著(zhù)他。

屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。

但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。

屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，打麥場(chǎng)的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，覆蓋成小山（似的）。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖丁?/p>

兩只狼不敢上前，瞪著(zhù)眼睛朝著(zhù)屠夫。一會(huì )兒，一只狼徑直走開(kāi)了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。

時(shí)間長(cháng)了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。

屠夫剛想要走，轉身看見(jiàn)柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進(jìn)去，來(lái)攻擊屠夫的后面。身子已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半，只露出 *** 和尾巴。

屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用這種方式來(lái)誘惑敵方。

狼也太狡猾了，可是一會(huì )兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。出自清代著(zhù)名**《聊齋志異》擴展資料 寫(xiě)作背景：《聊齋志異》，簡(jiǎn)稱(chēng)《聊齋》，俗名《鬼狐傳》，是清代著(zhù)名**家蒲松齡的著(zhù)作。

（聊齋：書(shū)齋名；志：記錄；異：奇怪的故事）書(shū)共有短篇**491篇?！读凝S志異》中有狼三則。

其一被蘇教版義務(wù)教育語(yǔ)文課本八年級下冊收錄為“專(zhuān)題 《狼》”，其二被選為滬教版義務(wù)教育語(yǔ)文課本八年級下冊第34課《狼》。作者簡(jiǎn)介：蒲松齡，字留仙，又字劍臣，別號柳泉居士，清代著(zhù)名的**家，文學(xué)家，著(zhù)有文言文短篇**集《聊齋志異》。

現山東省淄博市淄川區洪山鎮蒲家莊人。蒲氏是淄川世家，早年熱衷功名。

父親蒲槃時(shí)家道已漸中落，曾娶妻孫氏、董氏、李氏，蒲松齡為董氏子。年少時(shí)，張獻忠、李自成起義（明末農民起義）；再后來(lái)清軍入關(guān)，正處改朝易鼎之際，社會(huì )動(dòng)蕩不安。

康熙十八年（1679年），作成狐鬼**初步結集，定名《聊齋志異》。高珩為之作序。

《聊齋志異》是蒲松齡的代表作，在他40歲左右已基本完成，此后不斷有所增補和修改?！傲凝S”是他的書(shū)屋名稱(chēng)，“志”是記述的意思，“異”指奇異的故事。

全書(shū)有短篇**491篇。題材非常廣泛，內容極其豐富。

多數作品通過(guò)談狐說(shuō)鬼的手法，對當時(shí)社會(huì )的腐敗、黑暗進(jìn)行了有力批判，在一定程度上揭露了社會(huì )矛盾，表達了人民的愿望?？滴醵辏?683年） ，作《婚嫁全書(shū)》。

康熙二十三年（1684年），作《省身語(yǔ)錄》?？滴醵哪辏?685年），自春至秋，病足臥床。

康熙二十六年（1687年），秋，蒲松齡應鄉試，因“越幅”被黜?？滴醵吣辏?688年），為張嵋《古香書(shū)屋存草》作序。

康熙二十九年（1690年），秋應鄉試，再次犯規被黜?？滴跞辏?693年），春，山東按察使喻成龍慕名邀請，到濟南作客數日。

館東畢際有病逝，蒲松齡作《哭畢刺史》八首?？滴跞哪辏?695年），高珩病逝，作《挽念東高先生》。

康熙三十五年（1696年），作《懷刑錄》。秋，率畢氏弟子赴省城應鄉試。

康熙三十七年（1698年），六月，唐夢(mèng)賚病卒，蒲松齡代本邑縉紳作《祭唐太史》文?？滴跛氖荒辏?702年），暮春赴濟南，滯留數月，應鄉試未中。

8. 文言文《狼》全文,翻譯

一個(gè)屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經(jīng)賣(mài)完，只有剩下的骨頭。

路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著(zhù)走了很遠。 屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。

一只狼得到骨頭停下了。另一只狼仍然跟著(zhù)他。

屠夫又把骨頭扔給狼，后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨頭已經(jīng)扔完了。

但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。 屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。

屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，打麥場(chǎng)的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，覆蓋成小山（似的）。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，放下?lián)幽闷鹜赖丁?/p>

兩只狼不敢上前，瞪著(zhù)眼睛朝著(zhù)屠夫。 一會(huì )兒，一只狼徑直走開(kāi)了，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。

時(shí)間長(cháng)了，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，用刀砍狼的腦袋，又連砍幾刀把狼殺死。

屠夫剛想要走，轉身看見(jiàn)柴草堆的后面，另一只狼正在柴草堆里打洞，打算要鉆洞進(jìn)去，來(lái)攻擊屠夫的后面。身子已經(jīng)鉆進(jìn)去了一半，只露出 *** 和尾巴。

屠夫從狼的后面砍斷了狼的大腿，也把狼殺死了。屠夫這才明白前面的那只狼假裝睡覺(jué)，原來(lái)是用這種方式來(lái)誘惑敵方。

狼也太狡猾了，可是一會(huì )兒兩只狼都被殺死了，禽獸的欺騙手段能有多少呢？只給人們增加笑料罷了。

9. 狼文言文翻譯

原發(fā)布者：oidouheet

《狼》譯文原作者：蒲松齡（白云語(yǔ)文教研網(wǎng)飛雪連天排版）一屠晚歸，擔中肉盡，止有剩骨。一個(gè)屠夫傍晚回家，擔子里面的肉已經(jīng)賣(mài)完，只有剩下的骨頭。途中兩狼，綴行甚遠。路上遇見(jiàn)兩只狼，緊跟著(zhù)走了很遠。屠懼，投以骨。一狼得骨止，屠夫害怕了，把骨頭扔給狼。一只狼得到骨頭停下了。一狼仍從。復投之，另一只狼仍然跟著(zhù)他。屠夫又把骨頭扔給狼，后狼止而前狼又至。后面得到骨頭的狼停下了，可是前面得到骨頭的狼又趕到了。骨已盡矣。而兩狼之并驅如故。骨頭已經(jīng)扔完了。但是兩只狼像原來(lái)一樣一起追趕屠夫。 屠大窘，恐前后受其敵。屠夫非常困窘急迫，恐怕前后一起受到狼的攻擊。顧野有麥場(chǎng)，場(chǎng)主積薪其中，屠夫看見(jiàn)田野里有一個(gè)打麥場(chǎng)，場(chǎng)子的主人把柴草堆積在打麥場(chǎng)里，苫蔽成丘。屠乃奔倚其下，覆蓋成小山（似的）。屠夫于是跑過(guò)去靠在柴草堆的下面，弛擔持刀。狼不敢前，眈眈相向。放下?lián)幽闷鹜赖?。兩只狼不敢上前，瞪?zhù)眼睛朝著(zhù)屠夫。少時(shí)，一狼徑去，一會(huì )兒，一只狼徑直走開(kāi)了，其一犬坐于前。久之，另一只狼像狗似的蹲坐在屠夫的前面。時(shí)間長(cháng)了，目似瞑，意暇甚。屠暴起，那只狼的眼睛好像閉上了，神情悠閑得很。屠夫突然跳起，以刀劈狼首，又數刀斃之。才欲行，用刀砍狼

10. 求文言文《狼》的譯文

三、《狼》分析

《狼》選自蒲松齡《聊齋志異·狼三則》。

《狼三則》都是寫(xiě)屠戶(hù)在不同情況下遇狼殺狼的故事。第一則著(zhù)重表現狼的貪婪本性，第二則著(zhù)重表現狼的欺詐伎倆。第三則著(zhù)重表現狼的爪牙銳利，但最終卻落得個(gè)被殺死的下場(chǎng)，作者借此肯定屠戶(hù)殺狼的正義行為和巧妙高明的策略。三個(gè)故事都有生動(dòng)曲折的情節，各自成篇，然而又緊密相關(guān)，構成一個(gè)完整統一體，從不同側面闡發(fā)了主題思想。

本文可分三段：第一段寫(xiě)兩狼追趕屠戶(hù)，屠戶(hù)時(shí)而遷就退讓?zhuān)^而被迫抵抗自衛。這一段又分為三層，從“一屠晚歸”至“綴行甚遠”，簡(jiǎn)潔地敘述了屠戶(hù)遇狼的時(shí)間、地點(diǎn)和情況。一個(gè)賣(mài)肉晚歸的屠戶(hù)，在“擔中肉盡，止有剩骨”，卻又行人斷絕，孤立無(wú)援的情況下，讓兩只惡狼給盯住了。草草幾筆，就勾畫(huà)出危急的處境，緊張的氣氛，實(shí)在扣人心弦，為后面描述屠戶(hù)的斗爭策略作了鋪墊。

面對意想不到的惡狼，屠戶(hù)首先是“懼”。于是采取遷就的策略，“投以骨”。屠戶(hù)最初認為，只要滿(mǎn)足狼的貪欲，就可脫險。至“一狼得骨止，一狼仍從”，也似乎如他所料，使兩狼“綴行甚遠”的情況暫時(shí)有了改變，文筆十分曲折?？墒钦諛油豆堑慕Y果，只不過(guò)讓后狼暫時(shí)停腳，而“前狼又至”；直到骨頭投盡了，也沒(méi)有填飽餓狼的饑腸，而“并驅如故”，因此屠戶(hù)處境更加危險。這就充分暴露了狼的貪婪本性，證明了屠戶(hù)退讓遷就策略的失敗。這是第二層。

“屠大窘”，說(shuō)明在危急的關(guān)頭，他產(chǎn)生了激烈的思想斗爭。他明白自己已面臨生死抉擇，或者被狼吃掉，或者把狼殺死。怕死是不行的，退讓是無(wú)用的，唯一的方法是：殺狼。屠戶(hù)已在事實(shí)面前吸取了教訓，開(kāi)始考慮如何改變“前后受敵”的不利條件。他機敏地環(huán)顧麥場(chǎng)且速“奔倚”在積薪之下，放下?lián)?，拿起刀，利用麥?chǎng)的有利地形，改變了途中兩狼并驅的局面，避免了前后受敵的處境?！袄遣桓仪啊笔峭缿?hù)敢于斗爭的初步效果，并非它們開(kāi)始退讓?！绊耥裣嘞颉?，說(shuō)明兩狼既兇狠又狡詐，也準備變換策略，尋機殘害屠戶(hù)。這樣，雙方進(jìn)入相持階段。這是第三層。

第二段分兩層。第一層，從“少時(shí)”至“又數刀斃之”。作者在描寫(xiě)兩狼對屠戶(hù)“眈眈相向”之后，又變換筆法，寫(xiě)一只狼竟然自己走開(kāi)，另一只狼裝作馴良的家狗形態(tài)蹲著(zhù)，然后閉著(zhù)眼睛打盹，樣子十分悠閑。這是狼在屠戶(hù)持刀的情況下耍弄的新花招。文中故意不作說(shuō)明，而是以細膩的筆觸刻畫(huà)狼的狡詐形象，讓人們仔細品味，加深對狼的本性的認識。這時(shí)的屠戶(hù)雖然不能猜透它們誘敵包抄然后夾擊的花招，但對于狼的兇狠狡詐有了清醒的認識，所以不受這種假象欺騙，不是釋刀自喜，而是趁機“暴起”，猝不及防地以刀劈狼首，結果了它的性命。文中狼的悠閑假象，屠戶(hù)的暴起動(dòng)作，相映成趣。

第二層，屠戶(hù)殺了眼前的狼而準備趕路，又警惕地轉視積薪后，發(fā)現了另一只正在鉆洞的狼。作者借屠戶(hù)的銳利的眼睛，點(diǎn)出狼“隧入以攻其后”的企圖，揭露其“身已半入，止露尻尾”那種弄巧成拙的丑態(tài)，次“亦斃之”作了痛快的結束。行文至此，才以畫(huà)龍點(diǎn)睛之筆點(diǎn)出屠戶(hù)“方悟前狼之假寐，蓋以誘敵”的道理，與上層緊相呼應。這使屠戶(hù)也使讀者領(lǐng)悟到：只知狼兇狠的特性，不了解狼的欺詐一面，那就要受騙上當；只看到眼前的狼，卻不注意暗藏的狼，滿(mǎn)足于一時(shí)的勝利，到頭來(lái)還會(huì )遭到失敗。

第三段，是作者詼諧風(fēng)趣的議論。作者指出狼的狡黠，而嘲笑其頃刻而斃的結局，也間接贊揚了屠戶(hù)的勇敢機智，余味無(wú)窮。

蒲松齡是同情人民疾苦，憎惡貪官污吏的作家，在《聊齋志異》另一篇故事《夢(mèng)狼》中，把貪官寫(xiě)成牙齒的老虎，把衙役寫(xiě)成吃人血肉的狼；它們大吃大嚼，造成“白骨如山”的慘象。作者“竊嘆天下官虎而吏狼者比比也”（《夢(mèng)狼》），認為他們“可誅”“可恨”（《王大》）?！独侨齽t》形象地揭露狼的吃人本質(zhì)，兇狠狡詐的特性，表現了對豺狼不能抱有幻想，不能怯懦退縮，只能勇敢機智地把它們殺死的主題思想。本則所寫(xiě)屠戶(hù)遇狼，始而遷就退讓?zhuān)瑤缀醣怀?，繼而奮起殺狼，使自己轉危為安的生動(dòng)曲折過(guò)程，更是突出了這一主題?！独侨齽t》的故事是富有深意的，可以說(shuō)是對《夢(mèng)狼》的補充，實(shí)際上寄寓了作者鞭撻貪官污吏的思想。今天我們重讀這個(gè)故事，可以悟出一個(gè)正確的道理，對付野獸必須如此，對付現實(shí)生活中階級敵人也必須如此。要敢于斗爭，又要善于斗爭，以?shī)Z取勝利。