1、make your day

make your day發(fā)音

英：　　美：

make your day中文意思翻譯

常用釋義：使某人開(kāi)心或愉快：指通過(guò)某種行為或事件使某人感到開(kāi)心、愉快或滿(mǎn)足。

使你充實(shí)（俚語(yǔ)）

使你高興（俚語(yǔ)）

make your day雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、A tidy workspace helps keep a tidy mind, which helps make your day more productive.───整潔的工作間讓你有清醒的大腦，這將使你的一天更多產(chǎn)。

2、If heaven is a million years away, Oh just call me and I make your day.───如果天堂離我們有百萬(wàn)年遠，只要來(lái)個(gè)電話(huà)讓我與你相約。

3、Drink several cups of tea daily to help extend your life and make your day more relaxing.───每天喝幾杯茶幫助延長(cháng)你的生命和讓你每天更輕松。

4、Don't think about urgency for the moment, just consider which 3 tasks will make your day if you complete them.───現在不要考慮緊急程度，只是想一下當你完成了哪3件工作后，你會(huì )覺(jué)得今天一天心情都很好。

5、Clearly, it is not a good idea to bottle up workplace worries or to make your day-to-day activities taboo.───很明顯的，抑制工作地方的憂(yōu)慮或使日?；顒?dòng)成為禁忌并不是一個(gè)好主意。

6、You don't need to do all of these, but give a few of them a try to see if they make your day better.───你不必要做到以下所有的事情。只須嘗試其中的幾件事，看看它們是否真的能改變你的生活。

7、these beautiful and colorful photos we’ll make your day brighter.───看點(diǎn)美麗而多彩的照片會(huì )讓你的生活更加明媚。

8、The power of a sentence is tremendous. A single destructive sentence can ruin somebody's life, make your day, or change your mood.───言語(yǔ)的力量是無(wú)窮的。一句簡(jiǎn)單的話(huà)可以毀掉生活，可以成就生活，也可以轉變你的心情。

make your day相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、make your hair curl───把頭發(fā)卷起來(lái)

2、make a journey───旅行

3、mean solar day───平均太陽(yáng)日

4、make one's way───前進(jìn)；成功

5、make my day───令我開(kāi)心

6、make the fur fly───無(wú)事生非

7、make your mark───留下你的痕跡；獲得認可；成名

8、to make your/a mark───留下你的印記

9、make sb's day───使某人快活

2、make it the other day？

如果是made則可以用made it the other day前幾天做的.

the other day是日前、前幾天的意思，一般用在過(guò)去式。

所以不能用make。

如果要用make，應該加another day。make it another day是改天再做的意思。

如：

I am very busy today，let's make it another day.

我今天特別忙，我們改天再做吧。

Tom finished homework yesterday and I made it the other day.

湯姆昨天完成的家庭作業(yè)，我則是前幾天完成的。

不懂再問(wèn)！