1、spring chicken

spring chicken發(fā)音

英：[?spr?? ?t??k?n]　　美：[?spr?? ?t??k?n]

英：　　美：

spring chicken中文意思翻譯

常用釋義：年輕人不再年輕：用于形容一個(gè)人不再年輕或者已經(jīng)過(guò)了青春期。

n.童子雞；年輕人（年輕幼稚的女子）

spring chicken雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Grandma just celebrated her 90 th birthday. She's spring chicken.───奶奶才剛慶祝完九十歲生日, 她年紀實(shí)在是不小了.

2、Fill the spring chicken with the farce. Roll it carefully.───把雞胸肉餡料釀在春雞肉上, 小心地卷起.

3、I'm over forty, so I'm not a spring chicken any more.───我是超過(guò)四十, 因此我再不是一只童子雞.

4、She is no longer spring chicken though I don't know her age.───雖然我不知道她的年齡,但她不再年輕了.

5、Now let's talk about my sister. She is not very young. She is no spring chicken.───現在來(lái)談?wù)勎业拿妹? 她不年輕了. 她已經(jīng)不是小孩子了.

6、Grandpa said he's no spring chicken.───祖父說(shuō)他不是不經(jīng)世故的人.

7、She is no spring chicken and never expects to find love again.───她不年輕了,不敢期待找到愛(ài)人.

8、Mrs. Gray may not be a granny, but she's certainly spring chicken.───格雷夫人也許還不算老太太, 但是她的年紀肯定不小.

9、Kelly: No way. I've got to take it easy tonight. I'm no spring chicken, you know!───凱莉: 不要. 我今晚要好好放松一下. 我已經(jīng)不年輕了, 你知道的.

10、You are not a spring chicken, but ho is. You should know how to help him.───你不是年輕人, 但他是, 你應該知道如何幫助他.

11、She's no spring chicken , is she?───她 已經(jīng) 不是黃毛丫頭了, 對 吧 ?

12、Mrs. Gray may not be a granny, but she's certainly no spring chicken.───格雷夫人也許還不算老太太, 但是她的年紀肯定不小啦.

13、he is no spring chicken, but he is busier than ever.───他已不再年輕，但他比以往都要忙碌。

14、She is no spring chicken.───她已經(jīng)不是小孩子了.

15、I'm no spring chicken, you know!───我已經(jīng)不再年輕了, 你知道的.

16、No , she isn't a spring chicken.───不, 她已不再是年輕美眉了.

17、I don't know his age, but he's no spring chicken.───我不知道他有多大年齡, 但他決不是一個(gè)黃毛小子了.

18、's boiled spring chicken .───煮春雞。

19、Oh, he's a real spring chicken, always full of energy.───喔, 他可真是個(gè)老當益壯的人, 永遠充滿(mǎn)活力呢.

20、Scholes looked spring chicken , in sublime form if , here, given the freedom of the park.───斯科爾斯看上去就是返老還童, 在這里他得到了自由空間.

21、When you reach 60, you will be no spring chicken.───當你達到60歲，你就不年輕了。

22、At 85, he is no spring chicken, but Henry Cook is busier than ever.───亨利·庫克已85歲，不再年輕了，但他比以往更加忙碌。

23、T depiction things Qianshan painting, spring chicken at all corners of the country.───筆描萬(wàn)物千山畫(huà), 雞報五湖四海春. 喜今日銀河初讀,愿來(lái)年玉樹(shù)生枝.

24、Grandma can't run and play the ball the way she used to. She spring chicken.───奶奶不能 像 以前那樣跑步和打球了. 她老了.

25、Mr. Dick is a spring chicken, and he can play tennis well.───迪克先生很年輕, 網(wǎng)球打得很好.

26、I'm no spring chicken.───我不年輕啦.

27、I am a spring chicken, but I lie about my age to get served in bars.───我年紀還小, 不過(guò)去酒吧時(shí)我得虛報年齡,這樣可以獲準喝酒.

spring chicken相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、prairie chicken───北美草原松雞

2、lean chicken───瘦肉雞

3、play chicken───為嚇倒對方互相挑戰和威脅

4、no chicken───不再是小孩

5、city chicken───軟煎雞肉；牛豬肉片交疊串烤肉

6、spring back───回彈；彈性回復

7、spring chickens───n.童子雞；年輕人（年輕幼稚的女子）

8、spring catches───彈簧銷(xiāo)，彈簧擋

9、no spring chicken───不再是年輕的女人；不再是少女；不年輕了；半老徐娘

2、[共享詞義] 過(guò)了今春，spring你掌握了嗎

        在這個(gè)暖暖的春末，第一個(gè)稿子就說(shuō)說(shuō)spring吧！

    首先，我們來(lái)理解一個(gè)句 “It’s been a very wet spring.” 的意思。沒(méi)錯，這個(gè)句子就是：“今年春天雨水很多?！钡囊馑祭?。因為我們都知道spring 就是“春天”的意思嘛。

        細心的你可能還會(huì )發(fā)現，在閱讀理解中常常還會(huì )遇到spring還表示“泉（水）”的意思。因此， “Many people like to relax in hot springs in winter.” 就是“冬天很多人喜歡享受溫泉?！钡囊馑?，因為hot spring就是表示“溫泉”的意思嘛。

        下面我們來(lái)看看關(guān)于spring這個(gè)詞的意思你還了解多少。

1. n. 彈簧；彈力，彈性；跳躍

e.g. spring mattress 彈簧床

  The mattress has lost its spring. 這床墊已經(jīng)失去彈性了。

  With a sudden spring, he jumped onto the table. 他突然跳到桌子上。

2. v. 彈，蹦，彈跳，彈開(kāi)（sprang; sprung）

e.g. Hearing the news, he sprang out of bed. 聽(tīng)到這個(gè)消息，他從床上跳了起來(lái)。

  v. 突然啟動(dòng)；突然運轉

e.g. The engine sprang into life. 這機器突然運轉起來(lái)了。

3. spring up 涌現，驚現；興起，崛起

e.g. A terrible character suddenly sprang up in the camera. 一個(gè)可怕的人物突然出現在鏡頭里。

4. spring outing 春游，踏青

e.g Spring outing with friends is a good idea in spring. 春天與朋友一起春游很不錯。

5. spring to life 煥發(fā)活力，煥發(fā)生機

e.g. After about 8, the city springs to life. 8點(diǎn)過(guò)后，城市熱鬧非凡。

6. spring for 支付，付錢(qián)，請客

e.g. You can try it before springing for. 你可以先試試再付錢(qián)。

7. spring chicken 年輕人，充滿(mǎn)能量的人

e.g.I'm not a spring chicken any more, so I have to go to bed early. 我已不再年輕，所以必須早睡。