1、save the day

save the day發(fā)音

英：　　美：

save the day中文意思翻譯

常用釋義：挽救局勢：成功地結束一個(gè)糟糕的情況。

反敗為勝， 轉危為安

反敗為勝；挽救局面

save the day雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Homer Simpson: Did I save the day?───荷馬·辛普森: 我能夠扭轉敗局 嗎 ?

2、You really save the day for me.───您幫了我大忙.

3、Do you use digital technology to save the day's'takes '?───您是使用數碼技術(shù)來(lái)保存當天的膠片 嗎 ?

4、Goku is on his way, but will he arrive in time to save the day?───小悟空已經(jīng)在趕來(lái)了, 可是他能及時(shí)趕到拯救一切 嗎 ?

5、What's the difference between Wayne Rooney and Shrek? Shrek can save the day.───魯尼和史萊克有什么不一樣? 史萊克總能挽救局面.

6、Will Sheep summon the confidence she needs to save the day?───小綿羊能夠振奮信心挽救這一天的表演 嗎 ?

7、Bob: I'm sorry to hear that. I though my new advertising campaign would save the day.───我非常抱歉聽(tīng)到這個(gè). 我以為我的新的廣告可以讓我們挽救大局.

8、The hero and heroine save the day.───主角挽救了大局。

9、Don't hesitate to jump in - you could save the day for your significant other or business partner.───不要猶豫,跳進(jìn) - 可以為您節省一天你的另一半或商業(yè)伙伴.

10、United fans have come to take for granted that van der Sar will save the day.───曼聯(lián)球迷都想當然地認為范德薩能夠轉危為安。

11、And don't expect Bush to step in and save the day either.───同時(shí)也別指望布什來(lái)介入并救這一天。

12、A last moment election can save the day.───最后一刻舉行選舉可能會(huì )反敗為勝。

13、I thought I'd activate the shield and save the day.───我想我可以激活防護層這樣就可以拯救這個(gè)城市了.

14、Diegothe tiger , Manny the mammoth, and Sid the sloth are all back to save the day.───劍齒虎狄亞哥 、 長(cháng)毛象蠻尼和樹(shù)懶喜德全都重返螢光幕前,將一切化險為夷.

15、If they get the better hand of us, Tony would save the day.───如果他們居優(yōu)勢的話(huà),東尼會(huì )使我們轉敗為勝的.

save the day相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、late in the day───在那天稍晚些時(shí)候；為時(shí)太晚，失時(shí)機

2、have the pip───聽(tīng)我說(shuō)

3、rued the day───求白天

4、to save the day───為了拯救這一天

5、carry the day───獲勝；戰勝

6、lose the day───打敗仗

7、rue the day───后悔這一天

8、name the day───擇定婚期

9、seize the day───把握今天

2、求Charlie Puth的《one call away》中英文歌詞

I'm only one call away

只要一個(gè)電話(huà)我便出現在你身邊

I'll be there to save the day

陪伴著(zhù)你 為你帶來(lái)美好一天

Superman got nothing on me

就算是超人也很難像我這樣及時(shí)出現

I'm only one call away

而我就能隨叫隨到聽(tīng)候你的差遣

Call me, baby, if you need a friend

若你需要陪伴 就直接給我來(lái)電

I just wanna give you love

我會(huì )讓愛(ài)圍繞在你身邊

C'mon, c'mon, c'mon

來(lái)吧 需要我就給我來(lái)電吧

Reaching out to you, so take a chance

我已向你伸出雙臂 就請讓我愛(ài)你

No matter where you go

無(wú)論你去往何處

You know you're not alone

我只想讓你知道你并不孤獨

I'm only one call away

只要一個(gè)電話(huà)我便會(huì )出現在你身邊

I'll be there to save the day

陪伴著(zhù)你 為你帶來(lái)美好一天

Superman got nothing on me

就算是超人也很難像我這樣及時(shí)出現

I'm only one call away

而我就能隨叫隨到聽(tīng)候你的差遣

Come along with me and don't be scared

別害怕 就跟著(zhù)我來(lái)吧

I just wanna set you free

放松自己 感受我的愛(ài)意

C'mon, c'mon, c'mon

來(lái)吧 別猶豫 給我來(lái)電吧

You and me can make it anywhere

我們可以去任何想去的地方

For now, we can stay here for a while

或者就像現在這樣 在此時(shí)此地自由徜徉

Cause you know, I just wanna see you smile

你知道 我只要能看到你的微笑就很好

No matter where you go

無(wú)論你去往何處

You know you're not alone

我都只想讓你知道你并不孤獨

I'm only one call away

只要一個(gè)電話(huà)我便會(huì )出現在你身邊

I'll be there to save the day

為你實(shí)現所有心愿 帶來(lái)美好一天

Superman got nothing on me

就算是超人也很難像我這樣及時(shí)出現

I'm only one call away

而我就能隨叫隨到聽(tīng)候你的差遣

And when you're weak I'll be strong

當你感到脆弱無(wú)助 我便是你依靠的肩膀

I'm gonna keep holding on

我會(huì )一直陪伴在你的身旁

Now don't you worry, it won't be long

不用擔心 悲傷不會(huì )漫長(cháng)

Darling, and when you feel like hope is gone

親愛(ài)的 當你感到希望愈漸渺茫

Just run into my arms

就請奔向我的懷抱 我會(huì )讓你重見(jiàn)美好

I'm only one call away

只要一個(gè)電話(huà)我便會(huì )出現在你身邊

I'll be there to save the day

繽紛你的世界 為你帶來(lái)美好一天

Superman got nothing on me

就算是超人也很難像我這樣及時(shí)出現

I'm only one, I'm only one~~ call away

而我心甘情愿 隨叫隨到聽(tīng)候你的差遣

I'll be there to save the day

陪伴著(zhù)你 為你實(shí)現所有心愿

Superman got nothing on me

沒(méi)人會(huì )比我更懂你 如我這樣對你溫柔體貼

I'm only one call away

而我的這一面只為你而展現

I'm only one call away

也只有你 能讓我這樣心甘情愿

擴展資料

One call away 

《One Call Away》是美國歌手查理·普斯演唱的歌曲，由查理·普斯、DJ Frank E、MoZella、馬特·普賴(lài)姆、Breyan Isaac、夏伊·卡特填詞譜曲，收錄在查理·普斯首張錄音室專(zhuān)輯《Nine Track Mind》中，于2015年8月20日通過(guò)大西洋唱片發(fā)布。

2016年5月1日，歌曲獲得迪士尼廣播電臺音樂(lè )獎“最佳心碎歌曲”獎項提名。2016年7月31日，歌曲獲得青少年選擇獎“最佳男聲歌曲”獎項提名。