1、figures of speech

figures of speech發(fā)音

英：　　美：

figures of speech中文意思翻譯

n.修辭格，比喻( figure of speech的名詞復數 )

修辭格；修辭手法；形象化比喻

figures of speech雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Right now, he knows that I am concentrated on finding and typing some figures of speech, and I am sure that my final rhetorical question, at last found, will be rewarded by an unfair bite.───現在，他知道我全神貫注的尋找并輸入一些修辭格，我確定，終于找到的最后一個(gè)反問(wèn)句，將得到獎賞——被不公平的叮咬一口。

2、That man with the bark on is fond of strong and picturesque figures of speech.───那個(gè)粗魯的人喜歡用強烈而又形象的詞藻.

3、Word Wise is a dictionary of idioms, which are among the most common figures of speech.───《言語(yǔ)明了》是一本成語(yǔ)詞典, 成語(yǔ)是最普通的修辭格.

4、In addition, they also employ grammar and other figures of speech to achieve puns.───此外, 語(yǔ)法手段或其他的修辭手段也可用來(lái)獲得雙關(guān).

5、Pupils should learn to use figures of speech while learning to write a composition.───小學(xué)生就應該學(xué)會(huì )在寫(xiě)作的時(shí)候使用修辭格.

6、To polish up your article, you can use more figures of speech such as metaphors.───為了給你的文章潤色，你可以更多地使用例如比喻等修辭手法。

7、Your composition will read better if you cross out these worn - out figures of speech.───如果去掉這些陳腐的比喻,你的作文讀起來(lái)就要好一些.

8、Pun, one of the figures of speech in English, is widely used in all writing styles.───摘要雙關(guān)語(yǔ)是每個(gè)民族語(yǔ)言中都存在的一種修辭手法, 它廣泛應用于各種文體中并有其生成的語(yǔ)言基礎.

9、That is to say that when we think we're telling the truth we're actually using worn-out figures of speech.───就是說(shuō)我們認為我們在講述真理的時(shí)候,我們實(shí)際上卻在使用一些陳腐的修辭手法。

figures of speech相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、figure of merit───品質(zhì)因數；靈敏值

2、liberty of speech───言論自由

3、parts of speech───詞類(lèi)；詞性

4、figure of eight───n.（打結，溜冰，舞步等的）8字形；8字形物體（或動(dòng)作）

5、freedom of speech───言論自由

6、part of speech───詞性，詞類(lèi)

7、figure of speech───修辭；比喻說(shuō)法

8、figures of eight───n.（打結，溜冰，舞步等的）8字形；8字形物體（或動(dòng)作）

9、figure of speeches───修辭；比喻說(shuō)法

2、什么辭格？

辭格

[漢語(yǔ)拼音]cígé

[英文]figures of speech

[解釋]修辭方式之一。亦稱(chēng)“修辭格”

辭格的綜合運用

在語(yǔ)言實(shí)踐中，辭格常常是綜合運用的，常見(jiàn)的有連用、兼用、套用幾種形式。

（一）連用

指使用兩種以上同類(lèi)或異類(lèi)辭格，其間不出現交叉現象。例如：

① 江南的夏夜，蛙聲如潮，月色似銀。

② 春天像健壯的青年，有鐵一般的胳膊和腰腳，它領(lǐng)著(zhù)我們上前去。

③ 春分剛剛過(guò)去，清明即將到來(lái)?！叭粘鼋t勝火，春來(lái)江水綠如藍”。 這是革命的春天，這是人民的春天，這是科學(xué)的春天！讓我們張開(kāi)雙臂，熱烈擁抱這個(gè)春天吧！

例①是同類(lèi)辭格比喻連用。例②是異類(lèi)辭格比喻和比擬連用。例③是異類(lèi)辭格對偶、引用、排比、比擬連用。

（二）兼用

指一種表達形式兼用兩種以上辭格，即幾個(gè)辭格有機的交織融合在一起。例如：

① 趕超，關(guān)鍵是時(shí)間，時(shí)間是生命，時(shí)間是速度，時(shí)間就是力量。

② 霎時(shí)間，四面八方，電燈明亮，就像千萬(wàn)顆珍珠飛上了天。

例①是排比和反復的兼用。例②是比喻和比擬兼用。

（三）套用

指大辭格里包含著(zhù)小辭格，即辭格里包含著(zhù)辭格。例如：

① 五嶺逶迤騰細浪，烏蒙磅礴走泥丸。

② 看吧，狂風(fēng)緊緊抱起一層層巨浪，惡狠狠地把它們摔到峭崖上，把這些大塊的翡翠摔成塵霧和水沫。

例①整個(gè)句子是對偶，上下兩句都是比喻，同時(shí)還套著(zhù)夸張。例②整個(gè)句子是比擬，“大塊的翡翠”是比喻，是比擬和比喻套用。