1、martial law

martial law發(fā)音

英：　　美：

martial law中文意思翻譯

常用釋義：戒嚴：在占領(lǐng)地區由占領(lǐng)方的軍事當局實(shí)施的法律。在緊急情況下

戒嚴令；戒嚴法；軍事管制

martial law雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、The state of martial law to stem tea duck Jiande specialty unique local characteristics, has been created more than 300 years of history.───嚴州干茶鴨為建德獨有的地方特色名菜，創(chuàng )制至今已有300多年的歷史。

2、I know how much we want to report but please this is a MARTIAL LAW.───我知道我們多想報導這件事，但請注意這是戒嚴法。

3、Martial law has now been lifted.───戒嚴令現已解除。

4、The city remains firmly under martial law.───這個(gè)城市仍實(shí)施嚴格的軍事管制。

5、Martial law is envisioned as an order from the top, carried out by obedient soldiers who do not question the chain of command.───戒嚴令被認為是從上面交代下來(lái)，由那些從來(lái)都不會(huì )對指揮系統發(fā)問(wèn)的服從的士兵來(lái)執行。

6、c. "The Duke of Wellington said: I contend that martial law is neither more nor less than the will of the general who commands the army. "───威靈頓公爵稱(chēng)：我主張戒嚴令，其實(shí)就是執行指揮軍隊將領(lǐng)之意志。

7、The military leadership has lifted martial law in several more towns.───軍方領(lǐng)導層又解除了幾個(gè)城鎮的軍事管制。

8、But in 1981, after a year and a half of strikes and unrest, the government declared martial law. Walesa was placed under house arrest.───但是在*和*的一年半后，1981年，政府宣布實(shí)施軍事管制法，瓦文薩（Walesa）被軟禁起來(lái)。

9、ZetaTalk has stated that Martial Law, even if imposed in the hours leading up to the pole shift, will not succeed.───齊塔人之聲已經(jīng)表明過(guò)了，即使在進(jìn)入到極移動(dòng)前的幾個(gè)鐘頭，強制實(shí)施戒嚴令也是不會(huì )得逞的。

martial law相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、martially───adv.勇敢地；好戰地

2、maritime law───海商法；海洋法

3、martial rules───軍事規則

4、commercial law───[法]商法

5、martial rule───軍事統治

6、maritime laws───海商法；海洋法

7、martial arts───武術(shù)

8、martial art───武術(shù)（源于東方的幾種搏斗技巧）

9、martial laws───戒嚴令；戒嚴法；軍事管制

2、一個(gè)國家要在什么情況下才會(huì )進(jìn)入緊急狀態(tài)，這種緊急狀態(tài)又分為幾種呢？

多謝 @晨星1928 的邀請，所謂緊急狀態(tài)是指一個(gè)政府獲得在通常情況下不允許做的行為的權力。政府可以在自然災難、內亂或者武裝沖突期間宣布這樣的狀態(tài)。一個(gè)國家政府宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)就代表著(zhù)公民需要改變他們原本的正常的行為模式，政府機構要實(shí)施緊急方案。緊急狀態(tài)也可以作為暫停憲法或者基本法所保障的基本權利和自由的理由或借口。這樣做的程序和合法性因國家而異。

2019年2月15日美國總統特朗普宣布美國南部邊境進(jìn)入緊急狀態(tài)

（來(lái)源：Wikipedia，下同）

根據《公民與政治權利國際公約（ICCPR）》第四條的規定，締約國根據這一條約，有權在“緊急公共危機期間”宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)。在緊急狀態(tài)下，可以減損（derogate）所保障的某些權力。但是這種減損公約義務(wù)的措施必須是在緊急狀態(tài)所要求的的范圍內，并且由締約國向聯(lián)合國秘書(shū)長(cháng)聲明。而聯(lián)合國特別報告員（Special rapporteur）則建議，緊急狀態(tài)應該遵循：合法性、公告、通知、時(shí)間限制、例外威脅、相稱(chēng)、不歧視、兼容性、以及與國際法準則一致和互補等原則。

2019年斯里蘭卡恐怖襲擊的三個(gè)主要目標：金斯伯里酒店（上）、香格里拉酒店（中）以及圣安東尼教堂（下）

很多國家都會(huì )以特定法律來(lái)定義特定的緊急狀態(tài)。在這種緊急狀態(tài)下，憲法可能會(huì )被部分擱置，而擱置的程度則取決于對于公眾威脅的性質(zhì)。一般來(lái)說(shuō)，一個(gè)國家進(jìn)入緊急狀態(tài)的可能的原因及緊急狀態(tài)的類(lèi)型包括：第一，一個(gè)國家在面對入侵或者外國軍隊采取實(shí)際敵對行動(dòng)期間，或者在重大災難面前，政府可能會(huì )對正常的民事職能進(jìn)行軍事控制，公民權利受到限制，即戒嚴（Martial law）；第二，為了防止涉嫌煽動(dòng)者（agents provocateurs）所煽動(dòng)的叛亂或者有組織的叛國行為，可能會(huì )對例如政治活動(dòng)家等特定個(gè)體或群體的公民權利進(jìn)行限制，即封鎖狀態(tài)（state of siege）；第三，處理受災時(shí)的民事緊急狀態(tài)，這種緊急狀態(tài)一般是在面對重大自然災難、騷亂或者火災期間，為了應對可能發(fā)生的惡性行為和財產(chǎn)的損失等情況，部署特殊資源。在這種情況下，除了常規緊急服務(wù)外，有時(shí)候可能會(huì )動(dòng)用軍隊以在特別危險的情況下提供援助或者恢復秩序。

1949年馬拉西亞實(shí)行緊急狀態(tài)期間的皇家馬來(lái)軍團成員在突襲檢查中捕獲的設備

因此，緊急狀態(tài)可能會(huì )因為外敵入侵或者外國軍隊的敵對行動(dòng)、叛亂或有組織叛國、重大自然災害或者其他情況，導致正常秩序喪失等情況而進(jìn)入。同樣，根據進(jìn)入緊急狀態(tài)的不同原因，緊急狀態(tài)可以分為：戒嚴、封鎖和民事緊急狀態(tài)等方式。

2015年11月法國巴黎的緊急狀態(tài)

至于說(shuō)，更為具體的關(guān)于緊急狀態(tài)的規定，各國規定也有所不同。以美國為例，美國的緊急狀態(tài)是根據憲法和其他法律所規定的。首先，根據美國1787年憲法，緊急狀態(tài)的權力包括：（1）國會(huì )首選政府召集民兵執行法律、鎮壓叛亂或擊退外敵入侵；國會(huì )在“面對叛亂或入侵的情況下”可以授權政府暫停人身保護狀；（3）“在戰爭或者公共危機是，民兵”可以在沒(méi)有報告或者大陪審團的情況下提出重罪指控；（4）如果“發(fā)生實(shí)際入侵或者即將發(fā)生的不可拖延的危險時(shí)”，州政府可以在沒(méi)有國會(huì )的批準下參與戰爭。其次，不同法律也對進(jìn)入緊急狀態(tài)做了規定，這些法律只有在行政部門(mén)宣布進(jìn)入緊急狀態(tài)后才會(huì )生效，這樣的法律條款大約有500項。其中《緊急狀態(tài)法》在聯(lián)邦層面規范了緊急狀態(tài)的程序。根據這一法律，總統需要具體確定據以進(jìn)入緊急狀態(tài)的法律條款，并且要每年都要更新聲明，以防止緊急狀態(tài)被任意拓寬領(lǐng)域或無(wú)限期執行。