1、anything but

anything but發(fā)音

英：　　美：

anything but中文意思翻譯

常用釋義：根本不

除…之外任何事（物）都…， 根本不…

根本不，決不

anything but雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、She is anything but a beauty.───她一點(diǎn)也不漂亮.

2、I didn't mean to eat anything but the ice cream looked so good that I couldn't help trying it.───我并不打算吃什么，但這個(gè)冰淇淋看上去是多么美味讓我忍不住想要嘗一下。

3、He didn't speak anything but Greek.───他除了希臘語(yǔ)之外不會(huì )說(shuō)其他任何語(yǔ)言。

4、I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.───如果我真知道什么的話(huà)，我肯定會(huì )告訴你，可我不知道。你現在說(shuō)的我都沒(méi)聽(tīng)過(guò)。

5、They were anything but friendly off-camera, refusing even to take the same lift.───在銀幕外，他們彼此一點(diǎn)也不友好，甚至不愿同乘一部電梯。

6、She can do anything but sing.───她除了唱歌之外,什么都會(huì )做.

7、There's no evidence that he told anyone to say anything but the truth.───并無(wú)證據表明他讓什么人隱瞞真相。

8、I don't think I can get anything but a dolphin here.───我看這兒除了鲯鰍,也逮不到什么別的東西.

9、The problem is anything but easy.───這個(gè)問(wèn)題絕不容易.

10、The actress'laugh in the play was anything but natural; it was simply theatrical.───在那出戲中那個(gè)女演員笑得極不自然, 那簡(jiǎn)直是皮笑肉不笑.

11、You don't care about anything but yourself and your precious face.───你什么都不關(guān)心，除了你自己和你那張嬌貴的臉。

12、He didn't speak anything but Greek.───他只會(huì )說(shuō)希臘語(yǔ)。

13、There is no sense in being anything but practical though, he thought.───然而最有道理的還是講究實(shí)用, 他想.

14、The Los Angeles police chief was not always so insulated from politicians; anything but.───洛杉磯警察局局長(cháng)并不總是如此疏遠政客，根本不會(huì )。

15、I did not feel anything, but Mama was upset.───我一點(diǎn)也不覺(jué)得什么.然而媽卻苦了.

16、The hotel was anything but cheap.───這家旅館根本不便宜。

17、I will be anything but quiet on Saturday night!───星期六的晚上我根本靜不下心來(lái)！

18、It makes it hard for the Fed to do anything but stand pat till the economy's direction becomes clearer.───這讓美聯(lián)儲幾乎無(wú)計可施，在經(jīng)濟發(fā)展方向明朗之前只好硬挺著(zhù)。

anything but相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、nothing but───只有；只不過(guò)

2、anythingarian───任何東西

3、panicking buy───恐慌性購買(mǎi)

4、bathing huts───浴場(chǎng)小屋

5、smoothing out───消除；使平滑

6、breathing out───呼出

7、anything───pron.任何東西，任何事物；隨便哪個(gè)東西；重要東西；某事物（用于疑問(wèn)句和條件分句中）；adv.根本，究竟（表否定）

8、anything goes───怎么都行；任何事情都可能發(fā)生

9、bathing hut───浴場(chǎng)小屋

2、anything but 與nothing but 的區別

anything but，一點(diǎn)也不 ,前后取反，表否定

eg. Although Emily Bronte is impassioned about gender equality, she is anything but _zealous  to endorse more privileges endowed to women.

although和anything but同效應都轉折，所以impassioned=zealous了

2. nothing but 

前后取同，表肯定

anything+， but-， 自然是-

nothing-， but-， 負負得正？+了