1、Spare tire

Spare tire發(fā)音

英：　　美：

Spare tire中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

n.備用輪胎

Spare tire雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Check your spare tire to make sure it is in good repair.───檢查一下備用輪胎，確保它是保養良好的。

2、At least the spare tire is still good.───至少備用輪胎還是好的.

3、Dan: Hmm, I could do with losing this spare tire. All right, why not?───阿丹: 嗯, 這樣我可以順便甩掉這圈肥肉. 好啊, 有何不可?

4、pass me the spare tire and the jack, please?───請把備胎和千斤頂遞給我！

5、Are you troubled with a spare tire or love handles?───你為肉肚或腰部的脂肪塊而感到苦惱 嗎 ?

6、B: They took my spare tire.───他們拿了我的備用胎.

7、Properly inflated spare tire, jack and wheel wrench.───合適充氣的備胎 、 千斤頂和輪胎扳手.

8、The spare tire obviously was missing before the vehicle was repainted sand yellow.───車(chē)上的那個(gè)備用胎很顯然是在該車(chē)被從涂成沙黃之前就丟了.

9、Take a spare tire along in case of need.───帶個(gè)備用輪胎去,以備不時(shí)之需.

Spare tire相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、spare ribs───排骨；肋排

2、spark a fire───點(diǎn)火

3、spare tyres───備用輪胎；肥膘

4、spare tires───備用輪胎

5、spare time───n.消遣時(shí)間；業(yè)余時(shí)間

6、spare tyre───備用輪胎；肥膘

7、spare times───n.消遣時(shí)間；業(yè)余時(shí)間

8、spare part───備件

9、spare-time───n.消遣時(shí)間；業(yè)余時(shí)間

2、“備胎”用英語(yǔ)該怎么說(shuō)？

先說(shuō)答案，backup。

backup boyfriend 備胎男友

backup girlfriend 備胎女友

a backup relationship 一段備胎感情

講到后備方案，除了backup plan，老外還喜歡講plan B，B計劃。備胎有時(shí)也可以講plan B boyfriend/girlfriend。

看到有人說(shuō)backup不地道，應該去搜索引擎查一下。為了檢查下我是不是記錯了，我就去了。以下截圖來(lái)自Quora，YouTube 和Google。

有本暢銷(xiāo)書(shū)，就叫the backup boyfriend。

Sidekick這詞如果說(shuō)是備胎，恕我孤陋寡聞。sidekick在我看來(lái)是閨蜜或者僚機，襯托主角的綠葉。女生如果對男生說(shuō)你是sidekick，那首先她真正的男朋友就在那可憐人的身邊，而且那可憐人只是自作多情罷了。這哪里是備胎，分明是人間慘劇啊