1、privy to

privy to發(fā)音

英：　　美：

privy to中文意思翻譯

常用釋義：被允許知道

參與；對…知情

privy to雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、She said that she could vaguely recall a confidentiality agreement, but wasn't privy to it.───她說(shuō)她只能模模糊糊地回憶起保密協(xié)議的問(wèn)題，但是她并不屬于知情人的范圍。

2、Only three people, including a policeman, will be privy to the facts.───這些情況只會(huì )有三個(gè)人知道，其中包括一名警察。

3、She was not privy to any information contained in the letters.───她未獲準接觸那些信的內容。

4、As a Google director, he will have been privy to any board-level discussions on potential takeover targets.───多爾作為谷歌的董事，董事會(huì )層面對潛在收購目標展開(kāi)的任何討論，他都應當知情。

5、I'm not privy to any pending announcement, so calm down.───我沒(méi)有任何要想宣布的意思，所以請冷靜。

6、I'm sure they have their suspicions; there were only a few of the senior level lawyers who were privy to the case details.───我肯定他們有自己的猜疑，畢竟了解案情細節的只有少數幾個(gè)資深律師。

7、I'm not privy to such information, but if I had to guess, I would say that we were all going to be selected.───我并不知情，但如果我不得不猜測，我要說(shuō)，我們都將被選中。

8、Kaiser Kuo, Baidu's director of international communications, said he was not privy to the details of their latest discussion.───KaiserKuo，百度國際公關(guān)部總監，他聲稱(chēng)，他不清楚他們間對話(huà)的具體內容。

9、I was not privy to the discussion, so I cannot tell you what was decided.───我并不了解討論的情況，所以無(wú)法告訴你做了什么決定。

privy to相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、privity───n.私下知悉；共同利益關(guān)系

2、privets───n.女貞；水蠟樹(shù)；n.(Privet)人名；(法)普里韋

3、private───adj.私人的，私有的；私立的；私營(yíng)的；adj.私下的，不公開(kāi)的，秘密的；adj.（場(chǎng)所）清靜的；（人）不愿吐露心思的，內向的；adj.無(wú)官職的；n.列兵；二等兵

4、prior to───在……之前；居先

5、privy───adj.私人的；不公開(kāi)的；秘密參與的；n.有利害關(guān)系的人；廁所

6、privet───n.女貞；水蠟樹(shù)；n.(Privet)人名；(法)普里韋

7、privado───n.普里瓦多（西班牙語(yǔ)名字）

2、英國女王為什么是蘭開(kāi)斯特公爵？

其實(shí)“英國女王”只是伊麗莎白二世的一個(gè)簡(jiǎn)單稱(chēng)呼而已，實(shí)際上伊麗莎白二世擁有世界上最長(cháng)的一大段全稱(chēng)，而在女王的全稱(chēng)之中，包含著(zhù)大量的各種爵位與名譽(yù)頭銜，比如馬恩島領(lǐng)主、諾曼底公爵之類(lèi)的，其中還有一個(gè)爵位，那就是“蘭開(kāi)斯特公爵”。這個(gè)爵位是英國歷史最悠久的爵位之一，也是英國君王專(zhuān)有的爵位，更是整個(gè)英國王室之中最重要，且具有實(shí)際價(jià)值的爵位之一。

我們的概念是“率土之濱莫非王土”只要成了皇帝，那么這個(gè)名號在其管轄范圍之內任何地方都是好使的，然而在西方卻有所不同，君王頭上一大堆頭銜，那都是有實(shí)際用處的。比如女王頭上的“諾曼底公爵”爵位，就是在海峽群島使用的，而“蘭開(kāi)斯特公爵”這個(gè)爵位頭銜，則主要在英國的蘭開(kāi)斯特公國地區使用，一般都是后綴在“女王”稱(chēng)呼后頭的。

英國的一些王室子弟，在其成婚的時(shí)候，女王都會(huì )授予其相應的爵位，比如查爾斯王子身上的“康沃爾公爵”的身份，就是英國歷代君王的長(cháng)子才能夠擁有的封爵名號；而威廉王子的爵位則是“劍橋公爵”，哈里王子之前所有的是“蘇塞克斯公爵”。不過(guò)，英國目前大多數的爵位都是名譽(yù)爵位，并沒(méi)有什么實(shí)際的封地俸祿之類(lèi)，只有少數例外。

像是查爾斯王子所擁有的長(cháng)子封爵康沃爾公爵，其封地就在康沃爾公國地區，查爾斯就是名義上的這塊地區的領(lǐng)主，每年查爾斯都能夠從康沃爾公爵封地之上獲得大量的相關(guān)收入。蘭開(kāi)斯特公國擁有的土地財產(chǎn)超過(guò)1.8萬(wàn)公頃，全部屬于英國君主私人，且不受英國皇家財產(chǎn)局的管制。

女王身上的“蘭開(kāi)斯特公爵”的身份也是一樣，蘭開(kāi)斯特公爵是名義上蘭開(kāi)斯特公國的領(lǐng)主，女王擁有這個(gè)爵位，就是蘭開(kāi)斯特公國的主人。當然，這在我們看來(lái)感覺(jué)怪怪的，都已經(jīng)是國王了，在自家的地方還要用額外的稱(chēng)號，就好像明成祖說(shuō)自己是明朝皇帝兼任“燕王”一樣。

東方有些儲君，在做儲君的時(shí)候確實(shí)會(huì )擁有封地爵位，但若是他們將來(lái)登基成為君主，這些封爵封地就自動(dòng)消失了，可西方就完全不一樣。有些爵位通過(guò)各種方式，最終雖然成為了國君才能擁有的私產(chǎn)，但它就是要單拎出來(lái)，不能跟君主的封號混在一起。

蘭開(kāi)斯特公國是目前英國僅存的兩個(gè)公國之一，另一個(gè)是康沃爾公國，其歷史最早能夠追溯到公元13世紀，當時(shí)的英國國王亨利三世將萊斯特伯爵的封地賜給了自己的小兒子埃德蒙王子，冊封其為蘭開(kāi)斯特伯爵。歷史上在“公爵”爵位傳入英國之前，伯爵是英國最高爵位，一般只賜給王室中人，這樣的概念就好像西周時(shí)代的同姓諸侯國一樣。

而蘭開(kāi)斯特伯爵的爵位傳承到14世紀的時(shí)候，其擁有的土地已經(jīng)非常遼闊，當時(shí)時(shí)任的蘭開(kāi)斯特伯爵格羅斯蒙特，就是埃德蒙的孫子，他對當時(shí)的英國國王愛(ài)德華三世忠心耿耿，所以也備受恩寵，愛(ài)德華三世抬其伯爵爵位為公爵。而之后格羅斯蒙特的女兒布蘭奇嫁回王室之中，成為愛(ài)德華三世的兒媳婦。愛(ài)德華三世的兒子“岡特的約翰王子”，由于迎娶了布蘭奇，也因此成為了蘭開(kāi)斯特家族的繼承者。

愛(ài)德華三世駕崩之后，傳位給孫子理查二世，論輩分來(lái)說(shuō)理查二世就是岡特的約翰的侄子，由于理查二世繼位的時(shí)候才10歲，所以由岡特的約翰攝政，結果之后理查二世成年后不滿(mǎn)叔叔把持朝政，不僅流放了自己的堂兄弟，也就是約翰的兒子亨利·博林布魯克，還沒(méi)收了蘭開(kāi)斯特家族的財產(chǎn)。

然而沒(méi)多久，亨利一個(gè)回馬槍殺回來(lái)，不僅將理查二世廢黜，還自己登上王位，也就是后來(lái)的亨利四世。也從這個(gè)時(shí)候開(kāi)始，蘭開(kāi)斯特公國成為了英國君王的私屬財產(chǎn)。

并且亨利四世時(shí)代開(kāi)始，蘭開(kāi)斯特公爵就只作為君王的私人財產(chǎn)存在，不算在王國財產(chǎn)范圍之內。直到1702年英國通過(guò)的《王室土地法》規定，蘭開(kāi)斯特公國屬于王室，收入屬于君王本人。

從此之后，歷代的英國國王都擁有了單獨的“蘭開(kāi)斯特公爵”的身份，尤其從維多利亞女王時(shí)代開(kāi)始，歷代英王無(wú)論男女，都稱(chēng)作“蘭開(kāi)斯特公爵”，而沒(méi)有什么“蘭開(kāi)斯特公爵夫人”或者“蘭開(kāi)斯特女公爵”之類(lèi)。所以，當今的英國女王就是蘭開(kāi)斯特公爵，其王夫菲利普親王也跟“蘭開(kāi)斯特公爵”沒(méi)啥關(guān)系。