1、situation comedy

situation comedy發(fā)音

英：　　美：

situation comedy中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

n.（電視或廣播的）情景喜劇

situation comedy雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Compare British versus American forms of television, centering on a single genre: crime series, science fiction, situation comedy .───比較英美電視的形式有何異同，集中探討某一特定類(lèi)型，如犯罪連續劇、幻片、景喜劇等。

2、The careers of many movie stars began in situation comedy.───許多**明星的職業(yè)生涯開(kāi)始于情景喜劇。

3、The situation comedy is going to start soon. Just switch to channel one.───情景喜劇馬上就要開(kāi)始了，快調到一頻道。

4、A new situation comedy that simply uses an old formula .───只沿用舊方案的新系列幽默劇。

5、The most interesting, most eccentric, the risk of situation comedy, because the development of it had been blocked the audience.───最有趣、最古怪、最富于冒險的情景喜劇，因為《發(fā)展受阻》從未獲得它應有的觀(guān)眾數量。

6、The situation comedy is going to start soon. just switch to channel one.───情景喜劇馬上就要開(kāi)始了，快調到一頻道。

7、For this circumstance, this article intends to supply a comprehensive and careful analysis to the national situation comedy.───針對這一情況，本文對中國情景喜劇作了一個(gè)較為全面細致的分析。

8、Friends was an Emmy award-winning American situation comedy about a group of six friends living in the New York City borough of Manhattan.───老友記曾是美國情景喜劇艾美獎得主，它講述了居住在美國紐約市曼哈頓區的六個(gè)朋友間的故事。

9、Lucy and Desi used a three-camera system on I Love Lucy allowing them to film their show for later broadcast, creating the TV situation comedy as we know it today.───露西和德西用三位攝像機系統錄制《我愛(ài)露西》，這使他們可以將此節目制成**來(lái)播放，這也就誕生了我們今日所熟悉的這部電視喜劇。

situation comedy相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、comedy───n.喜??；喜劇性；有趣的事情

2、black comedy───黑色幽默，基于黑色幽默的喜劇[小說(shuō)等]；黑色喜?。ㄒ环N恐怖、荒誕的悲喜?。?/p>

3、certain situation───確定的情況

4、situation───n.情況；形勢；處境；位置

5、coalition comedy───聯(lián)合喜劇

6、hostage situation───人質(zhì)事件

7、social situation───社會(huì )情境

8、tragic comedy───悲劇喜劇

9、bad situation───糟糕的局面，處于劣勢

2、情景喜劇與情景劇、電視劇的區別

情景劇

情景劇最先來(lái)自美國，把復雜的事一句話(huà)說(shuō)了，創(chuàng )造什么樣的情景，情景劇首先是喜劇，這是第一，不是喜劇，也不是情景劇。第二，情景劇必須是室內戲，一般不用外景，情景劇創(chuàng )造什么情景呢？像卓別林，早期一個(gè)人、幾個(gè)人，在一個(gè)小戲園子里演，很多人坐那兒看，邊看邊笑，邊看邊演邊笑，樂(lè )呵呵的情景這叫情景劇，廣播介入了，廣播轉播，后來(lái)電視發(fā)明了，根據技術(shù)的發(fā)展而發(fā)展，把它拍下來(lái)，這就很難了。舞臺上演的，下邊人笑怎么辦，辦不到，把笑聲作為后期添上去，觀(guān)摩笑聲。這是情景劇。后來(lái)全國各地的電視臺都做這個(gè)所謂的情景劇，但是都沒(méi)有做像，不標準，電視手段、片頭、外景，什么都用上了，它就不是正宗的情景劇了。

情景喜劇

情景喜?。╯ituation comedy或其縮寫(xiě)sitcom），亦稱(chēng)處境喜劇，是一種喜劇演出形式，最開(kāi)始出現在廣播中，時(shí)至今日將大本營(yíng)搬到了電視屏幕上。情景喜劇一般有固定的主演陣容，一條或多條故事線(xiàn)，圍繞著(zhù)一個(gè)或多個(gè)固定場(chǎng)景進(jìn)行，如家庭或辦公室。

這種形式一般認為出現在美國廣播黃金時(shí)代（1920年代至1950年代），如今在世界范圍內被廣為接受。在很多國家，情景喜劇都是最受歡迎的電視節目之一。

美國的電視劇分類(lèi)中，情景喜?。╯itcom）、肥皂?。╯oap opera）和情節系列?。╠rama）三者都屬于“電視連續劇”的范疇；雖然后兩者之間?；ハ酀B透，但情景喜劇和后兩者之間的區別很大。除情景喜劇外，其他一些搞笑成分居多的劇集，雖然在內容、表現形式、時(shí)間長(cháng)短上（45分鐘左右）和情節系列劇一樣，但在參加電視獎項角逐時(shí)，通常也會(huì )歸入喜劇類(lèi)。

其他國家對情景喜劇和其他電視劇的歸屬劃分和美國并不相同，如中國大陸很多認為情景喜劇屬于肥皂劇的范疇。

傳統上來(lái)講，情景喜劇的人物一般都是獨立的完整體，也就是說(shuō)角色很大程度上是相對靜態(tài)的，每一集結尾處此集故事也會(huì )解決。 也就是常說(shuō)的系列劇。

電視劇

電視?。篬拼音：dianshiju] [英文：television play ]

一種專(zhuān)為在電視機熒屏上播映的演劇形式。它兼容**、戲劇、文學(xué)、音樂(lè )、舞蹈、繪畫(huà)、造型藝術(shù)等諸因素，是一門(mén)綜合性很強的藝術(shù)。電視劇是一種適應電視廣播特點(diǎn)、融合舞臺和**藝術(shù)的表現方法而形成的藝術(shù)樣式。一般分單本劇和系列?。娨曈凹?。

國內外有3種類(lèi)型的電視?。?/p>

① 電視戲劇。主要是按舞臺劇的法則創(chuàng )作的電視劇，帶有濃郁的戲劇藝術(shù)特色；

②電視**（亦稱(chēng)電視影片）?；旧鲜前疵商婕记蓴z制的電視??；

③狹義的電視劇。主要是根據面對面交流的特點(diǎn)和“引戲員”的結構方式制作的電視劇。還有許多電視劇兼取幾類(lèi)之長(cháng)，難以明顯歸入哪一類(lèi)。 由于制作電視劇的物質(zhì)材料（攝象機和錄象磁帶）、傳播媒介（電視屏幕）以及欣賞方式（以家庭式為主）等方面的特殊性，使這種藝術(shù)樣式具有以下的特性：①由于電視屏幕的面比**銀幕小得多，因而，在電視劇中一般都盡量少用全景和遠景，大多采用中、近景和特寫(xiě)。特寫(xiě)鏡頭不但在電視劇中頻繁出現，而且延續的時(shí)間幅度也大。它在電視劇中除有突出和強調作用外，還是敘述劇情的重要手段。②電視劇中語(yǔ)言因素占有重要地位。由于面對面交流的特點(diǎn)和特寫(xiě)的大量運用，使得對白和獨白的作用大大加強，一些電視劇還經(jīng)常采用第一人稱(chēng)的自敘方式，本身就像是一段長(cháng)長(cháng)的獨白。電視劇的這種敘述方式，在家庭環(huán)境中顯得親切感人。③電視劇特別適于揭示人物的內心活動(dòng)，展示人物內在思想感情的變化。有人認為，電視劇是對“生活的轉播”。熒屏與觀(guān)眾之間的距離空前縮小，因而對演員的表演提出一些特殊的要求，如力求生活化、樸實(shí)而自然，切忌舞臺表演中動(dòng)作與聲調的放大和夸張，需要較為本色的表演和即興式的創(chuàng )作，才能給人以“生活自身形態(tài)”的感覺(jué)。又由于電視劇欣賞方式（家庭式）的特點(diǎn)，使它的篇幅靈活自由，可以有10多分鐘的電視小品，也可以有長(cháng)達幾集甚至幾十集的電視連續劇。 中國第一座電視臺——北京電視臺（中央電視臺的前身）在 1958年5月1日開(kāi)始播出，同年6月15日，即播放了中國第一部電視劇《一口菜餅子》。1958～1966年，僅北京電視臺就播放了幾十部直播電視劇。 “文化大革命”使電視劇的發(fā)展陷于停頓。1976年后，中國電視劇取得長(cháng)足的進(jìn)步，1985年年產(chǎn)電視劇一千多部，其中有許多上乘之作，如單本劇《新岸》、《新聞啟示錄》、《走向遠方》等，連續劇《武松》、《今夜有暴風(fēng)雪》、《尋找回來(lái)的世界》、《四世同堂》等。

連續劇

連續劇，電視劇中一種重要的形式，故事情節較為曲折復雜，劇中人物往往數量較多，主要人物和情節都是連貫的，每集演播全劇中的一段故事，并在結尾處留有懸念，吸引觀(guān)眾連續收看。