1、turn the page on

turn the page on發(fā)音

英：　　美：

turn the page on中文意思翻譯

常用釋義：結束某個(gè)階段或時(shí)期

翻開(kāi)……的一頁(yè)

turn the page on雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Mr Obama has repeatedly signalled that he will fulfil his campaign promise to turn the page on a dark chapter in American history.───奧巴馬先生再三告知他將實(shí)現他的活動(dòng)承諾，即為美國歷史的黑色篇章翻頁(yè)。

2、But it may be too early for investors to turn the page on this story.───但對于投資者來(lái)說(shuō)，拋開(kāi)這個(gè)故事顯然還為時(shí)過(guò)早。

3、The diplomats now hope to turn the page on what one admits "has not been our finest hour" .───現在外交家們希望把他們也承認“不是我們最佳時(shí)刻”的這一頁(yè)翻過(guò)去。

4、We are facing the worst economic crisis since the Great Depression and John McCain wants us to turn the page on talking about the economy?───我們正在面對自大蕭條以來(lái)最嚴重的經(jīng)濟危機，而約翰?麥凱恩想要我們在經(jīng)濟問(wèn)題上翻開(kāi)新的一頁(yè)？

5、Think about that. Think about that for a second. Turn the page on the economy.───考慮一下?？紤]一秒鐘。在經(jīng)濟問(wèn)題上翻開(kāi)新的一頁(yè)。

6、"turn the page on the discussion about our economy" and spend the final weeks of this campaign launching Swiftboat-style attacks on me.───“對于我們經(jīng)濟的討論翻開(kāi)新的一頁(yè)”并在此次大選的最后幾周內對我發(fā)動(dòng)快船式的攻擊。

7、The diplomats now hope to turn the page on what one admits "has not been our finest hour".───現在外交家們希望把他們也承認“不是我們最佳時(shí)刻”的這一頁(yè)翻過(guò)去。

8、Turn the page on this chapter of your life and head for the future!───將章節翻到自己的生活著(zhù)一面，向未來(lái)出發(fā)！

turn the page on相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、on the page───在網(wǎng)頁(yè)上；在紙上；在頁(yè)面上

2、on the turn───在轉變中；在變質(zhì)；即將改變

3、turn to page───翻到……頁(yè)

4、on page───第頁(yè)

5、turn on the───打開(kāi)......

6、turn on the tap───打開(kāi)水龍頭

7、on turn───在轉彎處

8、on the same page───在同一頁(yè)上；進(jìn)度相同；達成共識；（美）意見(jiàn)一致

9、on the page of───第頁(yè)，共頁(yè)

2、turn on和turn off的區別

我是一名英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)生，我們常會(huì )用到turn on和turn off來(lái)表達打開(kāi)或者關(guān)掉，這兩個(gè)短語(yǔ)的含義和用法是不同的，具體如下：

一：含義解釋

turn on 英 [ˈtɜːn ɒn]  美 [ˈtɜːrn ɑːn]  打開(kāi);接通（…的供應）；斥責;依靠

turn off 英 [ˈtɜːn ɒf]  美 [ˈtɜːrn ɔːf]  關(guān)掉;駛離，離開(kāi)（…路）;轉彎

相同點(diǎn)：兩者的結構都是動(dòng)詞+副詞。

不同點(diǎn)：turn on：意為“打開(kāi)(電視劇，收音機和電燈等)”；turn off：意為“關(guān)閉(電源，電視等)”。

二：用法區分

turn on：turn可用作及物動(dòng)詞，也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)，可接名詞或代詞作賓語(yǔ)，也可接以形容詞充當補足語(yǔ)的復合賓語(yǔ)。

turn off：turn還可用作系動(dòng)詞，意為“成為，變成”，后接名詞或形容詞作表語(yǔ)，用作表語(yǔ)的名詞須用零冠詞。

三：典型例句

1、turn on

——You'd turn on the water, and it would shoot straight up in the air.  

你若打開(kāi)水龍頭，水會(huì )直往上噴。

——She heard him turn on the shower.  

她聽(tīng)見(jiàn)他打開(kāi)了淋浴噴頭。

——He really knows how to turn on the charm.  

他確實(shí)懂得如何一展魅力。

2、turn off

——I have to get up and turn off the radio  

我必須起床關(guān)上收音機。

——Please turn off the television.  

請把電視關(guān)上。

——I can't turn off the tap.  

我無(wú)法關(guān)上水龍頭。