?to great advantage

to great advantage發(fā)音

英：　　美：

to great advantage中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

非常有利

to great advantage雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Wing sails, as they are called, have been around for years, and one was even used to great advantage in the 1988 America's Cup.───他們口中的“翼帆”已經(jīng)出現了好些年頭，1988年美洲杯，它的使用便讓帆船占了不少便宜。

2、Ms. Lagarde possesses an abundance of what I call 'erotic capital, ' and she has used it knowingly and to great advantage.───拉加德?lián)碛性S多我稱(chēng)為“性感資本”的特質(zhì)，她很聰明地利用了這點(diǎn)，并從中受益良多。

3、Her dress showed her tanned skin to great advantage .───她的裙子將她古銅色的皮膚充分的展現出來(lái)。

4、You and I could colloquize to great advantage.───你我可會(huì )談一下，大有益處。

5、The black dress showed off her fair skin to great advantage.───在黑色衣服的陪襯下，她的皮膚顯得更白皙了。

6、He appeared to great advantage behind the white napery and silver platters of the table and displaying his arms with a knife and fork.───他坐在鋪著(zhù)白桌布擺著(zhù)銀餐盤(pán)的桌子后面，舒展著(zhù)手臂，舉刀拿叉，顯得瀟灑大方。

7、It doesn't differentiate between music and film - it can be used to great advantage for both.───它不區分音樂(lè )和**，但它聚合了兩者的優(yōu)點(diǎn)。

to great advantage相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、to great───太棒了

2、great to───太好了

3、advantage to───優(yōu)勢

4、take advantage───利用

5、great great───好極了好極了

6、perceived advantage───感知優(yōu)勢

7、be great to───很高興見(jiàn)到你

8、advantage───vt.有利于；使處于優(yōu)勢；n.優(yōu)勢；利益；有利條件；vi.獲利

9、commercial advantage───商業(yè)優(yōu)勢

to advantage怎么理解 in knee breeches and gaiters是修飾誰(shuí)的

to advantage 意思是 更加地，使優(yōu)點(diǎn)突出。

in knee breeches and gaiters.穿著(zhù)短褲和長(cháng)統靴 是修飾 the farmer

原句的意思 是：這個(gè)房間和里面的家具沒(méi)有什么特別的，就像他是屬于這樣一個(gè)平凡的北方農民一樣，他面容堅定，四肢健壯，穿著(zhù)的短褲和長(cháng)統橡膠靴 讓他這些優(yōu)點(diǎn)更加突出（讓他顯得更加頑強健壯）。

翻譯得不好，但意思差不多。