1、minerals

minerals發(fā)音

英：　　美：

minerals中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

n.礦物；礦產(chǎn)，礦產(chǎn)品（mineral的復數）；礦物質(zhì)

minerals雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Fats and sugar are very rich in energy but poor in vitamins and minerals.───脂肪和糖富含熱量，但缺乏維生素和礦物質(zhì)。

2、Ore minerals, colloform and microcrystalline apatites , are identified as francolite through X-ray diffraction analysis, with a fine .───礦石礦物為膠狀磷灰石和微晶磷灰石，經(jīng)x-射線(xiàn)衍射物相分析，其種屬為含碳氟磷灰石。

3、Even then, abundance in their host minerals is usually measured in concentrations of a percent or two.───即使是這樣，其主要礦物中稀土含量也只占到1到2個(gè)百分點(diǎn)。

4、Photo Gallery: Minerals Malachite from a Zambian mine seems to take the form of rounded peas.───礦物質(zhì)圖片畫(huà)廊?？兹甘瘡馁澅葋喌V似乎采取的形式像是園形的豌豆。

5、Ready-to-use-food is usually a sweet spread made with peanuts, dry milk, sugar, vegstable fat, minerals and vitamins.───即食食品通常是甜味的，如花生，干奶，糖，脂肪，礦物質(zhì)和維生素。

6、Plants draw minerals and other nutrients from the soil.───植物從土壤中吸取礦物質(zhì)和其他養分。

7、Coal was one of the first minerals to be mined on a big scale, to provide fuel for heating homes.───煤炭是人們最早大規模開(kāi)采的礦物質(zhì)之一，其目的是為供暖提供原料。

8、minerals in the water made it unpleasant to drink.───水里的礦物質(zhì)使得這水挺難喝的。

9、But China has also expressed discomfort at being just a miner of the minerals, not a manufacturer of the high-tech products they go into.───但中國也已表示，它對自己僅僅是稀土礦石的出產(chǎn)國、而不是使用稀土的那些高科技產(chǎn)品的生產(chǎn)國感到不快。

minerals相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、literals───n.誤?。╨iteral的復數）

2、mineralist───礦物學(xué)家

3、mineralise───礦物

4、macerals───adj.[地質(zhì)]煤素質(zhì)

5、mineral───n.礦物；（英）礦泉水；無(wú)機物；蘇打水（常用復數表示）；adj.礦物的；礦質(zhì)的

6、funerals───n.葬禮（funeral的復數）；喪葬

7、mineral.───n.礦物；（英）礦泉水；無(wú)機物；蘇打水（常用復數表示）；adj.礦物的；礦質(zhì)的

8、generals───n.將軍；上將（general的復數）；v.指揮（general的單三形式）；統率

9、Liberals───n.自由黨

2、英語(yǔ)六級翻譯訓練:礦產(chǎn)資源

翻譯練習英語(yǔ)六級真題：

中國礦產(chǎn)資源豐富，已探明的礦藏種類(lèi)約有170多種，其中有些礦產(chǎn)只產(chǎn)于中國。中國石油、天然氣資源非常豐富。陸上油田(onshore oilfield)分布在東北、華北、西北等地，如大慶、勝利、遼河油田等。中國的鐵礦儲量(iron ore reserves) 約有500億噸，是世界上幾個(gè)少有的鐵礦儲備豐富的國家之一。中國的有色金屬(nonferrous metals)儲量豐富，品種繁多，有“有色金屬王國”之稱(chēng)。實(shí)際上，從礦產(chǎn)資源總量上來(lái)計算，中國是資源大國。但是因為中國人口眾多，人均資源占有量不及世界平均水平的一半。

英語(yǔ)六級參考譯文:

China is rich in mineral resources.The types of the confirmed minerals are approximately more than 170 and some types of the minerals can only be found in China.China is abundant in oil and natural gas.Onshore oilfields are distributed in Northeast, North and Northwest China etc.,such as Daqing, Shengli and Liaohe oilfields.There are about 50 billion tons of iron ore reserves in China, which makes China be one of the few countries with wealthy iron ore resources.China is rich in nonferrous metals of great variety, which enjoys a reputation as“the Kingdom of Nonferrous Metals”.In feet, China is a country with rich resources in terms of total ore reserves.But,because of the large population, the reserve per capita is less than half of the world average level.

1.礦產(chǎn)資源豐富:可譯為be rich in mineral resources。

2.己探明的礦藏:可譯為the confirmed minerals。

3.只產(chǎn)于中國:可譯為be only found in China。

4.鐵礦儲量:可譯為iron ore reserves。

5.有色金屬王國:可譯為Kingdom of Nonferrous Metals。

6.不及世界平均水平的一半:可譯為less than half of the world average level。“平均水平”譯為average level。

英語(yǔ)六級翻譯訓練:礦產(chǎn)資源的相關(guān)內容小編就說(shuō)到這里了，更多關(guān)于大學(xué)英語(yǔ)六級考試的備考技巧，備考干貨，新聞資訊，成績(jì)查詢(xún)，準考證打印入口，準考證打印時(shí)間等內容，小編會(huì )持續更新。祝愿各位考生都能認真備考，順利通過(guò)考試。