1、amaranth

amaranth發(fā)音

英：　　美：

amaranth中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

n.紫紅色；不凋花；莧屬植物

amaranth雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Diet Detective had to say about Amaranth here.───飲食專(zhuān)家不得不在這里講述莧菜了。

2、Markets have been able to absorb blows, including the $6bn collapse of the hedge fund Amaranth Advisors, without faltering.───市場(chǎng)已有能力承受打擊，60億美元的對沖基金AmaranthAdvisors突然倒閉，也未能引發(fā)大的震動(dòng)。

3、Exotic grains such as amaranth, quinoa, teff, millet, and Kamut are going mainstream.───外來(lái)的五谷類(lèi)例如白莧、奎奴亞藜、埃塞俄比亞畫(huà)眉草、小米和QK - 77小麥將成為主流”。

4、The hedge fund Amaranth Advisers lost $6bn in September as the result of a single trader's bet on the natural gas market.───9月，由于一名交易員在天然氣市場(chǎng)走勢上錯誤押注，AmaranthAdvisers損失了60億美元。

5、Because blade becomes angry, be worth " fly south wild goose " when, the name that people gives it to take a beauty -- tricolour amaranth.───由于葉片變色正值“大雁南飛”之時(shí)，人們便給它取個(gè)漂亮的名字——雁來(lái)紅。

6、Today in flowers market, is a sort of everybody called "forget-me-not" flower, can with our amaranth, long before the mentioned is not an.───現今花卉市場(chǎng)中，有一種被大家稱(chēng)為“勿忘我”的花，可以長(cháng)久不凋，與我們前面所提的并非一種。

7、And look at the high nutritional content of some other forgotten but powerful grains, like quinoa and amaranth.───同時(shí)看看那些高營(yíng)養餐單，但是它們忽視了一些強有力的谷類(lèi)食品如奎奴亞藜(食用其食物的栗)和莧屬植物。

8、When new residence of the 2nd year of our ingoing , shine and the cloud also brought the home in an amaranth house around central area.───第二年我們遷入新房時(shí)，亮和云也在中心區四周的一棟紫紅色房子里安了家。

9、Products with a greater number of grains will likely include some of these alternatives, such as millet and amaranth.───最好是含有多種谷物的那種，比如含有一定量的小米和莧菜的面包。

amaranth相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、Granth───n.（錫克教的）《圣典》

2、maranatha───n.祈禱語(yǔ)（“主來(lái)吧”）；神來(lái)罰汝（逐出教門(mén)時(shí)用的一種兇惡的詛咒）

3、amarantine───adj.深紫紅色的；莧菜的，與莧菜有關(guān)的

4、amarant───n.野莧，凹頭莧

5、maranta───n.竹竽

6、amaranths───n.紫紅色；不凋花；莧屬植物

7、amaranthine───adj.莧屬植物的；不凋的，不死的；紫紅色的

8、amarantin───阿馬蘭丁

9、amarants───阿瑪蘭特

2、Amaranth 夜愿 翻譯

As the sun sets beyond the pyramids

夕陽(yáng)向金字塔的影子里滑落

To greet me with its rays

被切割的光芒刺入我的眼簾

I place my hand on my forehead

我不禁將手搭在額上

To see your chariots' flames

偷偷看那傳說(shuō)中戰車(chē)的烈焰 (注: 希臘神話(huà)中, 阿波羅神是坐在烈焰戰車(chē)上每天巡視的)

Watch me kneel before you

我跪在你面前

Hear the cats meowing in the temple

聽(tīng)著(zhù)貓的叫聲從深深的神殿里傳來(lái)

They yearn the milk you cascaded

貓咪們仿佛期待著(zhù)你灑給他們的牛奶

As I yearn that promised treasure

就像我期待著(zhù)你允諾給我的財寶

Treasure of Tutankhamen

圖坦卡蒙的財寶

I am the one it is

我也是其中之一

Take me with you

帶我去吧

through the stargate

穿過(guò)時(shí)空的隧道

To the valley of the kings

去那神秘的國王谷(注: 埃及尼羅河上游的山谷, 埋葬了眾多國王的山谷)

Sacrifice me

生祭我吧

Tutankhamen

圖坦卡蒙

And let me be your queen

讓我做你的王后

Take me

帶上我

Tonight and always

從今夜到永遠

We'll breed to fill all earth

我們的子孫將遍及整個(gè)世界

Three milleniums it took me to guard your rest

三千年來(lái)我守護著(zhù)你

Your slumber in mighty Phoenix's nest

你沉睡在巨大的鳳凰巢內

But tonight the darkness in the tomb has perished

但是今夜這黑暗將褪盡

For Carter has come to free my beloved

因為那馬車(chē)將會(huì )還我的至愛(ài)自由

Treasure of Tutankhamen

圖坦卡蒙的財寶

I am the one it is

我也是其中之一

Take me with you

帶我去吧

through the stargate

穿過(guò)時(shí)空的隧道

To the valley of the kings

去那神秘的國王谷

Sacrifice me

生祭我吧

Tutankhamen

圖坦卡蒙

And let me be your queen

讓我做你的王后

Take me

帶上我

Tonight and always

從今夜到永遠

We'll breed to fill all earth

我們的子孫將遍及整個(gè)世界

Treasure of Tutankhamen

圖坦卡蒙的財寶

I am the one it is

我也是其中之一

Take me with you

帶我去吧

through the stargate

穿過(guò)時(shí)空的隧道

To the valley of the kings

去那神秘的國王谷

Sacrifice me

生祭我吧

Tutankhamen

圖坦卡蒙

And let me be your queen

讓我做你的王后

Take me

帶上我

Tonight and always

從今夜到永遠

We'll breed to fill all earth

我們的子孫將遍及整個(gè)世界

The Tutankhamen