chunnel中文翻譯,chunnel是什么意思,chunnel發(fā)音、用法及例句
- 內容導航:
- 1、chunnel
- 2、怎么做好英語(yǔ)閱讀理解
1、chunnel
chunnel發(fā)音
英:[?t??nl] 美:[?t??n?l]
英: 美:
chunnel中文意思翻譯
常用釋義:水底鐵路隧道
n.水底鐵路隧道
chunnel雙語(yǔ)使用場(chǎng)景
1、The Channel Tunnel , or ( to use its nickname ) the " Chunnel " , enables you to travel by train from Paris to London in about 3 hours .───英吉利海峽地道,或(使用其昵稱(chēng))的“Chunnel”,讓您可以乘搭火車(chē)從巴黎到倫敦,約3小時(shí)。
2、The most famous tunnel is the thirty mile "Chunnel" between England and France.───最著(zhù)名的隧道是在英國和法國間的三十里長(cháng)的英吉利海峽隧道。
3、The " Chunnel" , a tunnel connecting England and France, is now complete.───英吉利海峽隧道——一條連通英國和法國的隧道,現在已經(jīng)完工。
4、The Chunnel would greatly improve transport links between Britain and the Continent.───海底鐵路隧道會(huì )大為改善英國與歐洲大陸間的交通運輸環(huán)節。
5、Background: Commonly known as the Chunnel, thisbehemoth structure links England and France.───背景材料:這個(gè)俗稱(chēng)英法隧道的龐然大物連接英國和法國。
6、By comparison, the undersea tunnel that is now the world's longest -- the Chunnel, linking Britain and France -- is only 30 miles long.───作為比較,當前世界上最長(cháng)的海底隧道――連結英國和法國的海底隧道――僅僅有30英里長(cháng)。
7、Last week, when the news of the Chunnel breakthrough was announced.───上周當海峽隧道貫通消息公布時(shí)。
8、Chunnel ", a tunnel connecting England and France, is now complete.───吉利海峽隧道—— 一條連通英國和法國的隧道, 現在已經(jīng)完工。
9、The first and second parts of the air guide chunnel can be designed, for example, a joint member of a casting chunnel and the nozzle.───空氣引導通道的第一和第二部分例如可設計成殼體通道和吸嘴的連接件。
chunnel相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、deconsecrate a church───拆散教堂
2、churchy life───教會(huì )生活
3、antiochus rome───安條克羅馬
4、chump meaning───傻子的意思
5、chuffy the train───快跑火車(chē)
6、bit chute.com───鉆頭斜槽網(wǎng)
7、chum bucket supreme───至尊木桶
8、solace church───安慰教堂
9、chunky heel───矮胖的整體
10、churned up───攪拌
2、怎么做好英語(yǔ)閱讀理解
怎么做好英語(yǔ)閱讀理解
近幾年的高考閱讀理解題越來(lái)越重視對考生猜詞悟義能力的考查,一般有三個(gè)小題直接考查猜測詞義,再加上閱讀過(guò)程中碰到的生僻詞匯,使得許多同學(xué)對閱讀理解產(chǎn)生畏懼心理。下面就讓我跟大家介紹一下如何做好英語(yǔ)閱讀理解吧!
做好英語(yǔ)閱讀理解題的方法
一、根據上下文解釋進(jìn)行猜測
有時(shí)短文中出現一個(gè)需要猜測其意義的詞或短語(yǔ),下面接著(zhù)出現其定義或解釋?zhuān)@就是判斷該詞或短語(yǔ)意義的主要依據。如:
1.(NMET2002, B篇) 62. What’s the meaning of“the organic trend”as the words are used in the text?
A. growing interest in organic food
B. better quality of organic food
C. rising market for organic food
D. higher prices of organic food
原文:Gold is one of a growing number of shoppers buying into the organic trend, and supermarkets across Britain are counting on more like him as they grow their organic food business.由此可知,越來(lái)越多的人購買(mǎi)organic food,所以全英國的超市才增加了organic food business,以期望有更多像Gold這樣的人前來(lái)購買(mǎi)。因此,“the organic trend”就是指購買(mǎi)organic food這樣一種流行趨勢,所以,此題答案為A。
2.(NMET2001, A篇)56. the words“deluxe sedans”,“minivans”and“station wagons”used in the text refer to _________.
A. cars in the making
B. car rental firms
C. cars for rent
D. car makers
原文:Shanghai Bashi Tourism Car Rental Center offers a wide variety of choices—deluxe sedans, minivans, station wagons, coaches. Santana sedans are the big favorite.由此可知,car rental center是出租車(chē)公司,所以,這里應選擇的只能是cars for rent(出租汽車(chē))。
二、根據上下文的指代關(guān)系進(jìn)行猜測
文章中的代詞it, that, he, him或them可以指上文提到的人或物,其中it和that還可以指一件事。有時(shí)代詞指代的對象相隔較遠,需要認真查找;有時(shí)也需要對前面提到的內容進(jìn)行總結,才能找出代詞所指代的事物。如:
1.(NMET2002, A篇) 57. What does the underlined word“it”(paragraph 2) refer to?
A. Discovering the moon’s inner space.
B. Using the earth’s inner space.
C. Meeting the“moon people”again.
D. Traveling to outer space.
原文:However, the question that“moon people”asked is still an interesting one. A growing number of scientists are seriously thinking about it.由此可以看出it指上句中的the question,而the question又指第一段中“月球人”所提的問(wèn)題。所以根據第一段中的問(wèn)題“Why are you traveling to outer space when you don’t even use your inner space?”就可以判斷出答案為B。
2. (NMET2002, D篇) 67. the underlined word“them”(paragraph 1) refers to _______.
A. red herrings B. treasure hunts
C. HenryⅧ’s six wives
D. readers of Masquerade
文中提到…but Williams put in a lot of“red herrings”, or false clues, to mislead them.意思是作者在書(shū)中用一些假線(xiàn)索誤導他們,顯然,他們(them)就是指書(shū)的讀者,故答案為D。
三、根據因果關(guān)系進(jìn)行猜測
根據原因可以預測結果,根據結果也可以找出原因。如:
Biggest power failure in the city’s history…All of our ice-cream and frozen foods melted.后一句承接前一句,前一句的原因導致后一句的結果。根據因果關(guān)系,停電很可能導致冰淇淋和冷凍食品融化,所以melted的詞義應為“融化”。
四、根據轉折或對比關(guān)系進(jìn)行猜測
根據上下句的連接詞,如but, however, otherwise等就可以看到前后句在意義上的差別,從而根據某一句的含義,來(lái)確定另一句的含義。另外,分號也可以表示轉折、對比等意義。如:
(NMET2002, E篇)74.What does the underlined word“hassle”(paragraph 1) probably mean?
A. a party designed by specialists
B. a plan requiring careful thought
C. a situation causing difficulty or trouble
D. a demand made by guests
通過(guò)上下句,A child’s birthday party doesn’t have to be a hassle; it can be a basket of fun…可以看出,hassle和a basket of fun肯定是近乎相反的意義。所以不難判斷,答案為C。
五、根據同位關(guān)系進(jìn)行猜測
閱讀中出現一些難詞,有時(shí)后面就是一個(gè)同位語(yǔ),對前面的詞進(jìn)行解釋?zhuān)@種解釋有時(shí)也用or連接。如:
1.(NMET2001, D篇)…and other Germanic and Nordic peoples, who spoke what we now call Anglo-Saxon (or Old English),a Germanic language.
Anglo-Saxon也就是古英語(yǔ)(Q吧)(Old English),是日耳曼語(yǔ)(a Germanic language)的一種。
2. (NMET2002, A篇) the“Chunnel”, a tunnel(隧道) connecting England and France, is now complete.此句中a tunnel是Chunnel的'同位語(yǔ)。因此,The“Chunnel”就是英法之間的海底隧道。
六、根據構詞法(轉化、合成、派生等)進(jìn)行猜測
在英語(yǔ)中,有很多詞可以在前面加前綴,在后面加后綴,從而構成一個(gè)詞,乍看起來(lái),這個(gè)詞可能是生詞,但掌握了一定的構詞法知識,就不難猜出它的詞義。如:
1.(NMET2002, B篇) Market research shows that Gold and others who buy organic food can generally give clear reasons for their preferences—but their knowledge of organic food is far from complete.
我們知道,prefer的意思是“寧愿、愿意、喜愛(ài)”,根據上下文可以判斷prefer的名詞形式preference的含義應是“偏愛(ài)、愛(ài)好”。
2.(NMET2002, E篇)“Our parties are aimed for children 2 to 10,”Anaclerio said,“and they’re very interactive(互動(dòng))and creative in that they build a sense of drama based on a subject…”
文中interactive是由前綴inter-(相互的)和active(活動(dòng)的、活躍的)而構成的,即使文中不給出其含義,根據上下文的意思也可以判斷,該詞的含義應是“互動(dòng)的”。
七、根據生活常識猜測詞義
In old days, when girls from rich families were married to their husbands, they expected to bring with themselves a large quantity of dowry.
根據常識,在舊社會(huì ),有錢(qián)人家的姑娘出嫁當然要帶很多“嫁妝”。
總之,利用各種已知信息,靈活運用猜詞技巧,你就會(huì )在閱讀文章時(shí)如魚(yú)得水,游刃有余。
;版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。