?poetic

poetic發(fā)音

英：[po??et?k]　　美：[p???et?k]

英：　　美：

poetic中文意思翻譯

常用釋義：詩(shī)的

adj.詩(shī)的，詩(shī)歌的；詩(shī)意的；詩(shī)人的

n.詩(shī)學(xué)，詩(shī)論

poetic變形

比較級--more poetic；最高級--most poetic。

poetic雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、There is a poetic quality to her playing.───她的演奏富有詩(shī)意。

2、One of the outstanding characteristics of Feng Zhi s poetic art is his unique meditation on life in the content of his poems.───馮至詩(shī)歌藝術(shù)個(gè)性最突出的特征，在表現內容上是以對生命的獨特沉思入詩(shī)。

3、moreover, so insistent was the spur within me that to stop my poetic adventure was a matter of sheer impossibility.───而且，我內心抒發(fā)情感的激情如此迫切，若要阻止我寫(xiě)作詩(shī)歌的冒險的歷程簡(jiǎn)直是不可能的事情。

4、As a result, by the beginning of the 20th century the outlines of a distinctly new poetic tradition were clear to see.───其結果是，由20世紀初的輪廓明顯的新的詩(shī)歌傳統是明確地看到。

5、Demidenko gave an exciting yet poetic performance.───德米丹柯獻上了一場(chǎng)激動(dòng)人心而又富有詩(shī)意的演出。

6、Good Norwegian architects excel at building harmonic structures in difficult terrain and the end result is often poetic.───優(yōu)秀的挪威建筑師擅長(cháng)在不同的地形上建造與之和諧的建筑–最終的結果往往富有詩(shī)意。

7、The long poem "The Opening of Chaos" , the masterpiece of Peng Yanjiao s poetic exploration, has a special place in all his works.───長(cháng)詩(shī)《混沌初開(kāi)》在彭燕郊的創(chuàng )作中具有特殊意義，是其探索詩(shī)歌藝術(shù)的集大成之作。

8、The Nobel Committee said the imaginative force and poetic voice of her writing gave life to an important part of American reality.───諾貝爾委員會(huì )說(shuō)，富有想象力的力量和聲音給了她寫(xiě)作的詩(shī)意生活美國現實(shí)的一個(gè)重要組成部分。

9、is a beautiful and uncharacteristically poetic image that Aristotle offers.───亞里士多德提供的是一種美麗而非比尋常的詩(shī)歌意象。

poetic相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、noetic───adj.智力的；純粹理性的；純理智的；n.知識分子；純粹理性論；有智力的人

2、poetical───adj.詩(shī)的（等于poetic）；理想化了的

3、-poietic───造血的

4、poematic───詩(shī)意的

5、zoetic───adj.有生命的，生命的；有生氣的

6、poetics───n.詩(shī)學(xué)；詩(shī)論；詩(shī)情

7、phonetic───adj.語(yǔ)音的，語(yǔ)音學(xué)的；音形一致的；發(fā)音有細微區別的

8、aporetic───疑難的

9、goetic───歌德的

poet形容詞形式？

形容詞是poetic，例如：

In order to create a strong effect of the expression, they use the negation translation method and also adopt poetic form to translate idiomatic phrases.

為了突出強烈的表達效果，譯者運用反譯法；為了表現語(yǔ)言的流暢與節奏感，譯者運用詩(shī)歌的形式翻譯習語(yǔ)。