1、cinematic

cinematic發(fā)音

英：[?s?n??m?t?k]　　美：[?s?n??m?t?k]

英：　　美：

cinematic中文意思翻譯

常用釋義：**的

adj.**的；影片的

cinematic雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、His work is considered the acme of cinematic art.───他的作品被認為是**藝術(shù)的巔峰。

2、After the cinematic, make the usual rounds of the ship, then get back to the Bridge for the next mission selection via the Star Map.───之后，兩回合的船時(shí)，通常就回到斯坦福橋為下一個(gè)任務(wù)選擇通過(guò)星圖。

3、It's strange to look back on my years of terror now that the final chapter of my brilliant cinematic journey is culminating.───回首多年來(lái)我的累累惡跡，如今我輝煌的**旅程的最后一章居然就要結束了。

4、Enjoy cinematic music and vivid visualizations as you compete against computer generals or up to 5 of your friends!───享受**音樂(lè )和生動(dòng)的可視化效果，你對電腦的將軍或或挑戰多達您五個(gè)朋友的競爭！

5、The actor will soon join the Marvel Cinematic Universe once he begins work on the upcoming superhero flick, Doctor Strange.───這個(gè)演員很快就會(huì )加入漫威**宇宙，投入其在即將到來(lái)的超級英雄影片《奇異博士》的工作。

6、He's angry enough to take what might be a suicidal cinematic chance: making a stylized satire of a war in progress.───他過(guò)于憤怒了，以至于做出了自殺式的行為：在戰爭期間拍了一部風(fēng)格化諷刺**。

7、This cinematic film deserves to be seen on the big screen, and forces us to enter a world where the pace of life is dictated by an old ox.───這是一部為大銀幕而生的紀錄片，它使我們不得不進(jìn)入由片中一頭老黃牛所支配的生活節奏。

8、But Mr. Tsui, who is known for drawing heavily on cinematic history, was hesitant to call it a real first.───但徐克不愿他的**被稱(chēng)作”所謂的第一“，眾所周知，他對**歷史有大量研究。

9、He recalls his native Bombay with cinematic exactness.───他以**般的精確回憶了他的故鄉孟買(mǎi)。

cinematic相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、cuneatic───楔形的

2、cinematise───vt.制作**

3、uncinematic───不向列型

4、cineramic───骨灰

5、nematic───adj.（液晶）[晶體]向列的

6、cinematics───n.**藝術(shù)

7、kinematics───n.運動(dòng)學(xué)；動(dòng)力學(xué)

8、cinematize───vt.攝成**

9、kinematic───adj.[力]運動(dòng)學(xué)上的，[力]運動(dòng)學(xué)的

2、英語(yǔ)翻譯

Gender variables in friendship（友情中的性別差異）對照翻譯如下：

When I think of my good friends, I see them in cinematic terms. The camerawork is entirely different for men and women. The "movie" memories I have of female friends are open and intimate. We are talking, interested in each other in a magnetic sort of way. 

They look straight into my eyes, sensitive to my feelings, listening to me with deliberate attention. In comparison, memories of male friends are in an entirely different film altogether. An action or adventure movie。

Not much in the way of dialog. The ritual of motion, or the sequence of action, makes up for the deficiency of dialog and honest narrative.

想到我的好朋友們，我就會(huì )用看**的眼光看待他們。對男性和女性的拍攝手法是完全不同的。我對女性朋友的“**式”記憶是開(kāi)放的、親密無(wú)間的。我們交談著(zhù)，像磁鐵般互相吸引著(zhù)。她們直視我的眼睛，她們善解人意，她們用心傾聽(tīng)。

相比較而言，我對男性朋友的記憶是完全不同的另一部影片。那是一部動(dòng)作片或者冒險片。對話(huà)不多。習慣性的行動(dòng)，或者說(shuō)一系列的動(dòng)作，彌補了對話(huà)及坦誠傾訴方面的不足。

My mind retreats back to my earliest childhood friend, Donald. I was still living in Europe at the time, and near my house was an old German truck left abandoned after the war. No wheels. No windshield. No doors. But the steering wheel was intact. 

Donald and I continuously "flew" to America in that truck, our "airplane". Even now, I remember our daily ritual as we flew along, across Europe, across the Atlantic, on a mission of mercy. 

We were innocent and inseparable, the deep security that comes between best friends. Naturally, not one word of our evident feelings for one another was ever uttered; it was all done in actions.

我回想起我兒時(shí)最早的朋友唐納德。那時(shí)候我還住在歐洲，我家房子附近有一輛戰后遺棄的德國舊卡車(chē)。沒(méi)有輪子，沒(méi)有擋風(fēng)玻璃，沒(méi)有車(chē)門(mén)，但是方向盤(pán)還完好無(wú)損。我和唐納德一直開(kāi)著(zhù)這輛卡車(chē)，也就是我們的“飛機”，“飛往”美國。

即使到現在，我還記得我們每天飛行的那個(gè)線(xiàn)路。我們飛過(guò)歐洲，飛越大西洋，去執行救援任務(wù)。那時(shí)候的我們單純，形影不離，有著(zhù)最好的朋友之間才有的那種高度安全感。自然，對于我們彼此間顯而易見(jiàn)的感情，我們從未吐露過(guò)一個(gè)字，一切盡付諸行動(dòng)。