1、for better and worse

for better and worse發(fā)音

英：　　美：

for better and worse中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

無(wú)論好壞

for better and worse雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Despite that, the heavy role of the state snakes its way through Mr Schuman's book, for better and worse, providing an essential aspect of the narrative.───即便如此，國家的重要作用，無(wú)論是好是壞，仍然貫穿于舒曼先生的書(shū)中，這成為了本書(shū)的本質(zhì)。

2、Technology "democratizes" social and political processes and, for better and worse, institutions play less of a mediating role.───技術(shù)把社會(huì )與政治程序“民主化”，并且，不論好壞，公共機構的仲裁職能有所減輕。

3、Whether you like it or not, Wall Street really is just like the rest of America. For better and worse.───不管你愛(ài)不愛(ài)聽(tīng)，好也罷，壞也罷，華爾街真的跟美國其他地方?jīng)]什么不同。

4、Africa, for better and worse, gets roads and ports but no cash.───不管好壞，非洲沒(méi)得到錢(qián)，卻得到了道路和港口。

5、The river, Mr MacAdams says, reflects its city, for better and worse, and not necessarily in obvious ways.───一條河，克亞當斯說(shuō)，反映了她所在城市的美好與骯臟，但并不是以顯而易見(jiàn)的方式展現。

6、But what the alcohol myopia model does provide is a very intuitive and easily understood way of thinking about how alcohol affects us, for better and worse.───但酒精近視這一概念，對與我們理解酒精對我們的影響，無(wú)論是好是壞，都提供一種非常直覺(jué)的，易于理解的方式。

7、But even distorted capital allocation is still capital allocation; for better and worse, that is essentially what banks do.───但即便是扭曲的資本配置也還是資本配置；無(wú)論好壞，這從本質(zhì)上講就是銀行在做的事情。

8、The river, Mr MacAdams says, reflects its city, for better and worse, and not necessarily in obvious ways.───條河，克亞當斯說(shuō)，反映了她所在城市的美好與骯臟，但并不是以顯而易見(jiàn)的方式展現。

9、Fathers run deep in the political culture as they do everywhere else, for better and worse.───父親對政治文化領(lǐng)域影響深遠，其它領(lǐng)域或多或少也如此。

for better and worse相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、for better or for worse───不管怎樣；不管是好是壞， 不管結果如何

2、for the worse───惡化；向壞的方面轉化；向壞的方面發(fā)展，惡化，更壞

3、worse───adj.更壞的；更差的；更惡劣的（bad的比較級）；（病情）更重的（ill的比較級）；adv.更糟；更壞；更惡劣地；更壞地；n.更壞的事；更惡劣的事

4、get worse───v.轉壞

5、for better or worse───adv.不論好壞；不管怎樣

6、better for───更好；對……更有益

7、worse and worse───adv.越來(lái)越差，每況愈下; 愈來(lái)愈壞；adv.越來(lái)越差；每況愈下

8、for better───為了更好

9、for better for worse───無(wú)論是好是壞

2、not/no better/worse than 各是什么意思

for

better

or

worse也可以說(shuō)成for

better

or

for

worse，表示“無(wú)論情況是好是壞”。這個(gè)短語(yǔ)在結婚誓言里經(jīng)常出現：we

promise

to

love

each

other,

for

better

or

worse,

through

sickness

and

health,

till

death

do

us

part.

（我們發(fā)誓，無(wú)論情況是好是壞，無(wú)論身體健康還是疾病纏身，我們的愛(ài)至死不渝。）sheryl說(shuō)的for

better

or

worse和anyway有幾分類(lèi)似，可以理解為“無(wú)論如何，不管怎么說(shuō)”。