2023年2月27日]
英: 美:
befamous中文意思翻譯
常用釋義:出名
臭名昭著(zhù)的
befamous相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、befamous to───粘液
2、befamous for───對于
2、be famous to和be famous for的區別?
一、意思不同
1.be famous to意思:以……而聞名
例句:
No. You have to do something special to be famous.
不,一個(gè)人必須做某種很特殊的事情才會(huì )出名。
2.be famous for意思:作為……而聞名
例句:
He would be famous for the game.
他將以這場(chǎng)比賽而聞名。
二、用法不同
1.be famous to用法:基本意思是“著(zhù)名的”,用于人、事、地或物,指受到公眾的認可并為公眾熟悉、熱愛(ài)、尊敬,可有天下聞名、舉國皆知的含義,并含有稱(chēng)頌的意味,多用來(lái)指好的人或物。
2.be famous for用法:受到公眾尊敬,含有名氣、名聲在外的意思,可用于人、事物等。
三、側重點(diǎn)不同
1.be famous to側重點(diǎn):人+be famous for某人以某種知識、技能或特征出名。
2.be famous for側重點(diǎn):人+be famous as某人以某種身份出名。