1、grumbled

grumbled發(fā)音

英：　　美：

grumbled中文意思翻譯

常用釋義：抱怨

n.怨言

adv.抱怨地表示；嘟囔地說(shuō)

vt.喃喃地說(shuō)出

vi.抱怨；嘟囔

grumbled常用詞組：

grumble at───對…表示不滿(mǎn)；抱怨…

grumbled雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、Thunder grumbled in the distance.───遠處雷聲隆隆。

2、I looked at all the people and grumbled to myself. I would be in here forever and I just had so much to do.───看著(zhù)周?chē)娜巳?，我心里嘀咕開(kāi)了：我這要呆多久啊，可我要做的事還多著(zhù)呢。

3、"What's the matter? " grumbled the boss. "Haven't you got a sense of humor? "───“怎么了？”老板發(fā)牢騷說(shuō)，“難道你沒(méi)有幽默感嗎？”

4、I'll just have to do it myself,' he grumbled.───我只好自己動(dòng)手了?！彼緡佒?zhù)說(shuō)。

5、But in many Muslim nations people grumbled that the Pope appeared to be regretting the reactions to the speech, but not the speech itself.───然而在許多穆斯林國家，有人抱怨說(shuō)教皇似乎是在為他演講引起的反應而不是演講本身感到歉意。

6、In the morning, when he entered my room, I grumbled, but he was like the sunlight to me, all the same.───清早，他到我寢室里來(lái)，我叱責他，但他使我感到好象被陽(yáng)光照暖著(zhù)一樣。

7、When one of the Filipinos went to the restroom, a Japanese woman grumbled that she should have held back in deference to the group schedule.───在一個(gè)菲律賓人去廁所時(shí)，一個(gè)日本女士嘟囔地說(shuō)他不應該去廁所，應該照顧整個(gè)團體的行程。

8、Some executives grumbled that Mr. Lewis acted as if he still worked for the F. B. I. , where he had once supervised major investigations.───有些管理者暗中抱怨，劉易斯的所作所為就像他還在為聯(lián)邦調查局工作，他在那里曾主管過(guò)重點(diǎn)調查。

9、So Dick gets to sic the FBI on you," Frank grumbled.───所以迪克指使聯(lián)邦調查局來(lái)追捕你，”弗蘭克咕嚕道。

grumbled相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、crumble───vi.崩潰；破碎，粉碎；vt.崩潰；弄碎，粉碎；n.面包屑

2、grumbles───vi.抱怨；嘟囔；n.怨言；vt.喃喃地說(shuō)出；adv.抱怨地表示；嘟囔地說(shuō)

3、rumbled───vt.使隆隆響；低沉地說(shuō)；vi.隆隆作響；n.隆隆聲；抱怨聲；n.(Rumble)人名；(英)朗布爾

4、grumble───vi.抱怨；嘟囔；n.怨言；vt.喃喃地說(shuō)出；adv.抱怨地表示；嘟囔地說(shuō)

5、drumbled───vi.動(dòng)作緩慢；行動(dòng)緩慢；n.行動(dòng)緩慢的人或動(dòng)物

6、grumbler───n.愛(ài)抱怨的人；發(fā)牢騷的人

7、brambled───adj.長(cháng)滿(mǎn)荊棘的

8、bumbled───vi.犯錯誤；踉蹌；結結巴巴地說(shuō)話(huà)；vt.弄糟；搞壞；n.錯誤

9、crumbled───破碎

2、求喜歡你英語(yǔ)版歌詞復制的也行？

細雨帶風(fēng)濕透黃昏的街道,

抹去雨水雙眼無(wú)故地仰望.

望向孤單的晚燈,

是那傷感的記憶.

The dusk revealed my figure roaming the street,

which was soaked by the ramping mist.

With wind still slapping my face,

with rain no longer blurring my eyes,

I somehow looked up to the street light in solitude,

where a sad love story loomed large in my mind.

(注：“mist”也有“細雨”的意思，與“drizzle”相比，此處更押韻)

再次泛起心里無(wú)數的思念,

以往片刻歡笑仍?huà)煸谀樕?

愿你此刻可會(huì )知,是我衷心的說(shuō)聲：

Once again numerous yearnings began to stir my heart,

once again your rapturous smiles became luminous in the light.

I wish you could at this moment

hear the words from my heart：

喜歡你,

那雙眼動(dòng)人,

笑聲更迷人.

I like you,

I like your languishing eyes,

I like your enchanting smiles.

愿再可,

輕撫你,那可愛(ài)面容,

挽手說(shuō)夢(mèng)話(huà),像昨天,你共我.

I wish I could caress your face, your lovely face.

I wish I could circle your hand with my fingers.

I wish you were with me in my dream,

I wish I never woke up from the dream.

滿(mǎn)帶理想的我曾經(jīng)多沖動(dòng),

屢怨與她相愛(ài)難有自由.

愿你此刻可會(huì )知,是我衷心的說(shuō)聲:

So impulsive was the ambitious me

that I often grumbled about being enslaved

by the love between you and me.

I wish you could at this moment

hear the words from my heart：

喜歡你,

那雙眼動(dòng)人,

笑聲更迷人.

I like you,

I like your languishing eyes,

I like your enchanting smiles.

愿再可,

輕撫你,那可愛(ài)面容,

挽手說(shuō)夢(mèng)話(huà),像昨天,你共我.

I wish I could caress your face, your lovely face.

I wish I could circle your hand with my fingers.

I wish you were with me in my dream,

I wish I never woke up from the dream.

每晚夜里自我獨行,

隨處蕩多冰冷.

已往為了自我掙扎,

從不知她的痛苦.

Every night I walked with my sha