1、masking

masking發(fā)音

英：[?m?sk??]　　美：[?mɑ?sk??]

英：　　美：

masking中文意思翻譯

常用釋義：掩蔽

v.戴面具；掩飾；化裝（mask的ing形式）

n.掩蔽；隱蔽

masking常用詞組：

masking tape───遮蔽膠帶，護條

masking agent───掩蔽劑

auditory masking───聽(tīng)覺(jué)掩蔽

masking雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、The theory was that 'brown clouds' were cooling the lower atmosphere and therefore masking some of the warming effects of greenhouse gases.───有一種理論認為“棕色云”讓低層大氣變冷，從而掩蓋了溫室氣體的一些致暖效應。

2、masking the chitlins' odor, but actually neutralizing it.───掩蓋豬腸的臭味，而是把它中和了。

3、As a secret training base for a revolutionary new plane, it was an excellent site, its remoteness effectively masking its activity.───作為完全新型飛機的秘密訓練基地是非常理想的。它地處邊陲，人們不易了解其中的活動(dòng)。

4、Until I read Nielsen's blog post, I felt that masking passwords was just a necessary part of the process.───在讀到尼爾森的博文之前，我一直覺(jué)得屏蔽密碼本來(lái)就是過(guò)程的一部分。

5、Take a loop of masking tape and tape the board, copper side up, to a piece of cardboard (eg. the back of a writing pad).───采取一回路的掩蔽磁帶和磁帶董事會(huì )，銅的一面向上，一塊硬紙板（例如回到一個(gè)書(shū)寫(xiě)板）。

6、A headache specialist once said, "Masking symptoms is not the best way of treatment."───一位頭痛專(zhuān)家曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：“掩蓋癥狀并不是最好的治療方法?！?/p>

7、He sat in front of him, dressed in a plain, ill-fitting suit, never moving, his dusty face masking.───他坐在他的前面，穿著(zhù)一套樸素的，不合身的衣服，一動(dòng)不動(dòng)，他粘滿(mǎn)灰塵的臉掩蓋了他的年齡。

8、The professional name for covering up a symptom is "masking".───掩蓋癥狀的專(zhuān)業(yè)名稱(chēng)是“掩蔽”。

9、As a secret training base for a new plane, it was an excellent site, its remoteness effectively masking its activity.───作為一個(gè)新飛機的秘密訓練基地，這是一個(gè)優(yōu)秀的網(wǎng)站，其偏遠有效地屏蔽其活動(dòng)。

masking相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、mashing───n.打漿；淀粉糖化；v.搗碎；磨碎（mash的ing形式）

2、masing───n.(Masing)人名；(德)馬辛

3、massing───v.集結，聚集（mass的現在分詞）；n.(Massing)（美、德、法）馬辛（人名）

4、asking───v.詢(xún)問(wèn)；請求；要求；要價(jià)；指望（從某人那里）得到；邀請（ask的現在分詞）；n.請求

5、tasking───n.任務(wù)派遣；[計]任務(wù)分配；任務(wù)組織；v.給…任務(wù)（task的ing形式）

6、masting───n.船桅定位技術(shù)；船桅；v.在…上裝桅桿（mast的ing形式）

7、marking───v.做記號；留下痕跡；（使）有污點(diǎn)；標明方位；慶賀；表明；打分；記錄；賦予特征；留意；在（羔羊）耳朵上做記號；分隔；標志；（鐘表）指示；接球（mark的現在分詞）；n.（獸類(lèi)、鳥(niǎo)類(lèi)或樹(shù)木的）斑紋；（刷在道路、車(chē)輛上的）線(xiàn)條，標識；批改；釘人防守；樂(lè )譜說(shuō)明符；n.(Marking)（美）馬金（人名）

8、basking───曬太陽(yáng)；姥鯊

9、making───n.發(fā)展；制造；形成；v.制作（make的現在分詞）

2、什么是掩蔽(masking)？

掩蔽效應（Masking Effects），指由于出現多個(gè)同一類(lèi)別（如聲音、圖像）的刺激，導致被試不能完整接受全部刺激的信息。其中，視覺(jué)掩蔽效應包括明度掩蔽效應和模式掩蔽效應，其影響因素主要包括空間域、時(shí)間域和色彩域；聽(tīng)覺(jué)掩蔽效應則主要包括噪聲、人耳、頻域、時(shí)域和時(shí)間掩蔽效應。

中文名掩蔽效應外文名 Masking Effects掩蔽類(lèi)別視覺(jué)掩蔽效應、聽(tīng)覺(jué)掩蔽效應所屬類(lèi)別認知心理學(xué)

目錄

1 簡(jiǎn)介

2 視覺(jué)掩蔽效應

? 影響因素

? 明度掩蔽效應

? 模式掩蔽效應

3 聽(tīng)覺(jué)掩蔽效應

? 噪聲掩蔽效應

? 人耳掩蔽效應

? 頻域掩蔽效應

? 時(shí)域掩蔽效應

? 時(shí)間掩蔽效應

簡(jiǎn)介編輯

掩蔽效應（Masking Effects），指由于出現多個(gè)同一類(lèi)別（如聲音、圖像）的刺激，導致被試不能完整接受全部刺激的信息。想象一只在太陽(yáng)前面飛翔的小鳥(niǎo)，你看到小鳥(niǎo)從左邊飛到你和太陽(yáng)之間，然后小鳥(niǎo)消失，因為太陽(yáng)光線(xiàn)的亮度太高；當小鳥(niǎo)移出太陽(yáng)區域，你就又能看到它了。就像在一個(gè)安靜的環(huán)境中，吉他手的手指輕輕滑過(guò)琴弦的響聲都能聽(tīng)到；但如果同樣的響聲在一個(gè)正在播放搖滾樂(lè )曲的環(huán)境中，一般人就聽(tīng)不到了。

視覺(jué)掩蔽效應編輯

Averbach 和 Coriell指出，在圖像呈現后馬上呈現一個(gè)其他刺激信息，該圖像就會(huì )被抹去，這個(gè)現象為掩蔽（masking）。

影響因素

空間域

視覺(jué)的大小不僅與鄰近區域的平均亮度有關(guān)，還與鄰近區域的亮度在空間上的變化（不均勻性）有關(guān)。假設將一個(gè)光點(diǎn)放在亮度不均勻的背景上，通過(guò)改變光點(diǎn)的亮度測試此時(shí)的視覺(jué)，人們發(fā)現，背景亮度變化越劇烈，視覺(jué)越高，即人眼的對比度靈敏度越低。這種現象稱(chēng)為空間域中的視覺(jué)的掩蔽效應（Masking）。

時(shí)間域

影響時(shí)間域中掩蔽效應的因素比較復雜，對它的研究還處于初始階段。這里僅介紹一些實(shí)驗結果，這些結果可能在數據壓縮方面具有潛在的應用價(jià)值。實(shí)驗表明，當電視圖像序列中相鄰畫(huà)面的變化劇烈（例如場(chǎng)景切換）時(shí)，人眼的分辨力會(huì )突然劇烈下降，例如下降到原有分辨力的1/10。也就是說(shuō)，當新場(chǎng)景突然出現時(shí)，人基本上看不清新景物，在大約0.5秒之后，視力才會(huì )逐漸恢復到正常水平。顯然，在這0.5秒內，傳送分辨率很高的圖像是沒(méi)有必要的。研究者還發(fā)現，當眼球跟著(zhù)畫(huà)面中的運動(dòng)物體轉動(dòng)時(shí)，人眼的分辨率要高于不跟著(zhù)物體轉動(dòng)的情況。而通常在看電視時(shí)，眼睛是很難跟蹤運動(dòng)中的物體的。

色彩域

在亮度變化劇烈的背景上，例如在黑白跳變的邊沿上，人眼對色彩變化的敏感程度明顯地降低。類(lèi)似地，在亮度變化劇烈的背景上，人眼對彩色信號的噪聲（例如彩色信號的量化噪聲）也不易察覺(jué)。這些都體現了亮度信號對彩色信號的掩蔽效應。

明度掩蔽效應

指在目標刺激信息隨后呈現的閃光越明亮，被試對目標刺激信息的回憶成績(jì)就越差，好像是閃光在擦拭原先呈現的圖像似的。

在明度掩蔽中，亮光的強度在掩蔽中起著(zhù)關(guān)鍵性作用。在亮度知覺(jué)的實(shí)驗中，掩蔽的破壞效應是它的亮度及其持續時(shí)間的復合函數。如一個(gè)以20英尺朗伯亮光的亮光持續2ms，正好相當于以5英尺朗伯亮光持續8ms時(shí)的破壞效應。

只有在同一只眼睛前呈現目標刺激和掩蔽刺激，圖像才會(huì )被破壞。在右眼前呈現字母，而隨后在左眼前呈現閃光，就不會(huì )導致掩蔽效應。這表明，掩蔽效應是在視網(wǎng)膜水平，即它在兩眼信息整合之前就已經(jīng)發(fā)生了。

模式掩蔽效應

指隨后呈現的圖像刺激信息對被試的回憶成績(jì)產(chǎn)生的破壞效應。

在模式掩蔽中，起重要作用的是目標字母呈現與掩蔽刺激開(kāi)始之間的時(shí)間間隔。與明度遮掩相比，其效應的產(chǎn)生與否與在同一眼睛呈現掩蔽刺激是無(wú)關(guān)的。在右眼前呈現字母，而后在左眼前呈現模式刺激，會(huì )產(chǎn)生在同一只眼睛前呈現字母和圖像刺激時(shí)同樣的掩蔽效果，這表明模式掩蔽發(fā)生在兩眼信息整合之后。 [1]

聽(tīng)覺(jué)掩蔽效應編輯

聽(tīng)覺(jué)中的掩蔽效應指人的耳朵只對最明顯的聲音反應敏感，而對于不明顯的聲音，反應則較不為敏感。一個(gè)聲音的聞閾值由于另一個(gè)聲音的出現而提高的效應。 前者稱(chēng)為掩蔽音(masking tone)，后者稱(chēng)為被掩蔽聲(masked tone)。對于兩個(gè)純音來(lái)說(shuō)，最明顯的掩蔽效應出現在掩蔽聲頻率附近，低頻純音能有效地掩蔽高頻純音，而高頻純音對低頻純音的掩蔽效應小。

例如在聲音的整個(gè)頻率譜中，如果某一個(gè)頻率段的聲音比較強，則人就對其它頻率段的聲音不敏感了。應用此原理，人們發(fā)明了mp3等壓縮的數字音樂(lè )格式，在這些格式的文件里，只突出記錄了人耳朵較為敏感的中頻段聲音，而對于較高和較低的頻率的聲音則簡(jiǎn)略記錄，從而大大壓縮了所需的存儲空間。在人們欣賞音樂(lè )時(shí)，如果設備對高頻響應得比較好，則會(huì )使人感到低頻響應不好，反之亦然。

噪聲掩蔽效應

噪聲的掩蔽效應是指一個(gè)聲音的聽(tīng)閾因另外一個(gè)或多個(gè)聲音的存在而提高的現象。在工業(yè)生產(chǎn)上，噪聲的掩蔽效應是廣泛存在的。這一掩蔽效應經(jīng)常使操作人員聽(tīng)不到事故的前兆和警戒信號（行車(chē)信號、危險報警信號等）而發(fā)生工傷事故。另外，由于噪聲掩蔽了指令信號而引起誤操作亦會(huì )導致事故的發(fā)生。在我國大中型鋼鐵企業(yè)中，就曾發(fā)生過(guò)因高爐排氣放空的強噪聲掩蔽了火車(chē)鳴笛聲，而造成鐵軌上正在作業(yè)的工人被軋死的慘重事故。柳州鋼鐵廠(chǎng)曾因高爐鼓風(fēng)機噪聲大于100dB（A），影響了電話(huà)聯(lián)系，將“關(guān)風(fēng)”誤聽(tīng)成“送風(fēng)”，造成了誤操作，影響了安全生產(chǎn)。在化工行業(yè)也不乏其例。因此，治理噪聲應引起各級安全部門(mén)的高度重視。

人耳掩蔽效應

一個(gè)較弱的聲音(被掩蔽音)的聽(tīng)覺(jué)感受被另一個(gè)較強的聲音(掩蔽音)影響的現象稱(chēng)為人耳的“掩蔽效應”。 人耳的掩蔽效應 。被掩蔽音單獨存在時(shí)的聽(tīng)閾分貝值，或者說(shuō)在安靜環(huán)境中能被人耳聽(tīng)到的純音的最小值稱(chēng)為絕對聞閾。實(shí)驗表明，3kHz—5kHz絕對聞閾值最小，即人耳對它的微弱聲音最敏感；而在低頻和高頻區絕對聞閾值要大得多。在800Hz--1500Hz范圍內聞閾隨頻率變化最不顯著(zhù)，即在這個(gè)范圍內語(yǔ)言可儲度最高。在掩蔽情況下，提高被掩蔽弱音的強度，使人耳能夠聽(tīng)見(jiàn)時(shí)的聞閾稱(chēng)為掩蔽聞閾(或稱(chēng)掩蔽門(mén)限)，被掩蔽弱音必須提高的分貝值稱(chēng)為掩蔽量(或稱(chēng)閾移)。

頻域掩蔽效應

一個(gè)強純音會(huì )掩蔽在其附近同時(shí)發(fā)聲的弱純音，這種特性稱(chēng)為頻域掩蔽，也稱(chēng)同時(shí)掩蔽(simultaneous masking)。如，一個(gè)聲強為60dB、頻率為1000Hz的純音，另外還有一個(gè)1100Hz的純音，前者比后者高18dB，在這種情況下我們的耳朵就只能聽(tīng)到那個(gè)1000Hz的強音。如果有一個(gè)1000Hz的純音和一個(gè)聲強比它低18dB的2000Hz的純音，那么我們的耳朵將會(huì )同時(shí)聽(tīng)到這兩個(gè)聲音。要想讓2000Hz的純音也聽(tīng)不到，則需要把它降到比1000Hz的純音低45dB。一般來(lái)說(shuō)，弱純音離強純音越近就越容易被掩蔽；低頻純音可以有效地掩蔽高頻純音，但高頻純音對低頻純音的掩蔽作用則不明顯。

由于聲音頻率與掩蔽曲線(xiàn)不是線(xiàn)性關(guān)系，為從感知上來(lái)統一度量聲音頻率，引入了“臨界頻帶(criticalband)”的概念。通常認為，在20Hz到16kHz范圍內有24個(gè)臨界頻帶。

時(shí)域掩蔽效應

除了同時(shí)發(fā)出的聲音之間有掩蔽現象之外，在時(shí)間上相鄰的聲音之間也有掩蔽現象，并且稱(chēng)為時(shí)域掩蔽。時(shí)域掩蔽又分為超前掩蔽(pre-masking)和滯后掩蔽(post-masking)，如圖12-05所示。產(chǎn)生時(shí)域掩蔽的主要原因是人的大腦處理信息需要花費一定的時(shí)間。一般來(lái)說(shuō)，超前掩蔽很短，只有大約5～20ms，而滯后掩蔽可以持續50～200ms。這個(gè)區別也是很容易理解的。

時(shí)間掩蔽效應

同步掩蔽效應和不同頻率聲音的頻率和相對音量有關(guān)，時(shí)間掩蔽則僅僅和時(shí)間有關(guān)。如果兩個(gè)聲音在時(shí)間上特別接近，人類(lèi)在分辨它們的時(shí)候也會(huì )有困難。例如如果一個(gè)很響的聲音后面緊跟著(zhù)一個(gè)很弱的聲音，后一個(gè)聲音就很難聽(tīng)到。但是如果在第一個(gè)聲音停止后過(guò)一段時(shí)間再播放第二個(gè)聲音，后一個(gè)聲音就可以聽(tīng)到。到底應該間隔多長(cháng)時(shí)間？對純音一般來(lái)講是5毫秒。當然如果在時(shí)序上反過(guò)來(lái)效果是一樣的，如果一個(gè)較低的聲音出現在一個(gè)較高的聲音之前而且間隔很短，那個(gè)較低的聲音你也聽(tīng)不到。