1、marksman

marksman發(fā)音

英：[?mɑ?rksm?n]　　美：[?mɑ?ksm?n]

英：　　美：

marksman中文意思翻譯

常用釋義：神射手

n.神射手；不能用筆署名者

marksman變形

復數--marksmen。

marksman雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、As well, a skilled marksman with a bow is going to hit his mark way more than an equally skilled guy with a pistol.───同樣的，一名熟練的神射手使用弓箭命中目標的幾率遠遠超出用手槍用得同樣熟練的人。

2、One ad portrayed a well-dressed marksman firing at a target in his living room fireplace while a dog lounged at his feet.───當時(shí)的一則廣告中，一個(gè)穿著(zhù)講究的神射手在一個(gè)起居室壁爐里的目標射擊時(shí)，在他周?chē)囊恢惫窇醒笱蟮奶芍?zhù)。

3、Missing out on the prolific marksman may just be the one regret in a fabulous season for the Lisbon club. Dominic Vieira explains.───多米尼克維埃拉解釋說(shuō)：錯過(guò)這位高產(chǎn)射手是坐落于里斯本城的俱樂(lè )部在這個(gè)完美賽季中的唯一遺憾。

4、I was a top chemist and a natural marksman, probably the best in my group.───我既是最優(yōu)秀的化學(xué)家，又是天生的神槍手，很可能是我們小組中最棒的。

5、Slight tweak in Muzzle Brake Suppressor mechanics , so that the Marksman doesn't seem to disappear momentarily with each shot .───稍微改變了狙擊槍消音器技能的參數，使得狙擊手不會(huì )在每開(kāi)一槍后就立刻消失了。

6、While in the Marksman Hunter's case Armor Pen is much more beneficial than any other Hunter spec.───而在射手獵人，星光大道案件裝甲筆有利得多比任何其他獵人規范。

7、As a good marksman, he would do his bit in any fighting.───作為一個(gè)神槍手，他在每場(chǎng)戰斗中都充當這一角色。

8、Marksman - Hit makes it's appearance at the top of the Marksman Hunter's list as well.───射手-命中使得，在射手獵人頂端，星光大道的清單，以及政務(wù)主任外觀(guān)。

9、A marksman then shoots the cat with a dart full of anesthetic.───然后，一名神槍手用麻醉飛鏢射擊大貓。

marksman相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、banksman───n.礦坑口的監工；排字工人

2、meresman───梅雷斯曼

3、markswoman───n.女射手；女射擊能手

4、marksmen───n.射手（markman的復數形式）

5、markmen───n.神槍手（等于marksman）；n.(Markman)人名；(俄)馬爾克曼

6、markman───n.神槍手（等于marksman）；n.(Markman)人名；(俄)馬爾克曼

7、marchman───n.邊境居民

8、Waksman───瓦克斯曼（人名）

9、magsman───n.騙子；（澳）講述軼事的人

2、戰斗步槍?zhuān)ㄙe槍?zhuān)瑐刹椴綐專(zhuān)_射手步槍有什么區別？

確實(shí)有點(diǎn)容易混亂。

“戰斗步槍”（Battle Rifle）這個(gè)名字很少出現，它是北約一段時(shí)間內曾經(jīng)使用的名詞，一般用來(lái)指北約戰后裝備的那些步槍?zhuān)F代喜歡理解為塊頭較大的那些自動(dòng)步槍。

其標準定義是：“可通過(guò)拆卸彈匣供給彈藥并發(fā)射全威力步槍子彈的軍用步槍”。

這個(gè)詞兒涵蓋面很大，從半自動(dòng)到全自動(dòng)步槍都有，比如M14步槍?zhuān)現AL自動(dòng)步槍?zhuān)珿3自動(dòng)步槍等等。

這些槍械使用了7.62*51mm的全威力步槍彈，威力巨大，在當年就是以“戰斗步槍”進(jìn)行的定義。

但問(wèn)題是，它們與“突擊步槍”（Assault Rifle）的概念很多時(shí)候是重合的。

比如M14自動(dòng)步槍?zhuān)芏嗳巳匀环Q(chēng)它為突擊步槍?zhuān)谠綉饡r(shí)的身份亦是如此，要么就干脆被稱(chēng)為“自動(dòng)步槍”。

M14因為使用了全威力彈藥，其連發(fā)可控性極差，因此后來(lái)被強行取消了全自動(dòng)能力，變成了半自動(dòng)步槍?zhuān)俸髞?lái)更被小口徑的M16突擊步槍取代，結束了自己的時(shí)代。

但美軍并沒(méi)有扔掉M14，他們將之進(jìn)行了改進(jìn)，配發(fā)給特種部隊使用，充當“戰斗步槍”。

此時(shí)概念又模糊了，許多M14實(shí)際是作為“精確射手步槍”（Designated Marksman Rifle）在使用的。

比如M14EBR，全稱(chēng)“Mk 14 Mod 0/1 Enhanced Battle Rifle”，名稱(chēng)上是“增強型戰斗步槍”。

它有22英寸長(cháng)管和18英寸短管兩種槍管，前者普遍被拿來(lái)狙擊，完全就是“精確射手步槍”，后者則被海豹們拿來(lái)打CQB，干的是“突擊步槍”的活。

這些年炒得熱氣騰騰的SCAR自動(dòng)步槍也是個(gè)例子，美軍稱(chēng)之為“特種作戰部隊戰斗突擊步槍”，即“SOF-Combat Assault Rifle”（SOR=Special Operations Forces 特戰部隊）。

“Battle”被換成了“Combat”，“戰斗步槍”的意思卻沒(méi)變。

SCAR可通過(guò)更換部件，進(jìn)行5.56NATO和7.62NATO兩種子彈的轉換，所以稱(chēng)其為“戰斗步槍”沒(méi)毛病，但它又隨時(shí)可以是一支“突擊步槍”，美軍又不愛(ài)用“自動(dòng)步槍”這個(gè)詞兒，便只能“Combat”咯。

讓人頭暈的是，FN公司后來(lái)又推出個(gè)FN SCAR 20S，這款直接被定義為“精確射手步槍”了。

再說(shuō)卡賓槍。

卡賓槍?zhuān)–arbine）是個(gè)很古老的詞匯，它源于歐洲古代騎兵的短騎槍?zhuān)髞?lái)成為騎兵用短槍的代名詞。

隨著(zhù)時(shí)代的發(fā)展，卡賓槍的名稱(chēng)也愈發(fā)的混亂，比如二戰時(shí)期的德國，他們管98k也叫“卡賓短槍”（Karabiner 98Kurz）。

98k也是款二戰常用的“精確射手步槍”，或者干脆就是“狙擊槍”，德國人將量產(chǎn)貨中優(yōu)選的良品安裝上槍瞄，然后配發(fā)給前沿部隊打狙擊。

還有我們熟悉的盒子炮，它也有“卡賓”的時(shí)候，雖然打的是7.63手槍彈，耍的是長(cháng)苗子，人家就要叫卡賓槍你吃了它？

美軍的M4卡賓槍就更不講道理了，它其實(shí)只是M16的改進(jìn)濃縮版，但這么一短，立馬就“卡賓”了。

據說(shuō)因為這些槍最初的立意是為載具中的士兵提供的，而這些部隊在美國軍事文化中被理解為騎兵（如騎1師、空中騎兵師等等），騎兵用的槍?zhuān)遣痪褪强ㄙe么？

可能美國人也覺(jué)得太硬了點(diǎn)，所以有些標注上都是“Assault rifle, Carbine”兩個(gè)標簽并行，免得某些小白看不懂。

某些解釋還將M4卡賓定義為“a light automatic rifle”，即“輕型自動(dòng)步槍”。

無(wú)獨有偶，德軍G36突擊步槍的G36K型也被稱(chēng)作“卡賓槍”，而且與毛瑟K.98K一樣，它這個(gè)K也是Karabiner的縮寫(xiě)。

有趣的是，在G36家族中還有個(gè)“短卡賓槍”乘員，“G36C”，不過(guò)這個(gè)C不是Carbine的意思，是“Commando”，即“突擊隊員”，也不知是誰(shuí)將“突擊隊員型”翻譯成了“短卡賓”。

除了騎兵文化情節外，可能在如今的西方觀(guān)念里，“卡賓槍”已經(jīng)與輕量化、短管化的突擊步槍劃等號了，所以它們有時(shí)候還有個(gè)我們更容易接受的名字——短突擊步槍?zhuān)⊿hort assault rifle）。

短突擊步槍命名的槍械很多，比如AKS-74U、QBZ-95B、SIG-552等等。

“偵查步槍”（Reconnaissance Rifle,Recce）這個(gè)詞兒就純粹是個(gè)不規范用語(yǔ)了，目前并不存在什么真正的相關(guān)武器標準。

據說(shuō)其概念發(fā)源于海豹部隊自己修改的槍械類(lèi)型，他們稱(chēng)其“SEAL Recon Rifle”（海豹偵查步槍?zhuān)?，結果帶動(dòng)了相關(guān)的命名，將這個(gè)時(shí)髦的詞兒搞得到處都是，連玩具商都跟風(fēng)了。

實(shí)際上，海豹改制的這些所謂“偵查步槍”，很多都是前面提過(guò)的M14EBR、M4卡賓槍、HK416等等，其本質(zhì)仍然是“精確射手步槍”，只不過(guò)海豹部隊更側重于一槍多能，在維持作戰能力的情況下，盡量做到通過(guò)裝備泛用來(lái)給自己減負。

所以，很多概念都是互相侵占、混淆的，一般都是怎么用怎么叫，在合適的戰術(shù)條件下，哪怕M4也能被叫做“狙擊槍”。

只能說(shuō)真別跟這些軍火企業(yè)、美軍等較真，他們愛(ài)怎么叫怎么叫，咱不看廣告，看療效。