1、stylish

stylish發(fā)音

英：　　美：

stylish中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

adj.時(shí)髦的；現代風(fēng)格的；瀟灑的

stylish雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、It is always a disappointment when you order a stylish bag online, and it turns out to be a grandma's purse when it turns up the next day.───總是有這樣令人失望的時(shí)候，當你想網(wǎng)上訂購一款時(shí)尚的包包，結果第二天出現在眼前的卻是一個(gè)老氣橫秋的小包。

2、For the true celebrity look, try wearing two or three different designs at a time. Super Hot and stylish!───為了看起來(lái)像真正的名人，一次帶兩三種不同款式的手鏈。

3、Not buying clothes would seem to break the fundamental law of fashion, but happily there is a stylish way around the conundrum.───不買(mǎi)衣服，這看起來(lái)好像打破了時(shí)尚大法，但是幸運地是，采用一種時(shí)尚的方式就可以解決這個(gè)難題。

4、You want me to wear that old dress to the ball? I'll have egg on my face for years! ---But vintage is stylish now.───你讓我穿那件舊禮服參加舞會(huì )？我會(huì )難堪好幾年的。---但是現在正流行復古啊。

5、It's just a Yanko Design concept by Adam Ohearn at the moment, but the DTR looks quite stylish for a convertible Tablet PC.───這現在只是一個(gè)叫亞當·赫恩的美國人的設計理念，但DTR在雙用平板電腦里似乎相當時(shí)髦。

6、She is wearing a noticeably stylish, feminine dress, plus discreet jewellery.───她穿著(zhù)一條非常時(shí)髦、有女人味的連衣裙，配以小巧的首飾。

7、When it comes to wearing Chinese styles, however, there a fine line between being stylish and looking like your dressed in a costume.───不過(guò)，在穿著(zhù)中國傳統服裝時(shí)，必須要把握住時(shí)尚與過(guò)于夸張之間的微妙界限。

8、What you wear should be stylish and clean, and must definitely fit well.───你的穿著(zhù)應該時(shí)尚整潔，而且必須非常合體。

9、Its shops are among the most stylish on the Continent.───其商店位列歐洲大陸最時(shí)尚的商店之中。

stylish相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、unstylish───adj.不時(shí)尚的

2、styliser───樣式

3、stylised───風(fēng)格化；格式化的；非寫(xiě)實(shí)的

4、stylise───v.使……風(fēng)格化；效仿……的風(fēng)格（等于stylize）

5、stablish───v.設立，創(chuàng )立（機構、制度等）；建立（正式關(guān)系）；確立，使堅固；獲得接受，得到認可；查實(shí)，確定；（植物）定植；（通過(guò)出大牌）使（某）花色所剩的牌都能贏(yíng)（等于establish）

6、stylises───風(fēng)格

7、stylishly───adv.時(shí)髦地；新式地

8、stylist───n.設計師；文體學(xué)家

9、stylists───具有或追求優(yōu)美或獨特風(fēng)格的人（尤指作家）（stylist的名詞復數）；設計師

2、每日一句翻譯解析

We are even farther removed from the unfocused newspaper reviews published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War 2,at a time when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications in which it appeared.

詞匯：1.unfocused不集中于一點(diǎn)的

2. review評論

3.turn轉化點(diǎn)

4. eve前夕

5.World War 2第二次世界大戰

6.time時(shí)代

7. newsprint新聞?dòng)眉?/p>

8. dirt-cheap非常便宜的

9.stylish時(shí)髦的

10. arts criticism 藝術(shù)評論

11.consider認為

12.ornament 裝飾

13.publication出版物

14.appear登載

主干：We are removed（謂）from the unfocused newspaper reviews（狀）

狀語(yǔ)：even farther

過(guò)去分詞短語(yǔ)作后置定語(yǔ)（具體說(shuō)明這些評論的出版時(shí)間）：published in England between the turn of the 20th century and the eve of World War 2

同位語(yǔ)：at a time

when 引導從句作 time 的后置定語(yǔ)（說(shuō)明這段時(shí)間的特點(diǎn)）： when newsprint was dirt-cheap and stylish arts criticism was considered an ornament to the publications（主語(yǔ)補語(yǔ)）

定語(yǔ)從句：in which it appeared

句子結構：be far removed from“離......很遠，與......迥然不同，與......無(wú)關(guān)聯(lián)”

between A and B “在 A 和 B 之間”

參考譯文：我們離那些20世紀之初和二戰前夕之間在英國發(fā)表的散漫性（unfocused）報紙評論甚至更遠了，在那個(gè)時(shí)代（at a time ），新聞紙非常廉價(jià)，時(shí)髦的藝術(shù)評論被認為是給登載這種內容的出版物提供的一種裝飾（ornament）。