1、film impact

film impact發(fā)音

英：　　美：

film impact中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

膠片沖擊

film impact雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、A Brief Talk About the Film Impact on Campus Culture───**對高校校園文化的影響

2、We have seen this film before, a similar scenario as the one after Oslo, except that this time the film is much shorter it is a repeat, therefore it won't have the same impact as those in the past.───我們以前就看過(guò)這場(chǎng)戲了，這只是奧斯陸協(xié)定之后的一個(gè)相似的情節，除了這次時(shí)間更短。這是一次重復，于是，這次并不會(huì )取得像之前那樣的影響。

3、overestimate the impact of "An Inconvenient Truth", not least on the film industry.───**《難以忽視的真相》的影響，特別是對**業(yè)的影響很大，怎么說(shuō)也不過(guò)分。

4、test method standard of film impact resistance and the problem had to be paid attention to when implementing were introduced.───介紹了漆膜耐沖擊性的檢測方法標準及其實(shí)施中應注意的問(wèn)題。

film impact相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、asteroid impact───小行星撞擊

2、impact───vi.影響；撞擊；沖突；壓緊（on，upon，with）；vt.擠入，壓緊；撞擊；對…產(chǎn)生影響；n.影響；效果；碰撞；沖擊力

3、impact drill───沖擊式鉆機，沖擊鉆

4、impact resistance───沖擊[撞擊]阻力; 抗沖強度；[力]抗沖擊性；沖擊阻力

5、impact book───影響書(shū)

6、economic impact───[經(jīng)]經(jīng)濟影響

7、visual impact───視覺(jué)沖擊，視覺(jué)震撼；視覺(jué)效果

8、impact wrestling───沖擊式摔跤

9、profound impact───深遠影響

2、世界配樂(lè )大師有哪些？

看到這個(gè)問(wèn)題，小編第一個(gè)想到的就是迪士尼傳奇人物艾倫·曼肯。

8座奧斯卡（11次奧斯卡提名）、7座金球獎、11座格萊美、1座托尼獎、1座紐約戲劇委員獎、1座劇評人獎、2座外圈劇評人獎……艾倫·曼肯是迪士尼最多產(chǎn)的作曲家之一，僅次于華特迪士尼先生（其職業(yè)生涯中共獲得了56個(gè)奧斯卡獎提名，26個(gè)奧斯卡獎項，這個(gè)記錄至今無(wú)人能夠打破）和“好萊塢音樂(lè )教父”阿爾弗雷德·紐曼(Alfred Newman)（職業(yè)生涯中共收獲九座奧斯卡），是奧斯卡史上獲得競賽單元獎次數最多且目前依然在世的人，同時(shí)也是音樂(lè )類(lèi)別中第二多產(chǎn)的奧斯卡獎獲得者。

2010年，艾倫·曼肯在好萊塢星光大道上種下了一顆屬于自己的星星。

作為迪士尼的最佳配樂(lè )大師，在過(guò)去的20多年間，曼肯不斷書(shū)寫(xiě)著(zhù)他的輝煌歷史，為迪士尼譜寫(xiě)了無(wú)數大眾耳熟能詳、優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)的歌曲。他的經(jīng)典作品《小美人魚(yú)》中的“Under the Sea” (1989)、《美女與野獸》中的“Be Our Guest”(1991)、《阿拉丁》中的“A Whole New World” (1992)還有《風(fēng)中奇緣》中的“Colors of the Wind” (1995)，均獲得了奧斯卡最佳配樂(lè )和最佳原創(chuàng )歌曲獎。

艾倫·曼肯曾經(jīng)說(shuō)過(guò)：

“‘歌曲’這個(gè)詞對每個(gè)人來(lái)說(shuō)都不陌生。我一直都堅信，聽(tīng)歌的時(shí)候，不僅僅要能夠體會(huì )這首歌的感覺(jué)，更要去理解歌曲所傳達的內容，甚至是在沒(méi)有歌詞的情況下也要做到這一點(diǎn)。這正是作曲者的職責所在?！?/blockquote>

也正因如此，曼肯所做的曲子都可謂是直擊心靈的創(chuàng )作，一直深受迪士尼粉絲們與音樂(lè )愛(ài)好者的喜愛(ài)。

1949年7月22日，艾倫·曼肯出生于紐約州的新羅謝爾市的一個(gè)“牙醫世家”，他的父親、叔叔等都每天和“牙齒”打交道。只有他從小就表現出極強的音樂(lè )天賦，中學(xué)時(shí)期便開(kāi)始學(xué)習鋼琴和小提琴。雖然曼肯后來(lái)進(jìn)入紐約大學(xué)的醫學(xué)院預科班學(xué)習醫學(xué)，但是他的興趣一直集中于音樂(lè )上。1979年，畢業(yè)后不久的曼肯就加入了由百老匯指揮Lehman Engel運營(yíng)的一家位于紐約的劇院工作室——BMI萊曼·英格爾音樂(lè )劇場(chǎng)工作室(BMI Lehman Engel Musical Theater Workshop)。

在那里，他遇見(jiàn)了一個(gè)改變他人生軌跡的人——戲劇導演和作詞人霍華德·愛(ài)許曼（Howard Ashman）。他們共同創(chuàng )作了多部外百老匯演出作品，包括Kurt Vonnegut的音樂(lè )劇《上帝保佑你，羅斯瓦特先生》(God Bless You, Mr. Rosewater)和《綠魔先生》(Little Shop of Horrors)?！毒G魔先生》獲得了極大的成功，創(chuàng )下了外百老匯歷史上票房增長(cháng)最快紀錄。1986年，根據音樂(lè )劇拍攝的同名**中的歌曲“Mean Green Mother from Outer Space”，也為曼肯帶來(lái)了首個(gè)奧斯卡最佳原創(chuàng )歌曲提名。

曼肯和迪士尼的故事源于一個(gè)電話(huà)，那便是1987年的某一天，愛(ài)許曼告訴他“我們接到一個(gè)機會(huì )，為迪士尼的動(dòng)畫(huà)片配樂(lè )，你有興趣嗎？”自此，曼肯的迪士尼之旅啟程啦！

1989年是艾倫·曼肯的作品首次走進(jìn)迪士尼粉絲們的視線(xiàn)中，他與作詞人愛(ài)許曼共同為動(dòng)畫(huà)版《小美人魚(yú)》創(chuàng )作了主題曲“Under the Sea” 。作為迪士尼第28部經(jīng)典動(dòng)畫(huà)長(cháng)片，《小美人魚(yú)》中美妙的海底世界和絢麗的歌舞場(chǎng)景讓人印象深刻。曼肯與愛(ài)許曼也因此獲得了人生中頭兩座奧斯卡小金人獎杯（那一年，曼肯獲得最佳原創(chuàng )配樂(lè )獎，“Under the Sea”收獲最佳原創(chuàng )歌曲獎）。

“我們面臨的挑戰是制作一部安徒生童話(huà)故事式的動(dòng)畫(huà)音樂(lè )**，它可以與迪士尼經(jīng)典的《白雪公主與七個(gè)小矮人》、《灰姑娘》并肩而坐。這是我人生的一個(gè)重要轉折點(diǎn)?！缎∶廊唆~(yú)》的作品其實(shí)是我和愛(ài)許曼在繼《綠魔先生》后的又一次合作，我們很高興能有這樣的機會(huì )。在《小美人魚(yú)》大獲成功后，我們都為它的成功感到驚喜?！?/p>

三年后，迪士尼推出第30部經(jīng)典動(dòng)畫(huà)作品《美女與野獸》，奧斯卡金獎配樂(lè )大師艾倫·曼肯擔任音樂(lè )總監，首次嘗試將百老匯與流行音樂(lè )結合，使主題曲進(jìn)入影史十強，主題曲“Beauty and the Beast”收獲了當年的奧斯卡最佳原創(chuàng )歌曲獎，這也是曼肯第二次收獲最佳原創(chuàng )配樂(lè )。這一年，《美女與野獸》還成為了第一部獲得奧斯卡最佳影片提名的動(dòng)畫(huà)長(cháng)片，一直到2009年迪士尼·皮克斯的動(dòng)畫(huà)**《飛屋環(huán)游記》，才出現第二部被提名最佳影片的動(dòng)畫(huà)長(cháng)片。

除了在當年度奧斯卡金獎、金球獎等**大獎上持續輝煌之外， “Beauty And The Beast”更是橫掃全球各大音樂(lè )流行榜，并且在流行音樂(lè )最高榮譽(yù)格萊美大獎上獲得了專(zhuān)家們的充分肯定，勇奪桂冠，并被譽(yù)為“迪士尼**音樂(lè )的極致作品”、“最壯闊、最瑰麗的顛峰代表作之一”。美國**學(xué)院還將這首歌曲納入了“美國**學(xué)院百年百大歌曲”(American Film Institute’s 100 Years…100 Songs)之列。2006年，在美國**學(xué)院公布的25佳音樂(lè )**名單，《美女與野獸》位列第22名，這也是名單上唯一的一部動(dòng)畫(huà)**。

1991年，當這支迪士尼最佳配樂(lè )組合在創(chuàng )作《阿拉丁》配樂(lè )時(shí)，愛(ài)許曼不幸離世。此后，曼肯與詞作者蒂姆·萊斯(Tim Rice)展開(kāi)合作，通過(guò)“A Whole New World”贏(yíng)下了當年的奧斯卡最佳原創(chuàng )配樂(lè )獎和最佳原創(chuàng )歌曲獎，并在相當一段時(shí)間內穩居Billboard流行榜第一。同樣出自曼肯之手的《阿拉丁》配曲“Friend Like Me”，還被提名為1993年奧斯卡最佳原創(chuàng )歌曲和美國金球獎最佳原創(chuàng )歌曲。

1996年，艾倫與Stephen Schwartz合作為迪士尼第33部動(dòng)畫(huà)長(cháng)片《風(fēng)中奇緣》作曲，拿到了人生中第七、八座奧斯卡獎杯——最佳原創(chuàng )配樂(lè )（音樂(lè )/喜劇類(lèi)）和最佳原創(chuàng )歌曲“Colors of the Wind” 。

除了在奧斯卡頒獎禮上的碩果連連，艾倫創(chuàng )作的迪士尼影視音樂(lè )作品還包括迪士尼真人音樂(lè )**《報童傳奇》(Newsies, 1992)、《超級星爸》(Life with Mikey, 1993)、《鐘樓怪人》(The Hunchback of Notre Dame, 1996)、《大力士海格力斯》(Hercules, 1997)、《牧場(chǎng)是我家》(Home on the Range, 2004)、《長(cháng)毛狗》(The Shaggy Dog, 2006)、《魔法奇緣》(Enchanted, 2007)（再次提名奧斯卡）、《魔發(fā)奇緣》(Tangled, 2010)和《白雪公主：魔鏡魔鏡》(Mirror Mirror, 2012)。2011年，艾倫·曼肯還為漫威**《美國隊長(cháng)》創(chuàng )作插曲。

2017年3月，迪士尼推出了全新的真人**《美女與野獸》，其中包括1991年動(dòng)畫(huà)版**中艾倫原創(chuàng )歌曲的新錄音和與蒂姆·萊斯合作為**重新創(chuàng )作的新作品。同時(shí)，曼肯還與美國歌曲創(chuàng )作二人組Pasek and Paul合作為真人版《阿拉丁》以及與林-曼努爾·米蘭達 (Lin-Manuel Miranda)合作為真人版《小美人魚(yú)》創(chuàng )作**配樂(lè )。不久前，在第60屆格萊美頒獎典禮上，米蘭達剛剛憑借迪士尼動(dòng)畫(huà)片《海洋奇緣》中的配樂(lè )“How Far I’ll Go” 獲得最佳影視歌曲獎。

2018年2月6日，艾倫·曼肯還特別來(lái)到了位于上海迪士尼小鎮的華特迪士尼大劇院，為即將于今年夏天推出的全新百老匯音樂(lè )劇《美女與野獸》中文版造勢。

第一次來(lái)到中國的艾倫·曼肯表示：

能夠來(lái)到這里支持這部在原版百老匯演出制作的基礎上重新創(chuàng )作的全新中文版《美女與野獸》，并與才華橫溢的中國演員和制作團隊見(jiàn)面，讓我興奮不已。這部激動(dòng)人心的劇目將融入一些全新的特別元素，并由出色的本地演員演繹呈現，將為中國觀(guān)眾帶來(lái)一場(chǎng)無(wú)與倫比的娛樂(lè )體驗。

在過(guò)去幾個(gè)月中，全新中文版音樂(lè )劇《美女與野獸》的演員甄選在全國展開(kāi)，其中脫穎而出的部分演員和制作班底今天也首次現身，加入艾倫·曼肯共同慶祝了這一激動(dòng)人心的時(shí)刻，分享迎接全新劇目的興奮與喜悅。中文版的《美女與野獸》音樂(lè )劇也即將在這個(gè)夏天獻演于上海迪士尼度假區的華特迪士尼大劇院，由艾倫·曼肯譜寫(xiě)的傳奇經(jīng)典曲目將與中文詞藻激情碰撞，由本地團隊精彩演繹，讓我們共同期待吧！

除了在影視作品中能夠聽(tīng)到曼肯的創(chuàng )作外，還有一些迪士尼主題樂(lè )園也以這些曼肯配樂(lè )的動(dòng)畫(huà)經(jīng)典作為主題演出。比如，在東京迪士尼海洋樂(lè )園里，曼肯就曾與Glenn Slater一起為游樂(lè )設施辛巴達傳奇之旅(Sinbad’s Storybook Voyage)創(chuàng )作了原創(chuàng )歌曲“The Compass of Your Heart”。

當說(shuō)到創(chuàng )作這首配樂(lè )的經(jīng)過(guò)時(shí)，艾倫·曼肯說(shuō)道：

“為迪士尼樂(lè )園的游樂(lè )項目編曲時(shí)，最關(guān)鍵的一點(diǎn)是，你不能給樂(lè )曲突然變調，因為那樣當船還在勻速往前進(jìn)時(shí)音樂(lè )會(huì )出現‘急轉彎’，所以這是一件極其需要技巧的事兒?！?/blockquote>

又如，在奧蘭多華特迪士尼世界中小美人魚(yú)(Under the Sea~Journey of The Little Mermaid)的游樂(lè )設施，背景音樂(lè )用的還是20多年前他編的**插曲“Under the Sea”和“Kiss the Girl”，作為永恒不變的經(jīng)典指引著(zhù)游客們在小美人魚(yú)的浪漫愛(ài)情故事中遨游。從大銀幕上的經(jīng)典作品，到百老匯的舞臺音樂(lè )劇，再到迪士尼樂(lè )園游樂(lè )設施中游客們所聽(tīng)到的背景音樂(lè )，艾倫·曼肯標志性的樂(lè )曲已經(jīng)融為了我們世界中的一部分。

2001年，艾倫·曼肯還被授予了迪士尼傳奇獎。（迪士尼傳奇獎創(chuàng )建于1987年，由羅伊 E. 迪士尼先生挑選的選舉委員會(huì )推選。為了感謝并表彰那些通過(guò)他們的想象力、才能和夢(mèng)想創(chuàng )造了迪士尼魔力的個(gè)人，自從該獎項的創(chuàng )立之日起，迪士尼傳奇已經(jīng)授予了很多有天賦的動(dòng)畫(huà)師、幻想工程師、詞曲作者、演員和業(yè)務(wù)部門(mén)的領(lǐng)導，他們對迪士尼傳統都有著(zhù)重要的影響。）

當被問(wèn)起他獲得迪士尼傳奇獎的感言時(shí)，曼肯說(shuō)：

“It’s something that makes me extremely fortunate and grateful. I just want to be a person, like Disney fans, who loves the history of Disney, loves to contribute, and loves to be a part of it. I’m really glad people find what I do special. I’ve loved the whole sensibility of the Disney Company since I was a child—the stories, the movies, and the books. It is so universal and so supremely American. I never dreamed I would be a part of it, much less an important part of it.”“我非常幸運并且感謝能夠獲得這個(gè)榮譽(yù)。一直以來(lái)，我只是想作為一個(gè)普通的迪士尼粉絲，熱愛(ài)著(zhù)迪士尼的歷史，樂(lè )于奉獻，并成為其中的一份子。我很高興人們能夠認同我做的事是特別的?！甭线€提到，“在我還小的時(shí)候，我就深深沉迷于華特迪士尼公司充滿(mǎn)情感的企業(yè)文化中——那些故事、**還有書(shū)籍中細致入微的情感表達方式。它們擁有全人類(lèi)共有的情感，卻又獨具美國特色文化。我從未夢(mèng)想過(guò)我也會(huì )成為其中的一份子，更別說(shuō)是重要的一部分了?！?/blockquote>

我們很難去界定艾倫·曼肯的身份，無(wú)論是稱(chēng)他為好萊塢、百老匯或流行音樂(lè )作曲家，都無(wú)法準確的描述他的身份，因為他精通這一切。

而這樣一位在奧斯卡頒獎禮上享盡榮耀的大師級人物，卻又像極了一位溫柔的鄰家長(cháng)輩，對待粉絲親切而又平易近人。一位曾與艾倫·曼肯互通書(shū)信又不愿透露姓名的東北大男孩回憶起他與曼肯的“風(fēng)塵往事”時(shí)說(shuō)到，“簡(jiǎn)而言之就是我很愛(ài)他的歌”。（以下皆為粉絲本人親述整理而成）

我是從《小美人魚(yú)》和《美女與野獸》這些作品才真正開(kāi)始愛(ài)上迪士尼的作品，正是這些艾倫·曼肯的創(chuàng )作引領(lǐng)著(zhù)我進(jìn)入迪士尼的神奇世界。曼肯的作品旋律很能帶人進(jìn)入情緒，那些歌曲傳遞著(zhù)真善美、正能量和勇敢追尋夢(mèng)想的勇氣，比如《小美人魚(yú)》中的“Part of Your World”等等。

那時(shí)候我還在上初中，會(huì )一遍又一遍的看這些迪士尼**的光碟，學(xué)習英語(yǔ)，我還有一個(gè)歌詞本，專(zhuān)門(mén)用來(lái)抄寫(xiě)這些歌曲的歌詞。后來(lái)我在長(cháng)春的音像店找到一套特別的收藏集《The Music Behind the Magic》，里面都是曼肯的作品。

出于對他的喜愛(ài)，我就手寫(xiě)了一封英文信（現在已經(jīng)過(guò)去了16年之久，我也都有點(diǎn)忘記具體寫(xiě)了什么），大概就是表達對曼肯的愛(ài)、希望他來(lái)中國、問(wèn)他什么時(shí)候會(huì )來(lái)中國、下一部作品是什么……（因為印象中1996年《鐘樓怪人》之后好久都沒(méi)有他的作品）。當時(shí)我并沒(méi)有覺(jué)得真的會(huì )收到回信，雖然我自己留了我的中英雙語(yǔ)地址。（小編OS：看來(lái)內心還是很期待的嘛?。?/p>

過(guò)了一段時(shí)間（大概有幾個(gè)月），姥姥和媽媽說(shuō)收到一封從美國寄來(lái)給我的信，結果就收到了一封讓人喜出望外的回信！里面有簽名照片，還有他助理的回信，簽名照片還寫(xiě)了“Dear Song Li, Thank you for your WONDERFUL letter!”

艾倫·曼肯的親筆簽名照片2002年來(lái)自艾倫·曼肯助理的回信

就是這樣的一位迪士尼傳奇大師，聽(tīng)上去是離我們那樣遙遠，卻又出現在我們生活中的各個(gè)角落。

“你可能沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)他的名字，但你一定對他的作品不陌生?！?/p>