1、initialism

initialism發(fā)音

英：[?n????l?z?m]　　美：[?n????l?z?m]

英：　　美：

initialism中文意思翻譯

常用釋義：首字母縮略詞

n.首字母縮略詞

initialism雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、perhaps best to restrict use of the initialism to usage such as "GLBT issues."───可能最好限制該首字母縮略詞用于“GLBT事宜”。

2、GLBT is an initialism referring collectively to lesbian, gay, bisexual, and transgender people.───GLBT是一個(gè)縮寫(xiě)，泛指女同性戀者，男同性戀者，雙性戀者和跨性別人士。

initialism相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、vile definition───卑鄙的定義

2、chibouques definition───定義

3、interplead definition───引線(xiàn)間定義

4、fad definition───時(shí)尚定義

5、figurant definition───形象定義

6、cataloguer definition───編目員定義

7、bat fowling shakespeare definition───捕蝙蝠莎士比亞的定義

8、daysman definition───代斯曼定義

9、committal definition───交付定義

10、cinematics definition───**定義

2、服裝的專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)詞匯有哪些特點(diǎn)

一 有詞綴的單詞多

詞綴法（affixation）是主要構詞法之一，包括前綴法（prefixation）和后綴法（suffix－ation），就是將前綴（prefix）或后綴（suffix）置于詞干左右，前綴一般改變詞義，后綴一般改變詞性。這些詞綴大多用來(lái)描述服裝面料的特性，服裝英語(yǔ)中常見(jiàn)的詞綴有：

（1）常見(jiàn)前綴 ‘a(chǎn)nti-’表示“耐…的，抗…的，防…的”，如：an－ti-water（防水的），anti—static（防靜電的）；‘poly-’表示“聚”、“聚合”，如：polyeste（r滌綸），polyamide（錦綸）；

‘inter-’表示“在…之間”，如：interlaye（r夾層），interlace（交織花紋），interlock（聯(lián)鎖）。

（2）常見(jiàn)后綴

‘–ation’表示動(dòng)作過(guò)程或結果，如：fabrication（加工作業(yè)，制作），elongation（伸長(cháng)，拉長(cháng)）；‘–ity’表示特性或者狀態(tài)，如：drapability（懸垂性），durability（耐穿性），elasticity（彈性）；‘-proof’表示“耐…的，抗…的，防…的”，如：dampproof（防潮的），moistureproo（f防濕的），water－proo（f防水的）。

在學(xué)習服裝英語(yǔ)的過(guò)程中應盡量多地掌握前綴、后綴以及其派生出的詞匯，擴大詞匯量，提高閱讀速度及翻譯能力。

二 合成詞多

合成法（compounding）是將一個(gè)詞干置于另一個(gè)詞干的前后。合成詞的寫(xiě)法有三種：連起來(lái)寫(xiě)，中間有連字符，分開(kāi)寫(xiě)。由于合成法的方便易行，服裝英語(yǔ)中大量的專(zhuān)業(yè)詞匯是合成詞。

（1）連起來(lái)寫(xiě)，如與“over”合成的詞overcoa（t大衣），overclothes（大衣）和overgarmen（t大衣）；與“un－der”合成的詞underclothes（內衣），underdress（內衣），undergarmen（t內衣）以及underwea（r內衣）。

（2）中間有連字符，如“A-line（A

字裙）”、“ac－cordion-pleat（風(fēng)琴褶）”、“bell-type（喇叭型的）”、“double-breasted（雙排扣的）”、“fish-tail（魚(yú)尾型的）”、“high-wais（t高腰的）”以及“three-piece（三件套的）”等，這類(lèi)詞多為描述服裝樣式的詞。

（3）分開(kāi)寫(xiě)，這類(lèi)詞多指各式各樣的配飾或衣服。如與‘belt’合成的詞，表示各種腰帶：fashion belt（時(shí)尚腰帶），metallic

chain bel（t金屬鏈式腰帶），in－side belt（內用腰帶）以及outer

bel（t外用腰帶）等；與‘coat’合成的詞，表示各種外套：evening coa（t晚禮服大衣），morning coa（t晨禮服），fur

coa（t毛皮大衣）以及l(fā)ong coa（t長(cháng)大衣）等。

服裝英語(yǔ)中合成詞雖然很多，但這些詞往往是由兩至三個(gè)單詞合成，意思往往也是單個(gè)單詞意思的組合，所以比較好記。例如，casual

是休閑的意思，coat 是上衣的意思，socks 是襪子的意思，casual 與coat組合就成為casual

coat，意思為休閑上衣；casu－al與socks 組合成為casual socks，意思為休閑襪。

三 縮短詞多

縮短法（clipping）就是去掉一個(gè)較長(cháng)單詞的一部分后得到一個(gè)單詞。如：brassiere———bra（胸罩）和pantaloon———pan（t褲子）。

四 縮略詞多

縮略詞（acronymy）是由一組詞中各詞的首字母組合而成的詞。根據讀音的不同，又分為“initialisms”和“acronyms”?！癷nitialism”中的每個(gè)字母都要單獨發(fā)音，而“acronym”中的各字母組合后可以發(fā)成一個(gè)單詞的音。服裝英語(yǔ)中的縮略詞多屬于前者，如表示身體維度的詞“BL（bust

line 胸圍線(xiàn)）”、“WL（waist line 腰圍線(xiàn)）”、“MLH（middle hipline 中臀圍線(xiàn)）”等。

希望能對你有幫助，一定要采納我的答案哦?。?！