minceraft中文翻譯,minceraft是什么意思,minceraft發(fā)音、用法及例句
?minceraft
minceraft發(fā)音
英: 美:
minceraft中文意思翻譯
常用釋義:《我的世界》
minceraft公司
minceraft相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、minced oath───含糊的誓言
2、minces rankin───薄蘭金
3、mince pies───n.肉餡餅( mince pie的名詞復數 );肉餡餅;[俚語(yǔ)]雙眼
4、minces french───法式肉末
5、mincing───adj.裝腔作勢的;矯飾的;v.切碎(mince的現在分詞)
6、minces creatures───切碎動(dòng)物
7、mincing lane───明辛街
8、mincer───n.(Mincer)人名;(英)明瑟;n.碎肉器(等于mincingmachine);說(shuō)話(huà)吞吐的人
9、minces pllc───肉末pllc
10、I minclass───硬幣
Minecraft的翻譯到底是什么?
官方譯名叫“我的世界”。直譯的話(huà)要分成兩個(gè)部分,mine有“我的”和“礦脈”兩個(gè)意思;craft則是“手藝、技術(shù)”的意思。所以直譯的話(huà)要么是“我的手藝”,要么是“開(kāi)礦的技術(shù)”聯(lián)系這個(gè)游戲是第一人稱(chēng)修改世界的游戲,主要工作是下礦挖掘,minecraft這個(gè)名字非常貼切,但直譯到中文怎么都差點(diǎn)意思,所以干脆意譯一下,就變成“我的世界”了。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。