1、lunar year

lunar year發(fā)音

英：　　美：

lunar year中文意思翻譯

常用釋義：農歷年：一個(gè)由12個(gè)農歷月組成的時(shí)間段。

[天]太陰年；農歷年

lunar year雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、the last day of the lunar year, there is a big familydinner。───最后一天，通常要吃一頓豐盛的團圓飯。

2、Lunar New Year is on the first month of the lunar year.───農歷新年在農歷的第一個(gè)月。

3、Since the months of the lunar year revolve through the solar year, Ramadan falls at various seasons in different years.───從月球年的月旋轉經(jīng)過(guò)太陽(yáng)年，Ramadan秋天在各種各樣的季節用不同的歲月。

4、The spring festival is the first of the lunar year, which indicates the beginning of the spring, therefore it is called the spring festival.───春節是中國陰歷年的第一天，它預示著(zhù)春天的開(kāi)始，因此叫做春節。

5、It's at the end of January or the beginning of February. It marks the beginning of the lunar year.───春節在一月份或二月初，標志著(zhù)農歷年的開(kāi)始。

6、The Antikythera Mechanism also tracked both the lunar year and the solar year.───西拉機制還追蹤了農歷年和太陽(yáng)年。

7、The principalastronomical problem involved was the discrepancy between the solar year and the lunar year.───最主要的天文學(xué)難題是陽(yáng)歷年與陰歷年之間的差異。

8、This holiday may be traced back to the ancient Chinese custom of sacrificing game to the ancestors during the last month of the lunar year.───這個(gè)節日的來(lái)源可以追溯到中國古代的一個(gè)風(fēng)俗習慣，這個(gè)風(fēng)俗習慣就是在一年最后的一個(gè)農歷月祭祀祖宗。

9、And before this, New Year's day is always the first day of the lunar year means.───而在此之前，元旦一直是指農歷歲首第一天的。

lunar year相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、lunar chronicles───月歷

2、lunar calendar───n.農歷或稱(chēng)陰歷；n.陰歷

3、year by year───一年一年地; 年年; 逐年；逐年；年年

4、lunar───adj.月亮的，月球的；陰歷的；銀的；微亮的；n.(Lunar)人名；(西)盧納爾

5、lunar calender───陰歷

6、year───n.年；年度；歷年；年紀；一年的期間；某年級的學(xué)生

7、lunar probe───[航]月球探測器

8、lunar new year───農歷新年

9、lunar surface───月面

2、korean lunar new year什么意思

korean lunar new year的意思是朝鮮農歷新年。

“Lunar”是什么意思？它的意思是“月球的；月亮的；以月球公轉測度的”等。

“Lunar New Year”的意思是，以月球公轉測度的新年。也即西方人是根據歷法來(lái)取名的。

往年，西方往往是用Chinese New Year指稱(chēng)中國的新春佳節。而在今年，西方流行用“Lunar New Year”替換了Chinese New Year。Chinese New Year的意思是“中國新年”，Lunar New Year的意思是“陰歷新年”。

于是，有網(wǎng)友認為，這是西方故意炮制出Lunar New Year，以抹殺中國春節文化元素，打壓中國傳統文化在國際上的傳播。而且，韓國等國家極力支持用“Lunar New Year”替換Chinese New Year。近年來(lái)，韓國各界一直在國際語(yǔ)境中，竭力將Chinese New Year替換成“Lunar New Year”，以削弱其所含的中國文化背景。