1、in proportion

in proportion發(fā)音

英：　　美：

in proportion中文意思翻譯

常用釋義：與整體相比

成比例；相稱(chēng)

in proportion雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、In proportion as leisure came to him with fortune, he seemed to take advantage of it to cultivate his mind.───他有了錢(qián)，閑空時(shí)間也隨著(zhù)增加了，他好象是利用這些時(shí)間來(lái)提高自己的修養。

2、You haven't drawn the figures in the foreground in proportion.───你的前景人物畫(huà)得不合比例。

3、Before 1989, Romania's Securitate was one of the Eastern bloc's largest secret police forces in proportion to its population.───1989年前，`該國的安全機構就其在人口中所占比例而言，是東歐最大的秘密警察隊伍之一。

4、The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.───汽缸內的壓力會(huì )與鍋爐的壓力成比例上升。

5、The eyes in man are, in proportion to his size, nearer to one another than in any other animal.───人類(lèi)的眼睛比其他任何動(dòng)物，尺寸勻稱(chēng)，與另外一只相近。

6、I shall meet all of my deadlines directly in proportion to the amount of bodily injury I could expect to receive from missing them.───如果為了及時(shí)完工而受到的身體傷害數量越大，我就越不會(huì )及時(shí)做完這項工作。

7、I could die for you and it still could not possibly show my love and feelings for you in proportion to which I feel them.───我可以為你死，它仍然不可能顯示我的愛(ài)和對你有感覺(jué)的比例，我覺(jué)得他們。

8、Children tend to have relatively larger heads than adults in proportion to the rest of their body.───身體其余部位相比，孩子頭部所占比例往往比成人大。

9、The Pomeranian is medium boned and the length of his legs is in proportion to his well-balanced overall frame.───該城堡是中等去骨和長(cháng)短腿的比例，他十分均衡的總體框架。

in proportion相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、in proportion as───adv.按…比例；依…程度而變；adv.按…比例，依…程度而變

2、out of proportion───不相稱(chēng)， 不成比例

3、proportion───vt.使成比例；使均衡；分攤；n.比例，占比；部分；面積；均衡

4、immeasurable proportion───不可估量的比例

5、in proportion to───與…成比例，與…相稱(chēng)；相對于某事物來(lái)說(shuō)，與某事物成比例

6、in───adv.進(jìn)入；在里頭；到達；當選；漲潮；在屋里；在車(chē)站；收到；遞交，送到；填寫(xiě)，著(zhù)色；朝里，向中間；擊球；（球）落在界內；（服裝等）時(shí)髦；n.執政者；門(mén)路；adj.在里面的；時(shí)髦的；（用球）界內的；prep.在……內；進(jìn)……里；在……期間；在……以后；穿著(zhù)；在……狀態(tài)中；在……方面；包含在……中；從事……；用……語(yǔ)言，以……媒介；以……調；在（活動(dòng)）過(guò)程中；在……歲數；當……時(shí)；（引出具某種品質(zhì)的人的名字）；占……；在……之中（用于較大和較小數字之間）；以……的數量；帶……顏色的；以……方式；具有……特性；按照（表示方式）

7、impressiveness in scale or proportion───在規?；虮壤狭钊擞∠笊羁?/p>

8、inverse proportion───n.比例; 反比例；n.比例；[數]反比例

9、variance proportion───方差比例

2、percentage和proportion和rate有什么區別？

在數學(xué)和統計學(xué)中，"percentage"、"proportion"和"rate"是描述比例或比率的概念，但它們在使用和意義上略有不同：

1. Percentage（百分比）：百分比表示一個(gè)數值相對于整體的比例，通常以百分數的形式表示。百分比是將一個(gè)數值乘以100，然后以百分號（%）表示。例如，如果有20顆紅色球和80顆總球數，那么紅色球的百分比就是20%。

2. Proportion（比例）：比例是指兩個(gè)相關(guān)數量之間的關(guān)系。它表示一個(gè)部分相對于整體的比例關(guān)系。比例通常以分數或小數的形式表示。例如，如果有20顆紅色球和80顆總球數，紅色球的比例就是20/80，或者可以簡(jiǎn)化為1/4。

3. Rate（比率）：比率表示兩個(gè)不同單位的量之間的關(guān)系。比率是一個(gè)量除以另一個(gè)量的結果。它通常以具體的單位表示，比如每小時(shí)、每人等。例如，如果一輛汽車(chē)以每小時(shí)60公里的速度行駛，這個(gè)速度就是速度的比率。

總結來(lái)說(shuō)，百分比是將比例表示為百分數，比例是兩個(gè)相關(guān)數量之間的比例關(guān)系，而比率是兩個(gè)不同單位的量之間的關(guān)系。它們在不同情境中用于描述和計算不同類(lèi)型的比例或比率。