當前位置： > 投稿>正文
just beat it什么意思（justbeatit中文翻譯，justbeatit是什么意思，justbeatit發(fā)音、用法及例句）
- 內容導航：
- 1、justbeatit
- 2、just beat it.是什么意思？
1、justbeatit
justbeatit發(fā)音
英： 美：
justbeatit中文意思翻譯
常見(jiàn)釋義：
justbeats公司
2、just beat it.是什么意思？
beat it,很多人會(huì )誤解為“揍他”或“反擊”等意思，但這是完全錯誤的；其實(shí)這首歌是一首徹頭徹尾的反暴力、勸架歌曲；從整個(gè)歌詞含義以及MTV視頻看，beat it 應直譯為“閃開(kāi)”或“躲開(kāi)”的含義，按照中國人的說(shuō)法,就是“好漢不吃眼前虧”的意思，希望不要有人再誤解了。
。?！?BEAT IT在美國俚語(yǔ)中是‘逃避，逃跑，滾蛋’的意思。這里翻譯為‘逃避’最好；整首歌的特點(diǎn)主要是節奏感強勁，強勁的讓我一開(kāi)始就認識‘JUST BEAT IT JUST BEAT IT’是叫我們這些熱血青年用來(lái)催戰用的。：）但整個(gè)歌是反應年輕人的沖動(dòng)而導致美國的一些暴力現狀，MJ應該是想說(shuō)明這個(gè)現象，讓這些熱血青年冷靜處世。是一首經(jīng)典的反暴力的歌。。?！?/p>版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù)，旨在傳遞更多信息，不擁有所有權，不承擔相關(guān)法律責任，不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的，請發(fā)送郵件至 舉報，一經(jīng)查實(shí)，本站將立刻刪除。
