1、open data

open data發(fā)音

英：　　美：

open data中文意思翻譯

常見(jiàn)釋義：

開(kāi)放資料

open data雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、This sort of problem has spawned an open-data movement.───這種問(wèn)題催生了數據開(kāi)放運動(dòng)。

2、It has led to the emergence of the 'open data' movement, whose powerful advocates include politicians and government officials.───它導致了“開(kāi)放數據”運動(dòng)的出現，這場(chǎng)運動(dòng)聲勢浩大，連政治家和政府官員都是其倡導者。

3、So , today I'm back just to show you a few things , to show you, in fact, that there is an open data movement afoot, now, around the world .───所以，今天我回來(lái)向你們展示幾個(gè)事例，事實(shí)上，現在在世界各地，公開(kāi)數據資料的運動(dòng)正在興起。

4、She said she hopes the World Bank's new open data policy will lead to more frequently updated poverty data and increased innovation.───她說(shuō)她希望世界銀行新的開(kāi)放數據政策會(huì )帶來(lái)貧困數據新頻率的提高和創(chuàng )新增加。

5、few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science for example, by affixing an 'open data' badge to articles that clearly state where data are available.───一些心理學(xué)雜志已經(jīng)創(chuàng )造了激勵機制來(lái)增加對可再生科學(xué)的興趣，例如，通過(guò)在文章上貼上一個(gè)‘開(kāi)放數據’的標簽來(lái)明確說(shuō)明數據在哪里可以獲得。

6、The two cases I'm familiar with didn't involve open data or code," he says.───我熟悉的這兩種情況不涉及公開(kāi)數據或代碼?！彼f(shuō)。

7、How should public agencies use Open Data themselves, in order not to be relegated to producing raw material that others will transform?───公共機構應該如何使用開(kāi)放式數據本身，為了不被降級到生產(chǎn)原料，其他人將改變？

8、eg. Viewed as a precursor to a wider open data movement, it could be as important as any we have seen in the web era.───它被視為更寬泛的數據開(kāi)放運動(dòng)的先導，它將像我們在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代看到的所有重要的事物一樣重要。

9、I've heard this recently that embracing the idea of open data and code makes traditional academics uncomfortable," says Ram.───我最近聽(tīng)說(shuō)，接受開(kāi)放數據和代碼的想法讓傳統學(xué)者感到不適?！盧am 說(shuō)道。

open data相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、baseline data───[統計]基線(xiàn)數據；基線(xiàn)資料；[醫]基線(xiàn)數據

2、data───n.（Data）（日）馱太（姓）；（印、葡）達塔（人名）；n.數據；資料

3、initial data───n.[計]原始數據

4、entry data───[計]入口數據

5、open───vt.公開(kāi)；打開(kāi)；vi.開(kāi)始；展現；adj.公開(kāi)的；敞開(kāi)的；空曠的；坦率的；營(yíng)業(yè)著(zhù)的；n.公開(kāi)；空曠；戶(hù)外

6、an open mind on open data───對開(kāi)放數據持開(kāi)放態(tài)度

7、engaging data───吸引人的數據

8、exhibitor data───參展商資料

9、live data───實(shí)時(shí)數據

2、開(kāi)放數據中心委員會(huì )（ODCC）是怎么形成的？

開(kāi)放數據中心委員會(huì )（Open Data Center Committee, ODCC），由百度、騰訊、阿里巴巴、中國電信、中國移動(dòng)、中國信息通信研究院、英特爾聯(lián)合發(fā)起成立，是數據中心相關(guān)的企事業(yè)單位自愿結成的行業(yè)性的全國性的非營(yíng)利性社會(huì )組織。

開(kāi)放數據中心委員會(huì )綜合天蝎系列服務(wù)器、模塊化數據中心、開(kāi)放網(wǎng)絡(luò )等數據中心領(lǐng)域研究?jì)热?，打造中國的開(kāi)放平臺，旨在打造中國的數據中心開(kāi)放平臺，推動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)業(yè)發(fā)展和基礎設施標準化、產(chǎn)業(yè)化進(jìn)程。

ODCC下設四個(gè)工作組：服務(wù)器工作組、數據中心工作組、測試認證工作組、網(wǎng)絡(luò )工作組。

重大進(jìn)展：

?在服務(wù)器方面，預計到2017年底，天蝎整機柜的部署規模達到1.5萬(wàn)個(gè)機柜，產(chǎn)業(yè)價(jià)值預計達到150億元，比去年的累計值增加了50%。ODCC正式發(fā)布天蝎2.5公版，統一為1款主板設計，兼容套餐多樣性需求，行業(yè)首個(gè)開(kāi)源Purley公板。

?在數據中心方面，ODCC一直致力于推進(jìn)模塊化數據中心的建設標準。

?在開(kāi)放網(wǎng)絡(luò )方面，25G AOC和100G開(kāi)放光模塊技術(shù)規范，填補了25G/100G光互連產(chǎn)品的空白，規范誤碼率、高速信號、EEPROM等關(guān)鍵指標，提高與交換機、網(wǎng)卡兼容性，促進(jìn)產(chǎn)業(yè)鏈成熟。

?在測試工作組方面，首個(gè)《25G試驗床系列測試規范》正式發(fā)布，針對25G兼容性問(wèn)題提出，ODCC有16家用戶(hù)和廠(chǎng)商聯(lián)合發(fā)起，從2017年5月開(kāi)始，國內首個(gè)25G測試試驗驗證床正式啟動(dòng)。

重要動(dòng)態(tài)：

?2017年8月22日，由開(kāi)放數據中心委員會(huì )（ODCC）主辦，百度、騰訊、阿里巴巴、中國電信、中國移動(dòng)、中國信息通信研究院和英特爾承辦的“2017開(kāi)放數據中心峰會(huì )”在京召開(kāi)。來(lái)自政府主管部門(mén)、電信運營(yíng)商、互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)、設備供應商、科研院所的3000余位代表出席了會(huì )議。ODCC主席、百度系統部副總監張炳華發(fā)布2017年ODCC研究成果。

?2017 ODCC峰會(huì )上迎來(lái)了ODCC發(fā)展的重要里程碑，由開(kāi)放數據中心委員會(huì )牽頭，來(lái)自國內數據中心領(lǐng)域領(lǐng)軍企業(yè)共同傾力打造的“ODCC聯(lián)合實(shí)驗室”正式成立。

?5月19日，ODCC決策委員會(huì )的決策成員單位百度、阿里巴巴、騰訊、中國電信、中國移動(dòng)、中國信通院以及顧問(wèn)成員單位英特爾在深圳舉行了高層會(huì )晤。百度技術(shù)體系高級總監劉超、阿里巴巴AIS總經(jīng)理周明、騰訊副總裁別洪濤、中國電信廣州研究院副院長(cháng)黃永軍、中國移動(dòng)研究院副院長(cháng)楊志強、中國信通院技術(shù)與標準研究所副所長(cháng)何寶宏、英特爾技術(shù)政策和標準總監鄒寧，以及ODCC決策委員會(huì )成員參加了此次會(huì )議，會(huì )議由何寶宏博士主持。

?2016年9月27日，ODCC主導制定了天蝎整機柜服務(wù)器、天蝎多節點(diǎn)服務(wù)器、模塊化數據中心、微模塊數據中心、數據中心光模塊、AOC線(xiàn)纜、天蝎測試認證技術(shù)方法等標準和規范，成功實(shí)現了我國在數據中心上從"中國制造"到"中國設計"的華麗轉身，得到了市場(chǎng)的高度認可。

來(lái)自科技行者團隊：朝陽(yáng)隔壁家的海淀群眾云岫