?resist temptation

resist temptation發(fā)音

英：　　美：

resist temptation中文意思翻譯

常用釋義：抵制誘惑：拒絕或克制自己去做某件可能會(huì )帶來(lái)負面后果的事情。

抵制誘惑；不受引誘

resist temptation雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、A Japanese decision to resist temptation and adopt stricter export rules would be a good start.───日本起了一個(gè)好頭——它抵制住了誘惑，采用更為嚴格的核出口條例。

2、I think I was like a recovering alcoholic who needed beer in the house just to prove that he could resist temptation.───這就好像戒掉酒的酒鬼在房間里放著(zhù)一杯酒，來(lái)證明他可以抗拒這個(gè)誘惑。

3、what really matters is just your attitude, to resist temptation is not such an easy issue.───真正重要的是你的態(tài)度，要知道抵抗誘惑并不是一件簡(jiǎn)單的事。

4、Suppose that from confronting some natural consequences of indulging immediate gratification, the adolescent learns to resist temptation.───假如青春期的孩子沉溺于即刻的滿(mǎn)足，通過(guò)讓他們面對沉溺于即刻滿(mǎn)足導致的自然后果，而讓他們學(xué)會(huì )抵抗誘惑。

5、If you struggle to resist temptation, surrounding yourself with people who possess a high degree of self-discipline can help.───如果你在努力抵抗誘惑，交一些高度自律的朋友會(huì )對你有所幫助。

6、The question is whether a person can be trained to resist temptation.───的問(wèn)題是，能否訓練出抗拒誘惑的能力。

7、Regulators therefore need to help people manage complexity and resist temptation.───因此，監管者必須幫助人們管理復雜性并抵御誘惑。

8、teach children to resist temptation and marketing strategies;───教會(huì )兒童抵制誘惑和營(yíng)銷(xiāo)策略；

9、While there may be genetic differences that influence commitment, other studies suggest that the brain can be trained to resist temptation.───雖然基因的差異可能是影響婚姻的原因之一，但其它的研究表明大腦可以通過(guò)訓練來(lái)抵制誘惑。

resist temptation相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、temptation───n.引誘；誘惑物

2、temptation definition───誘惑定義

3、resist the temptation───抵制誘惑；抵擋住誘惑

4、resist on───抵抗

5、temptation bundling───誘惑捆綁

6、resist───vt.抵抗；忍耐，忍??；n.[助劑]抗蝕劑；防染劑；vi.抵抗，抗拒；忍耐

7、shock resist───防震器，防震裝置

8、temptation movie───誘惑電影

9、resist change───抵制變革

擋不住誘惑翻譯成英文怎么寫(xiě)？

擋不住誘惑

解析：誘惑→temptation

擋不住→Can't stop

但是更多對于“誘惑”這個(gè)詞搭配的是“禁不起”

禁不起→Can't resist

Resist：作為動(dòng)詞，意為抵抗，忍得住之意

Stop：作為動(dòng)詞，意思是“使停止”，“使停下”

禁不住誘惑指的是自己不能夠忍得住誘惑，沒(méi)有使動(dòng)意義

結論：因此我建議擋不住誘惑翻譯為Can't resist the temptation（禁不住誘惑）