1、kick-ass

kick-ass發(fā)音

英：[?k?k ?s]　　美：[?k?k ?s]

英：　　美：

kick-ass中文意思翻譯

常用釋義：強大的

n.活力；精力

adj.強大的；粗暴的

kick-ass雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、You've saved money on the dress and jacket, so buy a kick ass pair of shoes.───你在購買(mǎi)裙子和外套上已經(jīng)節約了資金，所以去買(mǎi)雙奢華的鞋吧。

2、That was a real kick-ass party you had the other night!───那天晚上你辦的派對真是太棒了！

3、Do a kick ass concert. Doesn't matter if they don't get it, you know what you're doing don't you?───做一個(gè)（踢屁股的）演唱會(huì )，不論別人是否理解，你知道自己在做什么就好了，不是嗎？

4、For most guys, a kick-ass sense of humor in a woman ranks right up there with a nice rack.───對多數男性來(lái)說(shuō)，強大的幽默感會(huì )讓你在女性群體中排名在前列。

5、I just love it when the bad guy is a kick-ass woman-the more wicked, the better.───我很樂(lè )意看到電影中的反派是一個(gè)心狠手辣的女人，越壞越好。

6、That wastes the time and talents of some fine stars and deprives KFP2 of the communal camaraderie of these experts in kick-ass.───這似乎浪費了其他巨星的時(shí)間和天賦，同樣使《功夫熊貓2》少了些許武林豪杰共同對敵時(shí)的江湖情誼。

7、I predict this year is going to be kick ass.───我預言今年是不得了的一年

8、Providing kick ass services should be part of every business model.───提供出色的服務(wù)是每一種業(yè)務(wù)模式的組成部分。

9、Whatever happened to the age of Sun Tzu when we used to kick ass?───無(wú)論發(fā)生在年齡的孫子，當我們用來(lái)踢屁股？

kick-ass相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、big ass───大屁股

2、ass pillow───屁股枕頭

3、kick ur ass───踢你的屁股

4、finishC ass───完成任務(wù)

5、ass───n.(Ass)人名；(俄)阿斯；n.屁股；驢子；蠢人

6、ass of───屁股

7、kick───n.(Kick)（美、德、英）基克（人名）；v.踢，踢腿；對（自己）生氣；（體育中）踢球得分；反沖，朝后座；（非正式）成功戒掉（習慣）；n.踢；（一次）踢球（動(dòng)作）；有特定踢球能力的運動(dòng)員；反沖，后座力；猛烈震動(dòng)；（臺球）球的不規則運動(dòng)；（非正式）極度刺激；（毒品或酒精的）效力；（古）玻璃瓶底的凹底

8、kick your ass───揍你；踢你的屁股

9、kick ass───很棒; 很厲害; 很拽; 了不起；打屁股；打??；了不起

2、kick ass是什么意思？

Kiss his ass 和 Kick ass 是兩個(gè)意思不同的俚語(yǔ)。 Kick his ass 的直譯是“踢他的屁股”，意思是“決定性地擊敗某人”，“毆打某人”比如某人放你鴿子，你很氣，就說(shuō)： “I'm going to kick his ass.”

(我要踢他的屁股)。 例句：Our football team kicked their ass this weekend!我們的足球隊踢了對方的屁股。

（決定性地擊敗他們）

另一方面， Kick ass 的意思是“厲害”，“酷”

例句：That is an amazingly kick ass pair of lips on that woman's face.那女人的嘴唇太美了！

The Canadian Olympic Hockey team is kickass!加拿大的奧運冰球隊太厲害了！