馬自達英文(Mazda中文翻譯,Mazda是什么意思,Mazda發(fā)音、用法及例句)
- 內容導航:
- 1、Mazda
- 2、為什么叫“馬自達”而不叫“松田”?
1、Mazda
Mazda發(fā)音
英:[?m?zd?] 美:[?m?zd?]
英: 美:
Mazda中文意思翻譯
常用釋義:馬自達汽車(chē)
n.馬自達汽車(chē)
Mazda雙語(yǔ)使用場(chǎng)景
1、The front grille is now lower to the ground, and is the centerpiece of a very Mazda-esque front fascia.───的前格柵現在降低到地面,是一個(gè)非常核心的馬自達風(fēng)格前筋膜。
2、Harmony of style and performance set this new 626 apart. Qualities are at the heart of every Mazda.───式樣與性能的協(xié)調一致使新型626與眾不同。質(zhì)量是馬自達的核心。三、廣告的修辭特征
3、So would the huge cost advantage ever lead her to trade in her Mazda for an electric car?───那么,差別如此之大的行駛成本優(yōu)勢是否會(huì )使她放棄馬自達汽車(chē)轉而青睞電動(dòng)汽車(chē)呢?
4、Harmony of style and performance set this new Mazda 6 a part. Qualities are at the heart of every Mazda.───式樣與性能的協(xié)調一致使新型馬自達6與眾不同。質(zhì)量是馬自達的核心
5、Mazda needs to reposition itself to boost its sales and reputation.───提升銷(xiāo)量和名聲,馬自達公司需要對自己重新定位。
6、I had to see those ads dozens of times before I could remember that the car being advertised was a Mazda.───我看了十幾次才能記住,這些是馬達廣告。
7、The general scholarly opinion, at least in the West, was that the winged disc represented Ahura Mazda.───一般學(xué)者主張,至少在西部,有翼的圓盤(pán)狀是代表阿胡瑪茲達。
8、Mazda also halted business trip to Korea until the political situation stabilizes.───馬自達還暫停了對韓國的商務(wù)訪(fǎng)問(wèn),直到政治形勢穩定下來(lái)。
9、Tom Wright celebrated his 99th birthday by going for a spin in his sporty Mazda.───湯姆?賴(lài)特開(kāi)著(zhù)他的運動(dòng)型馬自達車(chē)出去兜風(fēng)以慶祝其99歲生日。
Mazda相似詞語(yǔ)短語(yǔ)
1、cooley mazda───酷馬自達
2、smolders mazda───陰燃
2、為什么叫“馬自達”而不叫“松田”?
民間流傳“MAZDA”是公司創(chuàng )始人松田重次郎的姓氏“松田”的英文拼寫(xiě),并認為“馬自達”是“松田”日本發(fā)音的音譯,其實(shí)這不確切?!八商铩钡牧_馬音拼寫(xiě)是“MATSUDA”,而并非“MAZDA”,“MAZDA”這個(gè)商標名稱(chēng)跟松田重次郎有關(guān),但并不等同于“松田”。MAZDA汽車(chē)不能翻譯成松田汽車(chē)。
創(chuàng )始人松田重次郎不想為公司起一個(gè)純日本名字,所以沒(méi)有像豐田和本田那樣直接用自己日文名的英文拼寫(xiě)作為商標,而是翻閱了英文詞典,查找一個(gè)最接近自己姓氏英文拼寫(xiě)(Matsuda Jyujiro)的英文單詞,他最終找到“MAZDA”?!癕AZDA”的發(fā)音“マツダ”跟“松田”的日語(yǔ)發(fā)音是一樣的。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。