1、watcher

watcher發(fā)音

英：[?wɑ?t??r]　　美：[?w?t??(r)]

英：　　美：

watcher中文意思翻譯

n.觀(guān)察者；看守人；哨兵；（美）選舉監票員

常用釋義：觀(guān)察者

watcher常用詞組：

clock watcher───n. 盼望下班的人

watcher變形

復數--watchers。

watcher雙語(yǔ)使用場(chǎng)景

1、You'll feel great and if you're an avid TV watcher I'm pretty confident your flexibility will improve in a matter of a few weeks.───如果你是一個(gè)電視迷，那么我可以保證你的靈活性在幾周內就會(huì )得到很大的提高。

2、Presently the watcher began to nod; his head drooped lower and lower, both men began to snore now.───不一會(huì )兒，看守開(kāi)始打盹了。他的頭越來(lái)越低，兩個(gè)人都打起鼾來(lái)。

3、The watcher looks on impassively , unlike those around him, for he knows that this is not the end of the world.───觀(guān)察者冷漠地朝上看著(zhù)，不象他身邊的那些人。因為他知道現在并不是這個(gè)世界結束的時(shí)間。

4、Then the watcher announced that the "Lindy Hop" was the name of the dance, and it has stuck since then.───接著(zhù)，觀(guān)察者宣布，這支舞的名字是“林迪舞”，并且從那以后就一直沿用了下來(lái)。

5、Presently the watcher began to nod; his head drooped lower and lower, both men began to snore now.───不久望風(fēng)的也打起瞌睡，頭越來(lái)越低，倆人呼呼打起鼾來(lái)。

6、Among the first things a watcher of the sky becomes aware of is the cyclic nature of what is seen.───天空的觀(guān)察者首先意識到的是所見(jiàn)現象的周期性特征。

7、Crowds of people come and go in the busy streets, but I am just a watcher stopping for a while.───街市繁華，人來(lái)人往，可惜我只是停駐在此的旁觀(guān)者。

8、But observations that an amateur bird-watcher can make are really limitless.───但是一個(gè)業(yè)余觀(guān)鳥(niǎo)者所能做的觀(guān)察是無(wú)限的。

9、He skipped off the gun rest and looked gravely at his watcher, gathering about his legs the loose folds of his gown.───他從炮座上跳下來(lái)，神色莊重地望著(zhù)那個(gè)觀(guān)看他的人，并將浴衣那寬松的下擺攏在小腿上。

watcher相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、-watcher───n.觀(guān)察者；看守人；哨兵；（美）選舉監票員

2、watched───v.觀(guān)察；注視；看守；警戒（watch的過(guò)去式）

3、patcher───n.補丁包；補丁更新程序；[木]補節機

4、matcher───n.[計]匹配程序；制榫機；匹配器

5、watchers───n.觀(guān)察者；看守人；哨兵；（美）選舉監票員

6、watches───n.手表（watch的復數）；v.觀(guān)看；值夜班（watch的單三形式）

7、hatcher───n.孵卵器；孵卵的動(dòng)物；策劃者；陰謀者；n.(Hatcher)人名；(英)哈徹

8、catcher───n.捕手，捕捉者；接球手

9、batcher───n.計量器；混凝土材料計量器

2、watcher的意思？

說(shuō)幾個(gè)現成的例子，僅供參考，其實(shí)守望者這個(gè)詞好像是翻譯出來(lái)的，漢語(yǔ)里面“守望”這個(gè)動(dòng)詞用得更多一些，也就是取“看守，了望”的意思，比如“守望和平”，“守望家園”。

《麥田守望者》的英文名是“The Catcher in the Rye”

catcher本來(lái)是棒球里面的捕手的意思。里面主角Holden說(shuō)的守在麥田里面，抓小孩那句，把抓小孩的這個(gè)動(dòng)作，和捕捉棒球這個(gè)動(dòng)作聯(lián)系在一起，就變成了catcher。

有部電影《正義守望者》，英文原名是“The Watcher”，

watcher其實(shí)更多的是監視，看守那樣的意思，根電影里面的角色（監視狂）也對得上號。說(shuō)“監視者”還更恰當些。當然，“watcher”這個(gè)詞本身是中性的。

很難一下在英語(yǔ)里面找到完全對應的詞匯，如果你更偏向說(shuō)“期待”什么東西的意思，比如中國常用的“守望和平”，那不如說(shuō)“expectant”。如果你要說(shuō)“守望家園”這種偏向于“守護”的意思，可以說(shuō)watcher，或者janitor，caretaker，跟前面那個(gè)通用，這些都偏向于“守住，看守某個(gè)地方”的意思。

如果你是《麥田》的主角霍爾頓（Holden Caulfield）的fans，那我建議你直接用catcher，可能更讓人一下能聯(lián)系起來(lái)。

最后補充一個(gè)：lookout，了望員