一言既出，駟馬難追 [ yī yán jì chū，sì mǎ nán zhuī ]

⒈ ?話(huà)已說(shuō)出口，就是四匹馬拉的車(chē)也無(wú)法追回。形容說(shuō)話(huà)要算數，說(shuō)出就不能收回。

英 what has been said cannot be unsaid; A word spoken is past recalling; A word published cannot be recalled;

什么是一言既出，駟馬難追的詞典解釋

一言既出，駟馬難追[ yī yán jì chū sì mǎ nán zhuī ]

⒈ ?（諺語(yǔ)）?一句話(huà)說(shuō)出口，就是四匹馬拉的車(chē)也追不上。比喻話(huà)已說(shuō)出口，難再收回。

引 元·李壽卿《伍員吹簫·第三折》：「大丈夫一言既出，駟馬難追，豈有番悔之理？」《醒世恒言·卷五·大樹(shù)坡義虎送親》：「自古道：『一言既出，駟馬難追?！凰扔醒栽谇?，如今怪不得我了?！?/span>

一言既出，駟馬難追的寓意引證解釋

⒈ ?亦作“一言已出，駟馬難追”。

引 語(yǔ)本《論語(yǔ)·顏淵》：“駟不及舌?！薄多囄鲎印まD辭》：“一聲而非，駟馬勿追；一言而急，駟馬不及?！彼?歐陽(yáng)修 《筆說(shuō)·駟不及舌說(shuō)》：“俗云：一言出口，駟馬難追，《論語(yǔ)》所謂‘駟不及舌’也?！痹?李壽卿 《伍員吹簫》第三折：“大丈夫一言既出，駟馬難追，豈有番悔之理?！薄墩f(shuō)唐》第四五回：“大丈夫一言既出，駟馬難追。我有本事，等那 秦叔寶 來(lái)，一并拿你三人?！卑徒?《秋》四：“你記?。骸笳煞蛞谎约瘸?，駟馬難追’，不要反悔??！”《醒世恒言·徐老仆義憤成家》：“大丈夫做事，一言已出，駟馬難追?！?/span>

一言既出駟馬難追是什么意思？

一言既出，駟馬難追的意思是一句話(huà)說(shuō)出了口，就是套上四匹馬拉的車(chē)也難追上。指話(huà)說(shuō)出口，就不能再收回，一定要算數；常獨立成句，或在句中當分句、被引用，也在句中作謂語(yǔ)。該成語(yǔ)最早出自先秦·孔子弟子及再傳弟子《論語(yǔ)·顏淵》。

一言既出駟馬難追是什么意思呀？

瀉藥。君子一言，駟馬難追。釋義：泛指君子劍岳不群這樣的偽君子說(shuō)過(guò)的話(huà)，滿(mǎn)嘴跑火車(chē)，卻沒(méi)有兌現的。由于這種技術(shù)十分高明，就連四種最常用的噴人手段都比不上，所以叫駟馬難追。這四匹馬分別是：

1.盲人瞎馬：不了解情況，閉著(zhù)眼睛瞎說(shuō)話(huà)。當然，有時(shí)候也睜著(zhù)眼睛說(shuō)瞎話(huà)。一般作為跑火車(chē)的起手招數。

2.指鹿為馬：故意顛倒黑白，混淆是非。在懟不過(guò)別人的時(shí)候不斷提出各種錯誤概念，讓對方陷入概念辨析的汪洋大海，然后在疲戰中崩潰。

3.懸崖勒馬：發(fā)現對方過(guò)于強勢，或拿出難以駁倒的論據論點(diǎn)。立即收回剛才的言論，并換個(gè)話(huà)題或角度繼續扯下去。發(fā)現自己處于明顯劣勢時(shí)使用此招，可及時(shí)止損。

4.死馬當作活馬醫：明知事情已經(jīng)無(wú)可救藥，必輸無(wú)疑，但對方不依不饒。于是仍然抱一絲希望，強行掙扎，強詞奪理。畢竟話(huà)說(shuō)出口，有時(shí)候懸崖勒馬也來(lái)不及了，還能咋辦？還要不要面子了？所以“君子一言，駟馬難追”往往還有一個(gè)同義詞：“男人的嘴，騙人的鬼”。與其容易混淆的有一句“君子一言，快馬一鞭”。這里的馬是指地府里的牛頭馬面。釋義：由于盡說(shuō)些風(fēng)馬牛不相及的鬼話(huà)，收都收不回來(lái)，又不能死馬當做活馬醫，那只好由牛頭馬面帶上鞭子將此人捆好，速速帶走，交由閻王爺整治了?！指罹€(xiàn)————————————駟，在古代是指套著(zhù)四匹馬的車(chē)。駟馬，就是指那四匹馬。在這里，它不是某個(gè)特定的四匹馬，而是象征著(zhù)跑得飛快的車(chē)子。是指君子言出如山，說(shuō)出去的話(huà)就不能收回，就算是坐上飛快的馬車(chē)也無(wú)法將說(shuō)出去的話(huà)追回來(lái)。