彈冠相慶 [ tán guān xiāng qìng ]

⒈ ?彈除冠塵，以示慶幸。比喻喜得出仕為官，可賀可慶。

英 flick cap to express joy; congratulate each other over their new appointments and honours;

什么是彈冠相慶的詞典解釋

彈冠相慶[ tán guān xiāng qìng ]

⒈ ?漢王吉與貢禹為好友，世稱(chēng)「王陽(yáng)在位，貢公彈冠」，表示兩人在仕途上同進(jìn)退。典出亦用于指即將作官而互相慶賀。宋·蘇洵〈管仲論〉：「彼其初所以不用者，徒以有仲焉耳。一日無(wú)仲，則三子者可以彈冠而相慶矣?！?/p>

引 《漢書(shū)·卷七二·王吉傳》。后因用以指一人當了官，而他的親朋好友也將有官可做而互相慶賀。明·汪廷訥《種玉記·第二四出》：「哥哥既已做官呵！彈冠相慶渾難已?！?/span>

彈冠相慶的寓意引證解釋

⒈ ?本謂 王吉 ( 王陽(yáng) )、 貢禹 友善， 王吉 做官， 貢禹 也準備出仕。后以“彈冠相慶”指互相慶賀。多用作貶義。

引 《漢書(shū)·王吉傳》：“吉 與 貢禹 為友，世稱(chēng)‘ 王陽(yáng) 在位， 貢公 彈冠’，言其取舍同也?！彼?蘇洵 《管仲論》：“一日無(wú) 仲，則三子者可以彈冠相慶矣?！鼻?趙翼 《甌北詩(shī)話(huà)·吳梅村詩(shī)》：“以視夫身仕興朝，彈冠相慶者，固不同?！笔Y光慈 《鄉情集·鄉情》詩(shī)：“農民協(xié)會(huì )封閉了，豪紳們又重新彈冠相慶?！?/span>

彈冠相慶的分開(kāi)解釋

彈冠相慶的釋義

彈冠相慶（tán guān xiāng qìng）比喻一個(gè)人做了官，其他人互相慶賀，將有官可做。含貶義。

彈冠相慶，是漢語(yǔ)的一則成語(yǔ)，語(yǔ)出東漢·班固《漢書(shū)·王吉傳》。這則成語(yǔ)指官場(chǎng)中一人當了官或升了官，同伙就互相慶賀將有官可做；亦用于指即將作官而互相慶賀；后用來(lái)形容壞人得意的樣子。其結構為偏正式，在句子中可充當謂語(yǔ)等，含貶義。彈冠：撣去帽子上的塵土，準備做官?！稘h書(shū)·王吉傳》：“吉與貢禹為友，世稱(chēng)‘王陽(yáng)在位，貢公彈冠’，言其取舍同也?！?/p>

成語(yǔ)出處：東漢·班固《漢書(shū)·王吉傳》：“吉與貢禹為友，世稱(chēng)‘王陽(yáng)在位，貢公彈冠’，言其取舍同也?！焙笕税选巴蹶?yáng)在位，貢公彈冠”說(shuō)成“彈冠相慶”，提煉為一則成語(yǔ)。

彈冠相慶”本來(lái)是形容好朋友之間的友誼的。王吉當了大官，貢禹和王吉的價(jià)值觀(guān)相同，因此王吉一定會(huì )提攜貢禹，共同實(shí)現他們的政治抱負。二人都是清廉的官員，敢于說(shuō)真話(huà)。因此，“王陽(yáng)在位，貢禹彈冠”并無(wú)任何貶義，相反，是對他們兩人美好品行和動(dòng)人情誼的由衷贊美?！皬椆谙鄳c”用作貶義是從北宋名家蘇洵開(kāi)始的。

彈冠相慶成語(yǔ)運用

1、成文用法：“彈冠相慶”表示某人當了官，他的同伙非常高興，互相慶賀，準備做官?，F在也形容由于時(shí)世動(dòng)亂，可以給壞人可乘之機，他們?yōu)樽龉偻吓?、撈取權勢而相慶賀。彈冠：撣去帽子上的灰塵，準備做官。不可將其理解為“扔起帽子慶?！?。這則成語(yǔ)為書(shū)面語(yǔ)，用于正式的場(chǎng)合，在句子中多作謂語(yǔ)，含貶義。

2、運用示例：宋·蘇洵《管仲論》：“一日無(wú)仲，則三子者可以彈冠而相慶矣?！泵鳌ね敉⒃G《種玉記》第二十四出：“哥哥既已做官呵！彈冠相慶渾難已?！?/p>

成語(yǔ)彈冠相慶的故事

彈冠相慶

注音tán guān xiāng qìng

出處宋·蘇洵《管仲論》：“一日無(wú)仲;則三子者可以彈冠相慶矣?！?/p>

解釋彈冠：撣去帽子上的灰塵，準備做官。指官場(chǎng)中一人當了官或升了官，同伙就互相慶賀將有官可做。

用法偏正式;作謂語(yǔ);含貶義，指壞人得意的樣子

近義詞一人得道，雞犬升天

反義詞如喪考妣

年代古代

例句當這種東西被殺死的時(shí)候，人面獸心的人將聚在一起，彈冠相慶。

彈冠相慶的.故事

西漢宣帝時(shí)，王吉和貢禹都是瑯邪的才子。他們很早相識，而且因為兩人興趣相投，很快就成為交情深厚的朋友。他們兩個(gè)人，無(wú)論是學(xué)識和人品都很出色，可是在仕途上總是不夠順利，得不到皇帝的喜愛(ài)。

貢禹曾擔任過(guò)很多職務(wù)，但多次被罷官。這樣的經(jīng)歷，一次兩次還行，可是一旦頻繁地出現，他心中就會(huì )悶悶不樂(lè )，陷入憂(yōu)愁之中。王吉雖然沒(méi)有多次罷官的經(jīng)歷，但一直以來(lái)沒(méi)擔任過(guò)重要的官職，郁郁不得志。兩人同病相憐，經(jīng)常在一起聊天，傾瀉心中的塊壘。

漢宣帝死后，漢元帝登基。王吉忽然走了運，被提升為諫議大夫，官位顯要。

此時(shí)貢禹正賦閑在家，他聽(tīng)說(shuō)王吉被重用之后，心里非常高興，他想：“我與王吉的經(jīng)歷與才學(xué)都差不多，既然皇帝欣賞王吉，也可能會(huì )賞識我啊。這樣一來(lái)，我很有可能會(huì )被重用?！庇谑?，他把官帽找出來(lái)，將上面厚厚的灰塵彈去，準備將來(lái)做官的時(shí)候戴。

果然，沒(méi)過(guò)多久，朝廷突然下旨征召貢禹，請他擔任重要官職。