勢均力敵 [ shì jūn lì dí ]

⒈ ?雙方勢力相當，不分高下。

例 呂惠卿始諂事王安石…及勢鈞力敵，則傾陷安石，甚于仇讎?！端问贰ぬK轍傳》

英 balance of forces; their strength and advantage of situation match each other;

勢均力敵是什么意思的詞典解釋

勢均力敵[ shì jūn lì dí ]

⒈ ?雙方力量情勢相當，不分上下。也作「力敵勢均@@@力均勢敵」。

例 如：「由于兩隊勢均力敵，勢必演出一場(chǎng)龍爭虎斗?！?/span>

近 半斤八兩、旗鼓相當

反 寡不敵眾、強弱懸殊

勢均力敵的寓意引證解釋

⒈ ?謂雙方力量相當，不相上下。

引 晉 袁宏 《后漢紀·獻帝紀》：“且 催 氾 小竪， 樊稠 庸兒，無(wú)他遠略，又勢均力敵，內難必作，吾乘其弊，事可圖也?！薄对贰ひ沙膫鳌罚骸翱ひ酥瞄L(cháng)吏牧民，設萬(wàn)戶(hù)總軍，使勢均力敵，以遏驕橫?！甭勔欢?《什么是儒家》：“所謂‘君子和而不同’，便是要使上下在勢均力敵的局面中和平相處?！币嘧鳌皠葩x力敵”。 《宋史·蘇轍傳》：“呂惠卿 始諂事 王安石，倡行虐政以害天下。及勢鈞力敵，則傾陷 安石，甚於仇讎，世尤惡之?！?/span>

勢均力敵是什么意思成語(yǔ)出處及詳細詞語(yǔ)解釋

注音一式 ㄕˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧˊ 漢語(yǔ)拼音 shì jūn lì dí 出處 《南史‧劉穆之傳》：「力敵勢均，終相吞咀?！?釋義 均：平；敵：相當。雙方力量相等，不分高低。 例句 這場(chǎng)比賽對陣的雙方～，最終以平局收場(chǎng)。 雙方軍隊打得勢均力敵，難分勝負。 相似詞 伯仲之間,不相上下,不分軒輊,旗鼓相當,難分優(yōu)劣,工力悉敵,難分高下,平分秋色,半斤八兩,一時(shí)瑜亮,相去無(wú)幾,足相頡頑,并駕齊驅,分庭抗禮,齊足并馳,不分勝負,銖兩悉稱(chēng),棋逢對手

勢均力敵什么意思

均：平；敵：相當。雙方力量相等，不分高低。

成語(yǔ)出處： 《南史·劉穆之傳》：“力敵勢均，終相吞咀?！?

成語(yǔ)例句： 這場(chǎng)比賽對陣的雙方 勢均力敵 ，最終以平局收場(chǎng)。

繁體寫(xiě)法： 勢均力敵

注音： ㄕㄧˋ ㄐㄩㄣ ㄌㄧˋ ㄉㄧˊ

勢均力敵的近義詞： 不相上下 程度相等,分不出上下能力不相上下收成與鄰近田地不相上下 棋逢對手 ∶下棋的雙方技藝相等事厄傷心否,棋逢敵手無(wú)?宋· 尚顏《懷陸龜蒙處士》 ∶比喻雙方本

勢均力敵的反義詞： 天差地別 寡不敵眾 較少的敵不過(guò)眾多的,形容力量懸殊,無(wú)法對抗周瑜雖得利,只恐寡不敵眾,遂下令鳴金收住船只?！度龂萘x

成語(yǔ)語(yǔ)法： 聯(lián)合式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用于矛盾沖突的雙方

常用程度： 常用成語(yǔ)

感情.色彩： 中性成語(yǔ)

成語(yǔ)結構： 聯(lián)合式成語(yǔ)

產(chǎn)生年代： 古代成語(yǔ)

英語(yǔ)翻譯： balance in power

俄語(yǔ)翻譯： быть равными по силе

日語(yǔ)翻譯： 五分五分である <勢力が伯仲 (はくちゅう)する>

其他翻譯： <德>gleich stark sein <法>à forces égales

成語(yǔ)謎語(yǔ)： 相當

讀音注意： 均，不能讀作“yūn”。

寫(xiě)法注意： 均，不能寫(xiě)作“軍”。