載驅載馳 [ zài qū zài chí ]

⒈ ?見(jiàn)“載馳載驅”。

載驅載馳的寓意引證解釋

⒈ ?見(jiàn)“載馳載驅”。

載驅載馳的分開(kāi)解釋

驅叱的成語(yǔ)驅叱的成語(yǔ)是什么

驅叱的成語(yǔ)有：咄嗟叱咤，載驅載馳，喑惡叱咤。

驅叱的成語(yǔ)有：王尊叱馭，喑惡叱咤，載驅載馳。2：注音是、ㄑㄨㄔ_。3：結構是、驅(左右結構)叱(左右結構)。4：拼音是、qūchì。

驅叱的具體解釋是什么呢，我們通過(guò)以下幾個(gè)方面為您介紹：

一、詞語(yǔ)解釋點(diǎn)此查看計劃詳細內容

驅馳叱喝。

二、引證解釋

⒈驅馳叱喝。引《宋書(shū)·周朗傳》：“一婢之身，重婢以使，一豎之家，列豎以役。涂金披繡，漿酒藿肉者，故不可稱(chēng)紀。至有列_以游遨，飾兵以驅叱，不亦重甚哉?！?/p>

三、網(wǎng)絡(luò )解釋

驅叱驅叱，是一個(gè)漢語(yǔ)詞匯，驅馳叱喝?！端螘?shū)·周朗傳》。

關(guān)于驅叱的詩(shī)句

前驅叱馭休辭遠前驅叱馭休辭遠

關(guān)于驅叱的詞語(yǔ)

喑_叱咤風(fēng)云叱咤喑惡叱咤叱嗟風(fēng)云喑嗚叱咤叱石成羊王尊叱馭驅羊戰狼叱咤風(fēng)云乘輕驅肥

點(diǎn)此查看更多關(guān)于驅叱的詳細信息

載馳原文及翻譯注釋

載馳原文及翻譯注釋如下：

原文：載馳載驅?zhuān)瑲w唁衛侯。驅馬悠悠，言至于漕。大夫跋涉，我心則憂(yōu)。

譯文：駕起輕車(chē)快馳騁，回去吊唁悼衛侯。揮鞭趕馬路遙遠，到達漕邑時(shí)未久。許國大夫跋涉來(lái)，阻我行程令我愁。

原文：既不我嘉，不能旋反。視爾不臧，我思不遠。既不我嘉，不能旋濟？視爾不臧，我思不閟。

譯文：竟然不肯贊同我，哪能返身回許地。我比起你們不高明的意見(jiàn)來(lái)，我的想法也未必行不通。竟然沒(méi)有贊同我，無(wú)法渡河歸故里。我的內心可以毫不隱藏地展示給你們看，我戀宗國情不已。

原文：陟彼阿丘，言采其蝱。女子善懷，亦各有行。許人尤之，眾穉且狂。

譯文：登高來(lái)到那山岡，采摘貝母治憂(yōu)郁。女子心柔善懷戀，各有道理有頭緒。許國眾人責難我，實(shí)在狂妄又稚愚。

原文：我行其野，芃芃其麥?？赜诖蟀?，誰(shuí)因誰(shuí)極？大夫君子，無(wú)我有尤。百爾所思，不如我所之。

譯文：我在田野緩緩行，壟上麥子密密遍。欲赴大國去陳訴，誰(shuí)能依靠誰(shuí)來(lái)援？許國大夫君子們，不要對我生尤怨。你們縱有千條妙計，不如我親自跑一遍。

注釋

載（zài）：語(yǔ)助詞。

唁（yàn）：向死者家屬表示慰問(wèn)，此處不僅是哀悼衛侯，還有憑吊宗國危亡之意。

衛侯：許穆夫人之兄，已死的衛懿公。

悠悠：遠貌。

漕：地名，毛傳：“漕，衛東邑?！?/p>

大夫：指許國趕來(lái)阻止許穆夫人去衛的許臣。

嘉：認為好，贊許。

視：表示比較。

臧：通“藏”，隱藏。

思：憂(yōu)思。遠：擺脫。

濟：止。

閟（bì）：同“閉”，閉塞不通。

陟（zhì）：登。

阿丘：有一邊偏高的山丘。

言：語(yǔ)助詞。

蝱（méng）：貝母草。采蝱治病，喻設法救國。