風(fēng)涼話(huà) [ fēng liáng huà ]

⒈ ?打消別人積極性的嘲諷話(huà)。

例 他不但不出力，還在旁邊說(shuō)風(fēng)涼話(huà)。

英 irresponsible and sarcastic remarks;

風(fēng)涼話(huà)是什么意思的詞典解釋

風(fēng)涼話(huà)[ fēng liáng huà ]

⒈ ?冷言譏笑別人的話(huà)。

引 《孽?；āさ谝话嘶亍罚骸附o一個(gè)低三下四的奴才，含血噴人，自己倒站著(zhù)聽(tīng)風(fēng)涼話(huà)兒！」

風(fēng)涼話(huà)的寓意引證解釋

⒈ ?不負責任的冷言冷語(yǔ)。

引 《何典》第二回：“虧你做了鬼地方，説出這樣風(fēng)涼話(huà)來(lái)！”

形容“風(fēng)涼話(huà)”的成語(yǔ)是什么？

諷刺意味的風(fēng)涼的話(huà)——冷言冷語(yǔ)、風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)、反唇相譏、冷嘲熱諷。

冷言冷語(yǔ)

lěngyánlěngyǔ

解釋冷：意含譏諷。帶譏諷意味的冷冰冰的話(huà)。

出處《寶林禪師語(yǔ)錄》：“山門(mén)疏：關(guān)著(zhù)門(mén)，盡是自家屋里，何須冷言冷語(yǔ)，暗地敲人？”明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷三十七：“只這冷言冷語(yǔ)，帶譏帶訕的，教人怎么當得！”

結構聯(lián)合式。

用法含貶義。多用于形容那些愛(ài)說(shuō)風(fēng)涼話(huà)的人。一般作定語(yǔ)、狀語(yǔ)。

正音語(yǔ)；不能讀作“yù”。

辨形言；不能寫(xiě)作“嚴”。

近義詞反唇相譏、冷嘲熱諷

反義詞誠心誠意、真誠以待

辨析～和“旁敲側擊”都有不直接表明而曲折隱晦地表達的意思。但～是貶義成語(yǔ)；多用于形容說(shuō)風(fēng)涼話(huà)來(lái)傷害他人的人；而“旁敲側擊”是中性成語(yǔ)；從側面說(shuō)是為了別人或更有效地表達。

例句你這樣～的；好朋友都被你得罪了；難道你就一點(diǎn)兒也不后悔？

英譯sarcastic　comments

說(shuō)風(fēng)涼話(huà)是什么意思？

表示“說(shuō)風(fēng)涼話(huà)”意思的成語(yǔ)是：冷言冷語(yǔ)、風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)、反唇相譏、冷嘲熱諷、尖酸刻薄

1、風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)讀音：fēng yán fēng yǔ

解釋?zhuān)簺](méi)有根據的、不懷好意的、帶有譏諷的話(huà)。另指私下議論暗中傳說(shuō)。

出處：漢·焦贛《易林》：“華言風(fēng)語(yǔ)，亂相誑誤?！?/p>

例句：對于外面的風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)，他從來(lái)都是漠然置之，毫不理會(huì )。

2、冷言冷語(yǔ)讀音：lěng yán lěng yǔ

解釋?zhuān)豪洌阂夂I諷。帶譏諷意味的冷冰冰的話(huà)。

出處：《寶林禪師語(yǔ)錄》：“山門(mén)疏：關(guān)著(zhù)門(mén)，盡是自家屋里，何須冷言冷語(yǔ)，暗地敲人？”明·馮夢(mèng)龍《醒世恒言》卷三十七：“只這冷言冷語(yǔ)，帶譏帶訕的，教人怎么當得！”

例句：我很快樂(lè )，因為已經(jīng)逃過(guò)同學(xué)的冷言冷語(yǔ)。

3、反唇相譏讀音：fǎn chún xiāng jī

解釋?zhuān)悍创剑夯刈?、頂嘴。受到指責不服氣，反過(guò)來(lái)譏諷對方。

出處：《漢書(shū)·賈誼傳》：“婦姑不相說(shuō)（悅），則反唇而相稽?！?/p>

例句：可魏似云卻不買(mǎi)賬,當即反唇相譏道。

4、冷嘲熱諷讀音：lěng cháo rè fěng

解釋?zhuān)豪洌翰粺崆?，引伸為嚴峻；熱：溫度高，引伸為辛辣。用尖刻辛辣的語(yǔ)言進(jìn)行譏笑和諷刺。

出處：清·袁枚《牘外余言》：“楚公子圍為虢之會(huì )，其時(shí)子圍篡國之狀，人人知之，皆有不平之意，故晉大夫七嘴八舌，冷譏熱嘲，皆由于心之大公也?！?/p>

例句：周?chē)瑑荷系挠^(guān)客立即冷嘲熱諷地嚷嚷起來(lái)。

5、尖酸刻薄讀音：jiān suān kè bó

解釋?zhuān)赫f(shuō)話(huà)帶刺，待人冷酷。

出處：宋·陳摶《心相編》：“愚魯人說(shuō)話(huà)尖酸刻薄?！?/p>