皮之不存毛將焉附,皮之不存,毛將焉附的意思,皮之不存,毛將焉附成語(yǔ)解釋?zhuān)ぶ淮?,毛將焉附是什么意思含義寓意
?皮之不存,毛將焉附 [ pí zhī bù cún,máo jiāng yān fù ]
- 成語(yǔ)拼音: pí zhī bù cún,máo jiāng yān fù
- 成語(yǔ)注音: ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ,ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
- 成語(yǔ)解釋?zhuān)?/strong> 焉:哪兒;附:依附。皮都沒(méi)有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基礎,就不能存在。
- 成語(yǔ)例子: 倘若朕的江山不保,你們不是也跟著(zhù)家破人亡?皮之不存,毛將焉附。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十二章)
- 成語(yǔ)出處: 先秦 左丘明《左傳 僖公十四年》:“皮之不存,毛將安傅?”
英語(yǔ)mutual dependent of neighboring states
俄語(yǔ)Раз шкуры нет,на чём шерсти держáться.
- 近義詞: 相輔相成、皮之不存,毛將安附
- 成語(yǔ)屬性: 成語(yǔ)
- 成語(yǔ)繁體: 皮之不存,毛將焉附
- 成語(yǔ)正音: 將,不能讀作“jiànɡ”;附,不能讀作“fǔ”
- 產(chǎn)生年代: 古代成語(yǔ)
- 感情色彩: 中性成語(yǔ)
- 成語(yǔ)五行: 水火水金水火土土
- 成語(yǔ)用法: 復句式;作補語(yǔ);形容兩者的關(guān)系
- 成語(yǔ)辨形: 附,不能寫(xiě)作“覆”。
- 成語(yǔ)結構: 復句式成語(yǔ)
皮之不存,毛將焉附是什么意思?
皮之不存,毛將焉附的含義解釋
皮之不存,毛將焉附 [ pí zhī bù cún,máo jiāng yān fù ]
⒈ ?皮都沒(méi)有了,毛還長(cháng)在哪兒?比喻失去了基礎,事物就無(wú)法存在。
英 with the skin gone,what can the hair adhere to — a thing cannot exist without its basis;
什么是皮之不存,毛將焉附的詞典解釋
皮之不存,毛將焉附[ pí zhī bù cún máo jiāng yān fù ]
⒈ ?比喻互相依附才能存在。參見(jiàn)「皮之不存,毛將安傅」條。
皮之不存,毛將焉附的寓意引證解釋
⒈ ?見(jiàn)“皮之不存,毛將安傅”。
“皮之不存,毛將焉附”意在表明什么?
皮之不存,毛將焉附pí zhī bù cún,máo jiāng yān fù;皮之不存,毛將焉附的一個(gè)漢語(yǔ)成語(yǔ)。;本意;意思是皮都沒(méi)有了,毛往哪里依附呢?(焉:介詞“于”加疑問(wèn)代詞“哪”,即“在哪”);寓意;比喻事物失去了借以生存的基礎,就不能存在。
皮之不存毛將焉附的原文和譯文?
意思是:皮都沒(méi)有了,毛往哪里依附呢?后比喻事物失去了借以生存的基礎,就不能存在。
原文出自《左傳·僖公十四年》:“皮之不存,毛將安傅?”。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。