破鏡重圓的意思,破鏡重圓成語(yǔ)解釋?zhuān)歧R重圓是什么意思含義寓意
?破鏡重圓 [ pò jìng chóng yuán ]
- 成語(yǔ)拼音: pò jìng chóng yuán
- 成語(yǔ)注音: ㄆㄛˋ ㄐ一ㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄩㄢˊ
- 成語(yǔ)解釋?zhuān)?/strong> 比喻夫妻失散后重新團聚或決裂后重新和好。
- 成語(yǔ)例子: 破鏡重圓從古有,何須疑慮反生愁?(元 施君美《幽閨記 推就紅絲》)
- 成語(yǔ)出處: 宋 李致遠《碧牡丹》:“破鏡重圓,分釵合鈿,重尋繡戶(hù)珠箔?!?
-
俄語(yǔ)встреча супругов после разлуки
英語(yǔ)reunion of a couple after an enforced separation or rupture
- 近義詞: 言歸于好、和好如初
- 反義詞: 一去不返、覆水難收
- 常用程度: 常用成語(yǔ)
- 成語(yǔ)用法: 主謂式;作謂語(yǔ)、賓語(yǔ);含褒義
- 成語(yǔ)五行: 土金火土
- 成語(yǔ)屬性: 動(dòng)詞 成語(yǔ)
- 成語(yǔ)辨形: 鏡,不能寫(xiě)作“境”;圓,不能寫(xiě)作“園”。
- 成語(yǔ)謎語(yǔ): 修理鏡子
- 產(chǎn)生年代: 古代成語(yǔ)
- 成語(yǔ)繁體: 破鏡重圓
- 成語(yǔ)結構: 主謂式成語(yǔ)
- 感情色彩: 中性成語(yǔ)
- 成語(yǔ)辨析: ~與“言歸于好”有別:“言歸于好”適用于朋友、同學(xué)、夫妻之間等;語(yǔ)氣較輕;~適用于描寫(xiě)夫妻之間。
- 成語(yǔ)正音: 重,不能讀作“cónɡ”或“zhònɡ”。
破鏡重圓是什么意思?
破鏡重圓的含義解釋
破鏡重圓 [ pò jìng chóng yuán ]
⒈ ?比喻夫妻離散后重又團聚。
例 果然似樂(lè )昌般破鏡重圓?!对x·對玉梳》
英 reunion of husband and wife after an enforced separation of rupture;
⒉ ?亦作“破鏡重合”
破鏡重圓是什么意思的詞典解釋
破鏡重圓[ pò jìng chóng yuán ]
⒈ ?南朝陳徐德言與妻樂(lè )昌公主于戰亂分散時(shí)各執半鏡,作為他日相見(jiàn)的信物,后果因此得以相聚歸合。典出唐·孟棨〈本事詩(shī)·情感〉。后比喻夫妻失散或決裂后重新團圓和好。也作「破鏡重合」、「覽鏡歸妻」、「金鏡重圓」。
引 《隋唐演義·第六六回》:「如晦道:『就是徐德言,他的妻子就是我表姊樂(lè )昌公主?!粺o(wú)忌道:『哦,原來(lái)就是破鏡重圓的?!弧埂冻蹩膛陌阁@奇·卷二七》:「破鏡重圓,離而復合,固是好事?!?/span>
近 墜歡重拾、言歸于好
反 覆水難收、鸞飄鳳泊
破鏡重圓的寓意引證解釋
⒈ ?唐 孟棨 《本事詩(shī)·情感》載:南朝 陳 太子舍人 徐德言 與妻 樂(lè )昌公主 恐國破后兩人不能相保,因破一銅鏡,各執其半,約于他年正月望日賣(mài)破鏡于都市,冀得相見(jiàn)。后 陳 亡,公主沒(méi)入 越國公 楊素 家。 德言 依期至京,見(jiàn)有蒼頭賣(mài)半鏡,出其半相合。
引 德言 題詩(shī)云:“鏡與人俱去,鏡歸人不歸;無(wú)復 嫦娥 影,空留明月輝?!惫鞯迷?shī),悲泣不食。 素 知之,即召 德言,以公主還之,偕歸 江 南終老。后因以“破鏡重圓”喻夫妻離散或決裂后重又團聚或和好。 宋 蘇軾 《蝶戀花·佳人》詞:“破鏡重圓人在否? 章臺 折盡青青柳?!泵?賈仲名 《對玉梳》第四折:“果然似 樂(lè )昌 般破鏡重圓,抵多少配上瓊簪,接上冰絃?!薄抖膛陌阁@奇》卷九:“若果如此,真是姻緣不斷,古來(lái)破鏡重圓,釵分再合,信有其事了?!笔捈t 《馬伯樂(lè )》第二章:“他與太太的相見(jiàn),好像是破鏡重圓似的,他是快樂(lè )的,他是悲哀的,他是感激的,他是痛苦的?!币嘧鳌捌歧R重合”。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽(yáng)續錄五》:“破鏡重合,古有其事,若夫再娶而仍元配,婦再嫁而未失節,載籍以來(lái),未之聞也?!?/span>
破鏡重圓的分開(kāi)解釋
破鏡 : 1.《太平御覽》卷七一七引漢東方朔《神異經(jīng)》:"昔有夫婦將別,破鏡,人執半以為信。"后遂以喻夫婦分離。 2.喻殘月。 3.亦作"破獍"。傳說(shuō)中的惡獸名。 4.傳說(shuō)中的惡鳥(niǎo)名?!独銍澜?jīng)》卷七:"及破鏡鳥(niǎo)以毒樹(shù)果抱為其子;子成,父母皆遭其食。"后以喻兇惡的人。重圓 : 1.一圈套一圈。 2.指天。 3.重新團圓。
舊夢(mèng)重圓的意思?
"舊夢(mèng)重圓"通常用來(lái)形容兩個(gè)曾經(jīng)分開(kāi)的人或組織、團體等重又重新聯(lián)合在一起的情況。它可以指的是兩個(gè)曾經(jīng)戀愛(ài)過(guò)的人重新走到一起,也可以是曾經(jīng)解散的組織或團體重新組合在一起。
"舊夢(mèng)"指的是過(guò)去的回憶或遺憾,"重圓"則是重新聯(lián)合在一起的意思,表示曾經(jīng)分開(kāi)的人或組織重新團聚,重新開(kāi)始。這個(gè)詞語(yǔ)通常帶有一種溫馨和感人的情感色彩,暗示著(zhù)人們對于過(guò)去的回憶和對于未來(lái)的希望。
舊夢(mèng)重圓的意思?
舊夢(mèng)重圓是錯誤的成語(yǔ),破鏡重圓才是正確的成語(yǔ)。
成語(yǔ)名稱(chēng):破鏡重圓。
發(fā)音pò jìng chóng yuán
釋義
比喻夫妻失散或離婚后重新團聚。
出處
唐·孟棨《本事詩(shī)·情感》載:“南朝陳代將亡時(shí);駙馬徐德言把一個(gè)銅鏡破開(kāi);跟妻子各拿一半;作為日后重新相見(jiàn)的憑證。后來(lái);徐德言果然靠半塊鏡子找到妻子;重新團聚?!彼巍だ钪逻h《碧牡丹》:“破鏡重圓;分釵合鈿;重尋繡戶(hù)珠箔?!?/p>
例句
他的父母已離婚多年,最終還是破鏡重圓了。
版權聲明: 本站僅提供信息存儲空間服務(wù),旨在傳遞更多信息,不擁有所有權,不承擔相關(guān)法律責任,不代表本網(wǎng)贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責。如因作品內容、版權和其它問(wèn)題需要同本網(wǎng)聯(lián)系的,請發(fā)送郵件至 舉報,一經(jīng)查實(shí),本站將立刻刪除。